Примеры использования Kult на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to kult!
Žádný kult.
Kult Soudného dne?
Секта судного дня?Nějaký kult.
Какая-то секта.Poslal ho kult, aby tě zabil.
Takže je to kult?
Так это секта?Má váš kult nějaký jméno?
Co je to za kult?
Так что за секта?Je to kult pro bohaté lidi a celebrity.
Это секта для богатеев и селебрити.Nikdy nezmínili, že jsou kult.
Они ни разу не упоминали, что это секта.Odhalíme je jako kult, kterým jsou.
Slyšel jsem o tom místě, je to kult.
Я слышал об этом месте. Это секта.Sistemics, ten kult, cos říkala, že v něm býval.
Систематикс, эта секта, в которой он состоял.Radši se dál vyptávej na ten kult.
Ukázalo se, že Kruh je kult a Peri byla v něm.
Оказывается, Круг это секта и Перри состояла в ней.Není vaše církev jen romanizovaný kult?
Разве ваша церковь не просто прославленная секта?Kult nikdy neprozradí, že je to kult.
Секты не трубят всем вокруг о том, что они секты!Ale chytil mě zabijácký kult Thuggee.
Но меня поймали Тугийские жрецы культа смерти.Předpokládám, že se zaměříš zase na kult?
Полагаю, теперь ты снова сосредоточишься на том культе?Je tu jeden kult, Pustá nebesa,- a Jeff si myslí.
Есть одна секта под названием" Пустые небеса", и Джеффу кажется.Mami, naposledy. World of Warcraft není kult.
Мама, в последний раз говорю, Мир Воркрафта- не секта.Upíří kult ho zabil.- Mohlo by jich být více.
Вампиры, приверженцы культа, убили его перед тем, как он смог добраться до малыша.Nemysleli jsme si, že jsme narazili na apokalyptický kult.
Protože říkala, že je to kult a proto jsme odtamtud museli odejít.
Потому что сказала, что это секта и нам надо выбираться отсюда.Má fakt štěstí, že jsi mě našla dřív než nějaký kult.
Правда, я рада, что ты нашла меня раньше, чем какая-нибудь секта.Sekvence je velmi podobná cizopasným zbraním, které používal kult Los Iluminados.
Последовательность оснований схожа с оружием- паразитом, используемым культом" Лос Иллюминадос".V té čioné době bylo každé velké náboženství napadáno jako kult.
Всякую великую религию когда-нибудь клеймили как секту.Využívají ho sekty po celém světě, zejména Kult Cthulhu.
Он используется во многих культах по всему миру, больше всего в культе Кутулу.Zobrazování slunečního svitu je zdá se univerzální pro každou víru, nebo kult.
Изображения солнца есть почти в каждой религии или культе.Všechny přijaté dobře se plýtvá nějaký systematický rituálů v mezinárodním kult uctívání podkabluchnogo.
Все полученное добро растрачивается ими на систематические обряды в международном культе подкаблучного преклонения.
