MĚ ZAVOLAT на Русском - Русский перевод

• мне позвонить
• вызывала меня
• меня звонить
• я позвоню
• меня позвонить
• позвать меня

Примеры использования Mě zavolat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nech mě zavolat.
Дай мне позвонить.

Počkej, nech mě zavolat.
Так, давай я позвоню.

Nech mě zavolat tátovi.
Дай мне позвонить папе.

Měl jsi mě zavolat.
Ты должен был мне позвонить.

Nech mě zavolat slečně na hlídání.
Давай я позвоню няне.

Donutili mě zavolat.
Они заставили меня позвонить.

Nech mě zavolat SEC a domluvit se.
Дай мне позвонить в SEC и организовать сделку.

Prosím, nechte mě zavolat mému snoubenci.
Пожалуйста, можно я позвоню моему жениху.

Nechte mě zavolat našemu lékařskému řediteli.
Я позвоню руководителю исследований.

Nechte mě zavolat posily.
Давайте я вызову подмогу.

Nechte mě zavolat mému kontaktu u CIA.
Дайте мне позвонить моему контакту в ЦРУ.

Nechtě mě zavolat policii!
Дайте мне позвонить в полицию!

Měls mě zavolat dřív. Přiletěl bych jako vítr.
Тебе следовало позвонить мне раньше.

Měli jste mě zavolat mnohem dřív.
Тебе стоило позвать меня намного раньше.

Donutil mě zavolat Darwinovi, že se s ním sejdu v Hopewoodu.
Он заставил меня позвонить Дарвину, назначить ему встречу в Хоупвуде.

Nechte mě zavolat policii.
Давайте я позвоню в полицию.

Nechej mě zavolat na vedení a pak ti dám vědět.
Я позвоню в корпорацию, и дам вам знать.

Nechte mě zavolat do úřadu.
Давайте я позвоню в мой офис.

Nechte mě zavolat do banky a napravit situaci.
Позвольте мне позвонить в банк и разъяснить ситуацию.

Nenuť mě zavolat policii.
Не вынуждай меня звонить в полицию.

Donutil mě zavolat jí, abych ji vylákala ven.
Он заставил меня позвонить ей, чтобы выманить ее.

Nenuť mě zavolat policii.
Не заставляй меня звонить в полицию.

Nechte mě zavolat do banky a zjistit co se stalo.
Позвольте мне позвонить в банк и узнать в чем дело.

Nenuť mě zavolat tvé ženě.
Не заставляй меня звонить твоей жене.

Donutil mě zavolat tátovi, když jsem u něj přespávala.
Он заставил меня позвонить папе, когда я оставалась у него ночевать.

Nechtě mě zavolat do domova.
Позвольте мне позвонить в дом престарелых.

Maku, nech mě zavolat pár lidem.
Мак, разрешите мне позвонить кое-кому.

Donutils mě zavolat Edwarda Rooneyho?
Заставил меня позвонить Эдварду Руни?

Prosím, nech mě zavolat doktora Barretta.
Пожалуйста, давай я позвоню доктору Баррету.

Donutíš mě zavolat tvému šéfovi, kámo?
Хочешь, чтобы я позвонил твоему боссу? Приятель?

Как использовать "mě zavolat" в предложении

Nebude-li telefon (pevnou linku) nikdo zvedat, nejsem právě doma a zkuste mě zavolat jindy.

Kdybys upadnul do nouze či do neštěstí, stačí mě zavolat jménem a já budu hned u tebe.

Nebyl by to extrém za extrém - mohl by na mě zavolat policii, že ho nechci pustit domů, do trvalého bydliště?

Sex,mazlení,pohoda relax u mě a dikrétně,18-x let.400/30min 800hodinka.fajn cena a můžeš se i víckrát udělat.stačí mě zavolat půlhodinku před ne sms!!!!

Napadlo mě zavolat tetě Žofii, aby mi s tím poradila.

Mohl jste si mě zavolat k sobě." Pobídla ho k posazení.

Nerozumím.“ ''Věříš … že nám můžeš vládnout?'' „Nerozumím … “ ''Zničím tě.'' „Co... že?“ Do rukou se mi vracel cit. ''Opovážil ses mě zavolat!

No a jednou se na mě zlobil a chtěl na mě zavolat Špagáte, ale spletly se mu písmenka a tak na mě houknul " ty Agáte " ).

No napadlo mě, zavolat si z druhého telefonu na mé „neaktivní“ číslo a můj údiv se stal téměř histerií, když jsem byl informován, že volané číslo neexistuje!!

Nemám ráda takové hazardování se zdravím, měl mě zavolat a dojela bych autobusem.