Примеры использования Nastartuj на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nastartuj hodiny.
Jen mi to nastartuj.
Nastartuj dodávku.
Заводи мотор.Prosím nastartuj auto.
Пожалуйста, заводи машину.Nastartuj letadlo.
Заводи самолет.Prosím. Nastartuj auto.
Nastartuj a jeď.
Заводи и поехали.Tak už nastartuj a jeď.
Nastartuj motory.
Заводи двигатели.Sklapni a nastartuj raketoplán!
Заткнись и запускай шаттл!Nastartuj letadlo.
Teď… Dobře. Znovu nastartuj.
Теперь- хорошо- стартуй опять.Nastartuj helikoptéru!
Запускай вертолет!Prostě běž do auta, nastartuj a dojeď sem.
Просто сядь в машину, заведи ее, и приезжай.Nastartuj motory, Jocku!
Заводи мотор, Джок!Budu tě krýt, ty běž k autu a nastartuj.
Поэтому я буду в укрытии, а ты побежишь к машине, заведешь ее.Nastartuj auto a běž.
Заводи машину** И беги…*.Richie, vezmi ty klíče. Tu káru nastartuj a přijeď před vchod.
Риччи, возьми ключи, заводи эту телегу и подгоняй сюда.Nastartuj to zatracený auto!
Заводи чертову машину!Otoč klíčkem, nastartuj, zařaď a dupni na plyn.
Поверни ключ, заведи машину, поставь передачу в режим" ехать" и жми на газ.Nastartuj, já zavřu korbu.
Давай заводи. Я закрою двери.Mickey, nastartuj dodávku!
Микки, заводи фургон!Nastartuj nějakej náklaďák!
Заведи какой-нибудь грузовик!Prostě nastartuj to zatracený auto.
Просто заведи эту проклятую машину.Nastartuj rakety, kapitáne.
Nastartuj, ty kráme jeden! Dělej!
Nastartuj auto a prostě ho přejeď.
Просто сбить? Да, заведи машину и сбей.Nastartuj auto a jeď tam, kam ti řeknu.
Заводи машину и езжай, куда я скажу.Nastartuj káru, Leonarde, je čas na plakáty.
Разогрей машину, Леонард, пришло время плакатов.Nastartuj motor, zkontroluj zrcátka a vyjeď od obrubníku.
Запускай двигатель, проверь зеркала и отъезжай от обочины.
