Примеры использования Naše armáda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Naše armáda.
В нашей армии.Toto je naše armáda.
Naše armáda taky.
To je teď naše armáda.
Вот и вся наша армия теперь!A naše armáda roste.
Наша армия растет.Měla bys vidět, jak je naše armáda velká, Samiro.
Ты бы видела размеры нашей армии, Самира.Naše armáda je blízko.
Наша армия уже близко.S nimi a se dětmi ze školky se naše armáda zdvojnásobí!
С ними и с детсадом наша армия увеличится вдвое!Naše armáda musí odpovědět.
Vykrvácíš v poli, zatímco naše armáda projde kolem.
Ты будешь истекать кровью на поле боя, когда наша армия пройдет мимо.Naše armáda zůstane ve Spartě.
Наша армия останется в Спарте.Řekl:" tak velké jako naše armáda" domácí špionáže.
( он сказал, такие же по численности, как наши вооруженные силы) внутренних шпионских войск.Naše armáda začne u jednoho z vás.
Наша армия начнется с одного из вас.Část zbraň, která naše armáda bude používat k boji Kdybychom se někdy napadeni.
Часть оружия, которым будем отбиваться наша армия, если на нас нападут.Naše armáda je zachycena v Jižní Číně.
Наша армия застряла в Южном Китае.Pokud naše armáda bude bránit Řím, budeme zranitelní.
Защищай наша армия Рим, мы окажемся уязвимы к нападению.Naše armáda bude na místě za úsvitu.
Наше войско будет на позиции к рассвету.Dnes večer naše armáda zničila 63 tanků a 26 iráckých bojovníků!
Сегодня ночью наша армия уничтожила 63 иракских танка и 28 самолетов!Naše armáda je jen několik mil daleko.
Наша армия всего в нескольких милях отсюда.Dneska, naše armáda základna v Guam byl napaden toho chlapa," Galaga.
Сегодня нашу военную базу в Гуаме атаковал вот этот парень- Галага.Naše armáda nás před invazí může ochránit.
Наша армия может защитить нас от вторжения.Jestliže naše armáda nebude schopna bojovat lépe, tak ztratíme celé impérium.
Если наша армия не сможет сражаться лучше, то мы потеряем империю.Naše armáda je rozmístěna v celé Evropě!
Наша армия рассредоточена малыми частями по всей Европе!Protože jestli naše armáda už zahájila operaci, s tím hajzlem to nebude dlouho trvat.
Потому что, если наша армия уже на позициях, этот ублюдок долго не протянет.Iro, naše armáda cvičí ty nejlepší z nejlepších.
Айра, наши военные- лучшие из лучших.A naše armáda nenahání hrůzu ani když jsme při smyslech.
Мы и бодрые- то не самая устрашающая армия.Má naše armáda zbraň, která by to dokázala?
У нашей армии есть оружие, которое могло бы сотворить такое?Naše armáda bude mít přesný plán, jak se postaral o ty meteorové úlomky.
Naše armáda ho před Moskvou jistě zastaví, a jak víte, Moskva je daleko od Petrohradu.
Наша армия остановит его до Москвы, да и Москва далеко от Петербурга.A zatímco naše armáda je vázána v Iráku,… rekonstrukci těchto měst… vzali do rukou obyčejní Američané.
И пока наши военные увязли в Ираке, восстановлением этих городов занимаются простые американцы.
