MOC RÁDA JSEM VÁS POZNALA на Русском - Русский перевод

• было очень приятно познакомиться

Примеры использования Moc ráda jsem vás poznala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moc ráda jsem vás poznala.
Рада была встрече.

Dobře, tak, um… Moc ráda jsem vás poznala.
Хорошо, ну, было приятно познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala.
Было приятно познакомиться.

No, já půjdu, jak jsem říkala a moc ráda jsem vás poznala, Petere.
Ну, в общем, э Я- я должна идти. Как я уже сказала, И рада была с тобой познакомиться, Питер.

Moc ráda jsem vás poznala.
Было приятно встретить тебя.

Já jsem zrovna na odchodu a mám namířeno k němu, navštívit ho, ale moc ráda jsem vás poznala. Nápodobně.
Я, вообще-то, собиралась заглянуть в его студию, чтобы увидеть его, но было приятно с вами познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala.
Была рада познакомиться с тобой.

Moc ráda jsem vás poznala.
Было очень приятно познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala.
Очень приятно было познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala.
Было очень приятно встретить вас.

Moc ráda jsem vás poznala.
Очень приятно с вами познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala.
Было приятно с тобой познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala.
Было очень приятно с вами познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala, Petře Laku.
Рада знакомству, Питер Лэйк.

Moc ráda jsem vás poznala.
Тогда очень приятно с вами познакомиться.

Moc ráda jsem vás poznala.
Было очень, очень приятно с вами встретиться.

Moc ráda jsem vás poznala, poručíku.
Было приятно познакомиться с вами, лейтенант.

Moc ráda jsem vás poznala, pane Islesi.
Приятно было с вами увидеться, мистер Айлз.

Moc ráda jsem vás poznala, Řediteli.
Было очень приятно встретиться с вами, директор.

Moc ráda jsem vás poznala, ale už musím jít.
Было очень приятно познакомиться, но мне пора.

Moc ráda jsem tě poznala.
Я очень рада была познакомиться с тобой.

Moc ráda jsem tě poznala.
Был рад с вами познакомиться.

Moc ráda jsem tě poznala.
Рада была познакомиться.

Moc ráda jsem tě poznala, Kelly.
Было так приятно познакомиться с тобой, Келли.

Moc ráda jsem tě poznala.
Было очень приятно познакомиться с тобой.

Moc ráda jsem tě poznala.
Я очень рад, что встретил тебя.

Moc ráda jsem tě poznala.
Я была очень рада тебя встретить!

Moc ráda jsem tě poznala.
Рада была познакомится.

Moc ráda jsem tě poznala.
Приятно с вами познакомиться.

Moc ráda jsem tě poznala.
Было действительно приятно познакомиться с тобой.

Как использовать "moc ráda jsem vás poznala" в предложении

Moc ráda jsem Vás poznala a jsem ráda, že i Klárka překonala obavy z učitelky:-) Těší mě Vaše laskavá slova a doufám, že někdy bude příležitost si i víc popovídat.

Moc ráda jsem vás poznala osobně a rozhodně se budu těšit i příště." Poznámka: Lucka & Petr měli oficiální obřad v ČR perfektně naplánovaný.

Nemůžeme tady přece takhle stát - dostanete zápal plic!" A myslel tím "dostanu". "Moc ráda jsem vás poznala, pane.

Moc ráda jsem Vás poznala osobně :-) Blogger 28.

Jinak děkuju moc holkám Nikči a Anet za krááásný den, moc ráda jsem vás poznala!

Moc ráda jsem vás poznala osobně.

Máte velké srdce pane doktore a moc ráda jsem Vás poznala.

Moc ráda jsem vás poznala Moriel de Mori (Lída).

Děkuji Aneto, moc ráda jsem Vás poznala, přeji všechno dobré, A.

Moc ráda jsem Vás poznala a věřím, že jsme se neviděli naposled.