МЕХА на Чешском - Чешский перевод

• kožešiny
• kožichy
• srsti
• kožešin
• kožešinu

Примеры использования Меха на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какие меха?
Jaké kožešiny?

Это наши лучшие меха.
To jsou naše nejlepší kožešiny.

Вы ищете меха ласки?
Sháníte kožešinu z lasičky?

Только без меха.
Jen bez srsti.

Я пришлю твои меха почтой.
Tvoje kožichy ti pošlu mailem.

Наши самые красивые меха!
Naše nejkrásnější kožešiny!

Этого количества меха будет недостаточно.
Takové množství kožešin nebude dost.

Мы не можем продать меха.
Nemůžeme prodat ty kožešiny.

Я куплю тебе меха, драгоценности, что угодно.
Koupím ti kožichy, klenoty, všechno.

Вижу, тебе нравится мои меха.
Vidím, že obdivuješ mou kožešinu.

Все драгоценности, меха, все, что они у нас забрали.
Šperky, kožichy… Všechno, co nám vzali.

Руби, не забудь упаковать наши меха.
Ruby, nesmíš zapomenout sbalit naše kožichy.

В разных странах это были меха, скот, соль;
V různých zemích to byly kožešiny, dobytek, sůl;

Многие из них крупные поставщики меха.
Většina z nich jsou skvělí dodavatelé kožešin.

Большой свет, театры и меха. И ночные клубы.
Ostrá světla a divadla a kožešiny a noční kluby.

Мужчины хотят дарить мне машины, драгоценности и меха.
Chtějí mi kupovat vozy šperky a kožichy.

Ты хочешь заложить свои меха и эту шляпку?
Co chceš dělat, zastavit svoje kožichy a tenhle klobouk?

Уши маленькие, слегка выступают из меха.
Relativně malé ušní boltce zřetelně vystupují ze srsti.

Вы видите меха, которые они носят, чтобы защититься от холода.
Vidíš kožešinu, co je chrání před chladem.

Он падает, открывая целую гору дохлого мяса и меха.
Při pádu odhalí mrtvou hroudu kožešiny a masa.

Он перевозил меха через нашу территорию, не заплатив.
Pašoval kožešiny přes naše území, a neplatil nám provizi.

Потому что они всегда инвентаризируют меха, дуреха!
Protože víš, že si vždycky dělají soupis kožešin, krávo!

Нечто забирается из меха и передается в другие объекты.
Něco bylo vytaženo ze srsti a přeneseno na jiný objekt.

Леди, я слышал здесь замечательный выбор меха, совсем рядом.
Dámy, slyšel jsem, že támhle mají úžasnou nabídku kožešin.

Я давно замечал, что отец Джек испускает запах какого-то меха.
Vždycky jsem si říkal, že Otec Jack má vůni navlhlé kožešiny.

Я продала все драгоценности и меха, что смогла спрятать от Дядюшки Сэма.
Prodala jsem všechny šperky a kožichy, které mi nevzali.

Германия является основным покупателем, когда дело касается импорта меха.
Německo je hlavním kupujícím, pokud jde o dovoz kožešiny.

Если бы Честер бегал по моей комнате без меха, я бы, наверное, съехал.
Kdyby Chester poskakoval bez srsti, taky bych se asi odstěhoval.

Мы возьмем наши меха… И будем сидеть там, среди Ри, как кучка чертовых уток?
Pobereme kožešiny a sedneme si mezi Reeje jako smečka čoklů?

Они меряли меха, которые Плосконосый Майк пытался спрятать от нас.
Zkoušeli si kožešiny. Shodou okolností stejné, které chtěl před námi Mike schovat.