MOJI SESTRU на Русском - Русский перевод

Примеры использования Moji sestru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nebo moji sestru?
Moji sestru včera zavraždili.
Моя сестра была вчера убита.
Neznáš moji sestru.
Ты не знаешь моей сестры.
Nechal jsi moji sestru, aby se stala závislou na yin fenu.
Ты подсадил мою сестру на Инь Фэнь.
Máš rád moji sestru?
Тебе нравится моя сестра?
Levi opustil moji sestru poté, co se jí začal dvořit.
Ливай бросил мою сестру после того, как ухаживал за ней.
Vy máte rádi moji sestru?
Вам, ребята, нравится моя сестра?
moji sestru!
Моя сестра у него!
Musím zjistit, kdo unesl moji sestru.
Я должна найти похитителей моей сестры.
Že Roy zabil moji sestru a není to jeho vina?
Что Рой убил мою сестру и это не его вина?
Nikdy předtím jsem neviděl moji sestru plakat.
Я никогда раньше не видел, чтобы моя сестра плакала.
Pokud Hora zabil moji sestru, dal k tomu příkaz tvůj otec.
Если Гора убил мою сестру, значит, приказ отдал ваш отец.
Nerada, ale přece, vám představuji moji sestru Angeliku.
Вынуждена представить вам: моя сестра, Анжелика.
Mně jde jenom o moji sestru. Ta mapa pro ni znamená život.
Меня заботит только моя сестра, а эта карта спасет ей жизнь.
Taky vím, že nejlepší způsob, jak uspat moji sestru, je když.
А еще я знаю, что лучший способ усыпить мою сестру- это.
Moji sestru Petru, budiž jí země lehká. Stejná, nachlup stejná jako ty.
Мой сестру Петру, ты точь-в-точь как она, мир ее праху.
Vy asi chcete moji sestru.
Я полагаю, вам нужна моя сестра?
Ale myslím si… že jsi jediná osoba, která mi může najít moji sestru.
Но я думаю… что ты единственный, кто сможет найти мою сестру.
Požádal jsi moji sestru o ruku?
Ты сделал предложение моей сестре?
Šest měsíců do svatby, a já ho načapala, jak šoustá moji sestru.
Через 6 месяцев после свадьбы я узнала, что он трахает мою сестру.
Pozdravuj… pozdravuj moji sestru. Pojď.
Передай… привет моей сестре.
My dva jsme spolu ještě neskončili, ale teď… Zachraň moji sestru.
Мы с тобой еще не закончили, но сейчас важнее, спасение моей сестры.
Vztahovalo by se to i na moji sestru a její rodinu?
Это распространяется на мою сестру и ее семью?
A moji sestru Soluzzu která zemřela na španělskou chřipku, jestli si vzpomínáš?
И моей сестре Солуцце, умершей от" испанки". Ты ее помнишь?
Červené pro Mariu, moji sestru, a modré pro mě.
Красное для Марии, моей сестры, и голубое для меня.
Moji sestru připravujou, aby převzala firmu po odchodu táty do důchodu.
Моя сестра готовится встать во главе компании, после ухода отца на пенсию.
A když policajti ušili na moji sestru boudu, je možné, že ji také zabili.
Если копы подставили мою сестру, возможно, они ее и убили.
Chci se ujistit, že děláte všechno, abyste moji sestru zachránili.
Я хочу убедиться, что вы попробовали все, Чтобы спасти мою сестру.
Tohle je zvláštní den pro moji sestru, pravděpodobně nejzvláštnější v jejím životě.
Это особенный день для моей сестры. Наверное, самый важный в ее жизни.
Nenechám Jace obětovat moji sestru kvůli nesmyslné křížové výpravě jeho přítelkyně.
Я не позволю Джейсу пожертвовать моей сестрой ради бессмысленного крестового похода его девушки.
Результатов: 144, Время: 0.0886

Как использовать "moji sestru" в предложении

Poslední dobou pořád brečím a nikomu z rodiny se nemůžu svěřit, protože moji sestru všichni naprosto milují.
Posted by Slídivé kukátko Štítky: SK_prosinec2010, Vaše zážitky, Zážitky z hrádku Moje první kroky po hrádku vedly přes moji sestru, která na hrádek chodila.
V dálce bylo slyšet houkání sirén, které přijížděli odněkud z daleka. " Neviděl jsi moji sestru?
Koukni se na fotky. ;o)) Skvela fotografka Dobry den, take bych chtela doporucit jednu fotografku, fotila nas i moji sestru, je moc dobra!
Takto jsem moji sestru ještě neviděl a je to divné ale dost mě to vzrušilo.
Jsem přesvědčený, že nešlo o obyčejnou střelu. Úlomky totiž zasáhly také moji sestru, která v té chvíli přišla za matkou.
Ondra nemá rád moji sestru, ani mámu, ale žijeme všichni i s jeho otcem na jedné hromadě,“ stěžovala si.
Moje kamarádka mezitím vyslýchala moji sestru, aby mi pak mohla dát informace, které jsem ze svého muže nemohla vytáhnout.
Tak hele, tam nahoře budeš na moji sestru pořád hodnej!
Možná si myslíte, že to zbytečně protahuju, že to moc prožívám a taky si možná myslíte, že se chovám jako hysterka, ale to by jste museli znát mě a moji sestru a náš vztah.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский