MUŽSKÝM на Русском - Русский перевод

• мужским
• мужчиной
• мужской

Примеры использования Mužským на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekl jsem mužským hlasem.
Я сказал, мужским голосом.

Kdy se setkáš se svým mužským?
Где ты со своим парнем встречаешься?

Jak se říká mužským recepčním?
А как называют мужчину- администратора?

Zpovzdálí bych si vás skoro spletla s mužským.
Издалека ты похож на мужчину.

Nikdy nevěřte mužským srdcím.
Никогда не доверяйте мужчинам сердца.

Platil ženským editorům méně než mužským.
Он платил женщинам- редакторам меньше, чем мужчинам.

Chandlere, tohle se mužským stává.
Чендлер, это со многими случается.

Je mužským výmyslem, že feministky sex nesnášejí.
Ћне тоже нравитс€. Ето выдумка мужчин, что феминистки не люб€ т секс.

Je ti nepříjemně s mužským tělem?
Тебе не комфортно с мужским телом?

Jedu tam s mužským, s kterým ted' jsem.
Я еду туда с мужчиной, с которым я поддерживаю отношения.

Proč? Je ti nepříjemně s mužským tělem?
А что, тебе некомфортно с мужским телом?

Vždycky jsem v mužským oblečení trpěla.
Я всю жизнь страдала в мужской одежде.

Mám problém s Mikem a s jeho mužským egem.
У меня проблемы с Майком и его мужским самолюбием.

Nebudeš obcovati s mužským pohlavím, neboť to ohavnost jest.
Не ложись с мужчиной как с женщиной, это отвратительно.

A pohlavím učinil jej dvojím, mužským, a ženským?
И из него два( пола) извели: мужской и женский?

To místo nad mužským rtem je jeho suverénní území.
Видишь ли, область над верхней губой мужчины- его независимое владение.

A pohlavím učinil jej dvojím, mužským, a ženským.
И сделал из него[ из человека] пару: мужчину и женщину.

V současné době se jedná o ženský klášter, dříve byl klášterem mužským.
Сначала здесь действовал мужской монастырь, ныне- женский.

Co budu dělat s mužským asistentem?
А что я буду делать с ассистентом мужчиной?

Uživatel si může zvolit mezi ženským a mužským hlasem.
Возможность выбора между мужским и женским голосом.

Co mám teď dělat s mužským pohledem na věc?
И что мне теперь делать с мужской точкой зрения?

Od patnácti let se Reimer začal ztotožňovat se svým mužským pohlavím.
Томас Бити начал идентифицировать себя с мужским полом в возрасте 10 лет.

Takže tu jsou patrné rozdíly mezi mužským a ženským stylem písma?
Значит, есть различие между мужским и женским почерком?

Máme jedinečný přístup k vyzrálým tělům… mužským i ženským.
У нас есть уникальный доступ к организмам пожилых… К мужчинам и женщинам.

Šampionáty jsou společné s mužským mistrovstvím.
Чемпионат среди женщин проходил одновременно с чемпионатом среди мужчин.

Je to chlap s kozí hlavou, nebo koza s… mužským tělem?
Это тот парень с козлиной головой или коза с… телом парня?

Před pár hodinami byl na pohotovosti s mužským prostitutem.
Он был в скорой пару часов назад. С мужчиной- проституткой.

A pohlavím učinil jej dvojím, mužským, a ženským.
И Он сотворил из него супружескую пару: мужчину и женщину.

To je důvod, proč dávám přednost mužským informátorům.
Это причина почему я предпочитаю работать с информаторами мужского пола.

Tato majestátná věž nemůže být zaměněna s mužským orgánem lásky.
Никаким образом эту величественную башню нельзя спутать с мужским органом любви.

Как использовать "mužským" в предложении

Její střet s vlastním otcem byl typickým zápasem mezi mužským a ženským principem ve válkou poznamenané Evropě druhé poloviny 20.

Sexuální vzrušení ženy v tomto období je na maximální úrovni a během této doby se doporučuje míchat s mužským psem.

Přijdou podpořit své národní týmy, které se začínají rovnat v diváckém zájmu těm mužským,“ uzavřel povídání trenér Karel Rada.

Např.: Rozdíly mezi mužským a ženským mozkem; Kreativita; Poruchy příjmu potravy; Závislosti… Vedoucí kurzu: Mgr.

Naopak typicky mužským problémem souvisejícím s diabetem 2.

Pohybové hry pracující s rodinnou duší, mužským, ženským, dětským principem vedené Jozefem Mihališinem.

Přestože je testosteron nazýván „mužským hormonem“, vyskytuje se přirozeně i u žen, avšak v podstatně menším množství.

Ovšem fecundita suky je dědičným faktorem a nezávisí na množství spermií uvolněných mužským psem.

Zajímavé je i to, že zatímco Apple Pencil disponuje mužským konektorem Lightning (tj.

Podle amerických sexuologů stačí potřít vagínu mužským semenem.