MU DAL на Русском - Русский перевод

дал ему
mu dal
ho nechal
mu poskytl
mu nabídl
dával mu
předložil jim
mu umožnil
mu napařil
отдал ему
mu dal
передал ему
mu předal
mu dal
подарил ему
mu dal
заплатил ему
mu zaplatil
mu dal
взял его
ho vzal
dobyl ho
máte ho
ho sebral
mu dal
se ho ujal
дать ему
mu dát
ho nechat
mu poskytnout
mu dopřát
mu dávat
nech ho
mu dej
он дал
dal
nechal
dává
poskytl
podal
předal
dodal
půjčil
složil
ukázal
предоставил ему
преподать ему
я добавил ему

Примеры использования Mu dal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A já mu dal další.
А я предоставил ему еще один.
Dejte mu svoje oko.- Ty chceš, abych mu dal svoje oko?
Хочешь, чтобы я отдал ему свой глаз?
Aby mu dal za vyučenou.
Чтобы преподать ему урок.
Někdo ze CBI mu dal tip?
Кто-то из КБР слил ему информацию?
Tys mu dal moji peněženku?
Ты отдал ему мой кошелек?
Люди также переводят
Každý z nich mu dal část týmu.
Каждый из них отдал ему часть команды.
Abych mu dal svoje klíče od bytu?
Дать ему ключи от дома?
Mike Milch chce, abych mu dal zbraň, Barry.
Майк Милч просит дать ему мой пистолет, Берри.
Bell mu dal nejlepší místa.
Бэлл отдал ему лучшие участки.
Už s tím skoncuju.- Bellamy mu dal čas až do zítra.
Я слышала Беллами дал ему время до завтра.
Kdo mu dal ty podělaný fotky?
Кто слил ему эти ебучие фотки?
A on pak ještě dychtí, abych více mu dal!
Однако он жаждет, чтобы Я добавил ему.
Kapitán mu dal svou masku.
Капитан отдал ему свою маску.
Tu noc, co Davie naposledy bojoval, mu dal obálku.
Он отдал ему конверт в ночь последнего боя Дэви.
Kdybyste mu dal svou sestru.
Если бы отдал ему свою сестру.
Momentálně se snažím zjistit, kdo mu dal přístup do NCIS.
Сейчас я пытаюсь выяснить кто дал ему пропуск МорПола.
Tys mu dal všechny úspory?
Ты отдал ему все свои сбережения?
A on pak ještě dychtí, abych více mu dal!
После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему.
Tento rozkaz mu dal někdo jiný.
Этот приказ отдал ему другой человек.
Někdo mu dal 50 babek a flašku chlastu, aby ten dům zapálil.
Кто-то дал ему 50 долларов и бутылку шнапса… чтобы спалить дом.
Vím, že před pár lety mu dal Tyler klíče od bytu.
Знаю, что несколько лет назад, Тайлер дал ему ключи от своей квартиры.
Jeden z Willowbrookových studentů získal nůž, který mu dal schopnosti.
Один из студентов Уиллоубрука оказался под влиянием кинжала, и тот дал ему силы.
Můj otec mu dal větší podíl než mně.
Отец отдал ему больше акций, чем мне.
Zůstal s ním, dokud neusnul a pak mu dal dudlík.
Оставался с ним, пока он спал, а затем дал ему пустышку.
Takže mu dal tu zbraň on..
Значит, это он дал ему пистолет.
Ten důkaz byl nastrčený a byl to kapitán Gregson, kdo mu dal ten hrnek.
Улика была подброшена, и именно капитан Грегсон дал ему ту кружку.
Jeho učitel mu dal lístek na zápas Bulls.
Учитель подарил ему билет на Чикаго Буллз.
Takže Divac mu dal psa a utekl z města?
Значит, Дивац передал ему собаку, а сам скрылся?
Gatehouse mu dal možnost odejít do důchodu.
Гейтхаус предоставил ему возможность уйти на пенсию.
Kdo si myslíš, že mu dal tady toho Barrona Claiborna?
Кто, как ты думаешь, подарил ему Барона Клэйборна?
Результатов: 200, Время: 0.1091

Как использовать "mu dal" в предложении

S dnešní optikou bych mu dal jediné mínus, a tím je vyšší tloušťka, a i nad tím bych se chvíli rozmýšlel.
A jeho púvod z malého města, Rychnova nad Kněžnou, mu dal do literárního vínku i neúctu k maloměstu a jeho morálce.
Bylo to poté, co mu Kaprál dal dvě facky a potáhl ho za nohu," uvedl. "Já jsem mu dal facku z blbosti," vypověděl Blatner.
Nakonec skončil jako obrázek typického, současného člověka závislého na mobilu a vytočil Theodorovo číslo, které mu dal po jejich druhém společném vystoupení v baru.
Za pravdu mu dal také deník Washington Post, který o Satoranském napsal: „Nebyl nervózní.
Pro začátek mu dal jen jeden – jak s králem předem domluvili.
Re: DxO mark merania | od: Jirka X 9.9.201217:07 To by mne opravdu zajímalo který a teď bych nejraději napsal idiot mu dal za tento příspěvek mínus.
Obrátil se k řidiči a poklepáním na rameno mu dal znamení.
Jako by mu nestačilo, co jsem mu dal, aby mi vůbec pomohl – ještě to tu musí vykrást.
Nejprve pětapadesátiletého muže vyvlekli z kůlny a každý mu dal dvě facky.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский