Примеры использования Limitovaná edice на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to limitovaná edice.
Это лимитированный выпуск.To není žádná hračka, ale limitovaná edice Spano GTA.
Нет, это не игрушки. Это Спано Джи- Ти- Эй, ограниченное издание.Limitovaná edice- dva modré pruhy, 1989.
Ограниченный выпуск- две синих полоски, 1989.No, je to limitovaná edice.
Ну, это ограниченная серия.Limitovaná edice, na váš účet, pane.
Тираж будет ограниченньiй, расходьi оплатите вьi, сэр.Tohle byla limitovaná edice.
Это был очень ограниченный выпуск.Je to zvláštní, protože to je dost limitovaná edice.
Эта особенная, потому что она из очень ограниченной серии.Small batch, limitovaná edice.
Маленькая партия, ограниченный выпуск.Třešňově červený z roku 1966, kabriolet, limitovaná edice.
Вишнево- красный Мустанг с откидным верхом, ограниченного выпуска.Opatrně je to limitovaná edice.
Осторожнее тут, это ограниченная версия.Tohle je limitovaná edice alpaca ručně vyrobený příkrý koberec!
Это ограниченная серия ковров из альпаки ручной работы!Ale i tak, je to limitovaná edice.
В любом случае, это ограниченное издание.Limitovaná edice by mohla být zveřejněna na své náklady, pane, a značnou část.
Ограниченный тираж может быть опубликован за ваш счет, сэр, и большое.Snažíte se najít Limitovaná edice pen?
Вы пытаетесь найти перо из ограниченного выпуска?Je limitovaná edice, prodávaná pouze v několika špičkových obchodech.
Kulturní památky technického dědictví je limitovaná edice zlatých mincí emitovaná Českou národní bankou( ČNB) v letech 2006-2010.
Народні музичні інструменти- серия памятных монет, выпущенная Национальным банком Украины в 2003- 2007 годах.Limitovaná edice světelného meče ze Star Wars, podepsána Georgem Lucasem?
Это ограниченное издание светового меча из" Звездных войн". с подписью Джорджа Лукаса?To je nějaká limitovaná edice vyrobená na míru?
Limitovaná edice dračích hlav s falešnou onyxovou úpravou a ta jediná věc drží polovinu mé knihovny, aby nespadla na zem.
Ограниченное издание книгодержателей с головой дракона, с наконечником из искусственного оникса и единственная вещь, которая не дает половине моей библиотека свалиться на пол.Listopadu 2002 byla vydána limitovaná edice s nazvaném Laundry Service: Washed and Dried.
Ремикс песни был включен в переизданный Laundry Service, Laundry Service: Washed& Dried.Limitovaná edice Temného rytíře za $299 s bonusovými záběry, zvláštním komentářem a podpisem Christiana Balea včetně až čtyřslovné osobní zprávy.
Наше ограниченное издание" Темного рыцаря" на DVD за 299 долларов с бонусными материалами, специальными комментариями и автографом Кристиана Бэйла включая личное обращение, длиной до четырех слов.To jsou Bouguereau, limitovaná edice' R', se svými dvanácti funkcemi.
Это Бугиро, ограниченный выпуск" Р" со всеми 12 функциями.První limitovaná edice alba neobsahovala na obalu desky logo kapely, zatímco vinylová verze a druhý náklad CD na obalu desky obsahovala logo Destruction v červeném provedení.
Первый ограниченный тираж альбома не имел логотипа группы на буклете, но версия для винила и повторное издание на компакт-диске уже имели логотип Destruction.Července 2010 EA oznámili, že limitovaná edice hry Medal of Honor bude obsahovat pozvánku do betaverze Battlefieldu 3.
Июля 2010 года было объявлено, что коллекционное издание игры Medal of Honor комплектуется с приглашением на бета-тестирование игры Battlefield 3.Existuje i limitovaná edice, která obsahuje DVD s videoklipy a záznamy vystoupení.
Также существует ограниченное издание содержащее также DVD с дополненым контентом.DJI Mavic Pro alpská bílá limitovaná Zimní edice na prodej, Uložit $50!
DJI Mavic про альпийский ограниченное издание зимой на продажу, Сохранить$ 50!Luxusní limitovaná rozšířená edice Tajemných válečníků z Ka-ah v podepsané a očíslované sběratelské plechovce.
Роскошное ограниченное издание" Дикого Запада и Ведьмочек" с дополнением в подписанной и пронумерованной жестяной коробочке.To zní fér, limitovaná sběratelská edice za stovky dolarů a věc, která vyrostla z věci, kterou jsme vytáhli z popelnice.
Звучит честно- коллекционная вещь, выпущенная ограниченным тиражом и стоящая сотни долларов, и штука, которая выросла из того, что мы выловили из помойки.Je vydáno ve dvou variantách: limitovaná a normální edice. .
