ШКУРЫ на Чешском - Чешский перевод

• kůže
• kožešiny
• život
• kůži
• kůží
• zadek

Примеры использования Шкуры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наши шкуры!
Naše kožešiny!

Возьмите все шкуры.
Vezměte si všechny kožešiny.

Эти шкуры были украдены.
Ty kožešiny jsou uloupené.

Я здесь, чтобы спасти ваши шкуры.
Zachraňuju ti tu zadek.

Они надевают шкуры на свои ноги.
Oni mít na noha kožešina.

Да, сошью из овечьей шкуры!
Vyrobím ti něco z ovčích kůží.

На их руках были шкуры… и на ногах тоже.
Oni mít zavázaná ruka… a noha.

Я пытаюсь спасти ваши шкуры!
Pokouším se ti zachránit život.

Спасет наши шкуры минуту тому назад.
Před minutou nám zase zachránily zadek.

У нее не было тюленьей шкуры.
Ona neměla tulení kůži, ale nohy.

Они носили шкуры медведей чтобы перенять их свирепость.
Oblékali si kůži medvědů, aby ukázali svoji dravost.

Так король Георг спас ваши шкуры?
Takže vám král Jiří zachránil kůži,?

Мне бы сейчас пригодился лоскут шкуры того человека, который меня пинал.
Fakt by se šiklo být v kůži člověka, co mě nakopal.

Нет, я пытаюсь спасти ваши шкуры.
Ne, jen se ti snažím zachránit život.

Если я хочу убедить Париж спасти ваши шкуры, мне нужно имя.
Pokud mám přesvědčit Paříž, aby vám zachránila kůži, tak potřebuji jméno.

Теперь они схватились, чтобы спасти свои шкуры.
Teď se snaží zachránit si vlastní kůži.

Святой Джером жил в пещере и носил шкуры животных.
Svatý Jeroným žil v jeskyni a oblékal se kůží zvířat.

Стрелы не помогут против его твердой шкуры!
Šípy nic nezmůžou proti jeho zrohovatělé kůži!

Когда они попадают на скотобойню, их шкуры покрыты засохшим навозом.
Když se dostanou na jatka, jejich kůže je obalena ztvrdlými výkaly.

Донна, что произойдет, если у вас не будет вашей шкуры?
Donno, co se stane, když svou kožešinu nemáte?

Это возврат к временам, когда охотник дарил жене шкуры убитых животных.
Je to návrat k dobám, kdy lovci nosili ženám kůže mrtvých zvířat.

А теперь к нам пригнали мстительных фэйри по наши шкуры.
A oni teď posílají pomstychtivé fae pro naši kůži.

Похоже, все его трофеи и шкуры были украдены пару лет назад.
Podle všeho byly všechny jeho trofeje a kožešiny ukradeny před několika lety.

Это касается Кампмана, тебя, моей машины, тех полицейских и моей шкуры.
Je to mezi Kampmannem, tebou a mým autem, poldama a mojí prdelí.

Шкуры замачиваются в кадках на 3 дня, и Тами разминает их ногами.
Kůže jsou naloženy do kádí na tři dny, zatímco je Tani zpracovává nohama.

Да здравствует великий Беовульф пришедший спасти наши датские жалкие шкуры?
Sláva velkému Béowulfovi, jenž nám, Dánům přišel zachránit kůži.

Помимо этого была обнаружена шапка из медвежьей шкуры с кожаным ремнем через подбородок.
Také nosil čepici z medvědí kožešiny s koženým řemínkem.

Если придут французы, будете воевать не за Англию, а за свои шкуры.
Jestli přijdou Francouzi, nebudeš bojovat za Anglii, ale o svůj vlastní život.

Шкуры преимущественно использовались для изготовления чучел и ковров.
Kožešiny se používaly hlavně jako koberce, na výrobu kožichů a kožešinových límců.

CASH- отличный способ продать CSGO шкуры на реальные деньги| ДОВЕРЕННЫЕ.
CASH- vynikající způsob, jak prodávat CSGO kůže za skutečné peníze| DŮVĚRYHODNÉ.