Примеры использования Lístků на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ceny lístků.
Bez lístků nám nic neprodá!
Без талонов не продаст!Kořeny lístků.
Použijte vaše Flerby na nákup lístků!
Jakých lístků?
Какие билеты?A několik lístků na Sox k narozeninám.
И билеты на Уайт Сокс к его дню рождения.Chtěl bych pár lístků, prosím.
Мне нужны билеты, пожалуйста.Pár lístků do hrnku čaje a jsi hotový.
Kališních lístků je 5.
Mám pár lístků na zápas Yankees s tvým jménem.
Есть два билета на Янкис на твое имя.Tenhle druh čajových lístků je moc dobrý.
Byly zde výdejny předplatních lístků.
Там перед отправлением поезда продавались билеты.Mám spoustu lístků na chleba.
У меня куча хлебных талонов.Pozval bych tě, ale já jsem jen Mám pár lístků.
Я бы и тебя позвала, но у меня только два билета.Pět lístků do první řady na" Roboti vs wrestleři".
Jak jsem měl získat tolik lístků na loď?
Как я мог сделать так, чтобы все получили билеты?Pořád je ale hodně lístků na film, kde Kevin James otěhotní.
Но еще остались билеты на фильм, где Кевин Джеймс забеременел.Je to kvůli zaúčtování těch lístků na Katy Perry?
Это из-за расходов на билеты Кэти Перри?Dobře, můžeš ho vzít s sebou, protože mohu dostat více lístků.
Хорошо, приводи и его с собой, я могу достать еще билетов.Musel jsem se vzdát dvou lístků na zápas na účet její ovulace.
Пришлось сдать билеты на игру из-за ее овуляции.Šla jsem přes obývací pokoj, kde byla cesta z lístků růží.
Dnes ráno jsme prodali více lístků, než za celý minulý týden.
Мы продали больше билетов этим утром чем за всю прошлую неделю.Koupí těchto lístků, podpoříte všechny nekoordinované děti na celém světě.
Покупая эти билеты, вы защищаете всех нескладных детей мира.Nemůžu tomu uvěřit. Vzdala jsem se lístků na" Hamiltona" kvůli tomuhle.
Поверить не могу, что потеряла билеты на" Гамильтона" из-за этого.Z prodeje lístků a korporátního sponzorství, získáme zpět všechny peníze.
С продажей билетов и помощью спонсоров мы вернем все нужные деньги.Vystupuješ za 14 dní v Kansas City a prodej lístků trochu vázne.
Через две недели ты выступишь в Канзас- Сити, и билеты продаются не очень.A už mi chybí jen pár lístků na vrtulník na dálkové ovládání.
Я собрал почти все билеты для получения вертолета с дистанционным управлением.Věnovala jsem tolik času plánování perfektního plesu a prodaly jsme jen pár lístků.
Я столько времени потратила на организацию идеального бала, а билеты не продаются.Podle tour operátora bylo všech 12 lístků koupeno jednou osobou a placeno hotově.
Согласно туроператору, все 12 билетов были куплены одним человеком, и он платил наличкой.Používá se pro šifrování a dešifrování lístků ověřování založeného na formulářích a stavu zobrazení.
Используется для шифрования и расшифровки билетов проверки подлинности с помощью форм и состояния просмотра.
