MILIONY LETY на Русском - Русский перевод

• миллионов лет
• миллионы лет

Примеры использования Miliony lety на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Před 150 miliony lety?
Миллионов лет назад?

Došlo k ní náhodou před 500 miliony lety.
Это случилось свыше 500 миллионов лет назад.

Před sto miliony lety létali komáři stejně jako dnes.
Сто миллионов лет назад жили москиты.

Před čtyřmi miliony lety.
Четыре миллиона лет назад.

Před miliony lety dopadl na Zemi meteor a nastala doba ledová.
Миллионы лет назад на землю упал метеорит и начался Ледниковый период.

Těm před 180 miliony lety?
Те, 180 миллионов лет назад?

Před 60 miliony lety…- Tisíce planet byly Jádrem zasaženy.
Млн. лет назад плю- минус миллион тысячи планет были кибер- формированы Зернами.

Asi tak před 140 miliony lety.
Только примерно 140 миллионов лет назад.

Rysové se rozšířili do Eurasie přes Beringovu úžinu před 1,2-1,6 miliony lety.
Яванский и индийский носороги проникли в Азию 3- 1, 6 млн лет назад.

Pohybovali se na Zemi před miliony lety a pak prostě vymřeli.
Они жили на Земле миллионы лет назад, а потом вымерли.

Vzniklo přibližně před 45 miliony lety.
Появился предположительно около 35 миллионов лет тому назад.

Před 70 miliony lety, v pozdní době Křídy, na planetě Země… tu žili zázrační… ptáci.
Миллионов лет назад, в конце мелового периода, на Земле жила удивительная птица.

Všechno začalo před 75 miliony lety.
Все началось 75 миллионов лет назад.

A asi tak před 50 miliony lety se rozhodly zariskovat a vrátit se zpátky do oceánu, odkud kdysi přišli.
Но где-то 50 миллионов лет назад они решили, что хватит и вернулись в океан, из которого вышли.

Od Afriky se oddělil před více než 120 miliony lety.
Он отделился от Африки более 120 миллионов лет назад.

Tady se nacházel její chrám před miliony lety a je stále tady.
Здесь был ее храм миллионы лет назад, и он все еще здесь.

Náš společný předek s šimpanzem totiž žil před 5-6 miliony lety.
Территория современного ильменьского Поозерья была заселена около 5- 6 тысячелетий назад.

První hlodavci se objevili před 56 miliony lety v období paleocénu.
Древовидные папоротники появились около 400 миллионов лет назад в девонском периоде палеозойской эры.

Pohoří bylo vytvořeno před více než 200 miliony lety.
Скалы, лежащие в основе, сформировались более 200 млн лет назад.

Tohle bylo dáno do pohybu už před miliony lety, Charlesi.
Это все было предопределено миллионы лет назад, Чарльз.

Nejstarší fosilní nálezy( žraločí zuby) pocházejí z devonu z doby před asi 400 miliony lety.
Окаменелости датируются ранним девонским периодом, около 410 млн лет назад.

U tohoto rodu se virus objevil před nějakými 20 miliony lety.
В таком состоянии Солнце просуществует около 20 млн лет.

Nalézáme fosilní pozůstatky takových ryb s prvními čelistmi z období asi před 460 miliony lety.
Первые челюстные рыбы появляются в геологической летописи 460 миллионов лет назад.

První stejnonožci se objevili na Zemi před 300 miliony lety.
Земноводные Trematopidae появились на земле около 300 млн лет назад.

Poslední společný předek dronta mauricijského a dronta samotářského žil před asi 25,6 miliony lety.
Базальтовые извержения около Тимару и Джералдина произошли около 2, 5 миллионов лет назад.

Začalo před 720 miliony a skončilo před 635 miliony lety.
Начался 720 млн лет назад и закончился около 635 млн лет назад.

Naposledy jsme sdíleli společného předka před 600 miliony lety.
Наш последний общий предок жил 600 миллионов лет назад.

Problémy v Cornwoodu začly před stovkami nebo možná miliony lety.
Зло в Корнвуде появилось тысячи, а может, миллионы лет назад.

Společný předek žraloka bílého a rodu Isurus žil před asi 4 miliony lety.
Общий предок бурых и пещерных медведей жил на территории Сибири около 3 млн лет назад.

K poslední kolizi, která měla za následek vyhynutí, došlo před 66 miliony lety.
Последнее столкновение достаточной для уничтожения человечества мощности было 66 миллионов лет назад.

Как использовать "miliony lety" в предложении

Na konci křídy (asi před 75 miliony lety) se rozpadla i Laurasie, čímž vznikl Severní Atlantik.

Koně mají původ v tropických deštných pralesech severní Ameriky, kde se objevili už v době před 50 miliony lety.

Tyto civilizace by musely existovat už před miliony let, možná až před 60 miliony lety.

Zaprvé se na Zemi objevili noví dinosauři, před 65 miliony lety vymizeli a jednak také došlo k invazi hmyzu.

Analýza “vodních fosilií” může vědcům odhalit, co se dělo s klimatem před miliony lety.

Ten je jedním ze dvou stále žijících druhů žraloků pocházejících z doby před 80 miliony lety.

Graf č. 4 přehledněji ukazuje, jak začíná kolísat klima (zhruba před 3,5 miliony lety) a střídají se velice rychle (zhruba po 40 tis.

Před více než 80 miliony lety, tedy v období křídy, závěrečné éře druhohor, rozdělovalo severní Ameriku vnitrozemské moře na západní Laramidii a východní Appalachii.

Původně existovala jedna pevnina – Pangea, která se asi před 250 miliony lety (v permu) rozpadla na Laurasii (Severní Amerika + Eurasie) a Gondwanu.

Popisek k dnešnímu obrázku: Ceratosauři útočí na Stegosaura na krásných sluných pláních Severní Ameriky před 145 miliony lety.