ШКУР на Чешском - Чешский перевод

• kůží
• kožešin
• kůže

Примеры использования Шкур на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Восемь шкур.
Osm kůží.

Пальто из собачьих шкур?
Kožichů! Ze štěňat?

Хижина из бобровых шкур, не очень уютно.
Stan z bobřích kůží, to je jedno.

У нас есть пара шкур.
Mám nějaké kůže.

Всегда носят веревки через плечо, сделанные из оленьих шкур.
Vždycky chodí s šálou kolem krku, ty jsou ze sobí kůže.

ВГО Jackpot и Coinflip! Игроки депозитных шкур в раунде.
VGO Jackpot a Coinflip! Hráči depozitních Skins v jednom kole.

Хранению и перевозке шкур.
Uchování a odesílání kožešin.

Если при каждой отгрузке, пара связок шкур будет… пропадать?
Pokud každá zásilka a pár svazků kožešin má být… odkloněná?

Внутри увидишь много шкур.
Uvnitř uvidíš spoustu kožešin.

Я знаю, что повезет телегу шкур в Лилль, чтобы там сделать пальто.
Vím, že veze celý vůz kůží do Lille, aby z nich nadělal kabáty.

Мы принесли вам много шкур.
Přinesli jsme vám mnoho kožešin.

Аллигатора stuff would и других шкур жестокое форму рыбы, и о его полки.
Alligator stuff would a další skiny špatného tvaru ryby a na jeho policích.

Убери свои руки от этих шкур!
Dejte od těch kožešin ruce pryč!

Когда количество требуемых депонированных шкур достигается, победитель будет выбран….
Když se dosáhne počet požadovaných uložených kůží, bude vítěz vybral….

У меня есть мясо у меня есть палка и куски шкур.
Mám maso, mám hůl, mám kusy kůže.

Global Offensive матчи и заработать монеты для покупки шкур в магазине.
Global Ofenzivní zápas a získat mince pro nákup kožešin v obchodě.

Братья подарили ей на свадьбу пару волчьих шкур.
Její bratři jí dali svatebním darem pár vlčích kožešin.".

Однако страницы этих книг продолжали делать из шкур животных, на которых было легко писать.
Listy těchto knih se však nadále dělaly ze zvířecí kůže, na niž se dalo snadno psát.

Это еще не предел, вот когда я выжму жир из их разнеженных шкур.
A budou ještě víc, až z nich sedřu tu jejich zhýčkanou kůži.

Ставка на исход событий в Counter- Strike: Global Offensive матчи и заработать монеты для покупки шкур в Хранить.
Vsadit na výsledek události v Counter-Strike: Global Ofenzivní zápas a získat mince pro nákup kožešin v obchodě.

Я вот к ненцам приезжаю… и за ящик спирта беру десяток оленьих шкур.
Já jedu na Sever a za karton lihu beru 10 jeleních kožichu.

Когда пороговое количество шкур достигаются, колесо вращается джек-пота, и победитель определяется с помощью случайного розыгрыша.
Když je dosaženo prahové hodnoty počtu kožešin, jackpot kolo se otáčí, a je určen vítěz přes losem.

Буровато- розовая краска из коры- стойкий краситель для тканей и шкур.
Z kůry se získává trvanlivé červenohnědé barvivo na tkaniny i kůže.

Как Вы, может быть, знаете, сэр, мы- очень успешные заготовщики бобровых шкур из диких земель.
Jak jistě víte, jsme velmi úspěšný zadavatelé Bobřích kožešin z divočiny.

Когда наш корабль затонул, он забрал с собой на дно весь наш капитал… десять тысяч шкур.
Když se naše lodě potopily a vzali sebou náš kapitál… Deset tisíc kožešin.

Titan Poker в настоящее время становится одним из самых больших шкур- сеть вместе с William Hill Poker и Paddy Power Poker.
Titan Poker se tak stává jedním z největších kůží na síti iPoker spolu s William Hill Poker a Paddy Power Poker.

Я имею счастье собирать ячейки памяти с помощью каменных ножей и медвежьих шкур.
Snažím se, madam, sestavit mnemonický paměťový obvod pomocí kamenných nožů a medvědích kůží.

Это химическое соединение, которое используют при добыче золота, дубления шкур и опреснения воды.
Je to běžná chemická sloučenina používaní pro těžbu zlata, činění kůží a destilaci vody.

Распознавать съедобные растения, шить одежду из шкур животных… выживать в лесу с одним только ножом это по-твоему чушь?
Jak identifikovat jedlé rostliny, jak se dělá oblečení ze zvířecích kůží, Jak přežít v lese s ničím, ale nožem? To je směšné pro vás?

Существуют и другие гипотезы: например, что это ловушки для животных или шалаши или одежда из раскрашенных шкур.
Někteří vegani se také vyhýbají dalším živočišným produktům jako jsou včelí vosk, oděvy z kůže nebo hedvábí nebo krém na boty z husího tuku.