NEJLEPŠÍ ZPŮSOB на Русском - Русский перевод

• лучший способ
• лучший путь
• лучший выход
• лучший вариант
• лучшая возможность
• лучшее средство
• лучший шанс
• самая лучшая дорога
• лучший вид
• лучшим способом
• наилучший способ
• наилучшим способом

Примеры использования Nejlepší způsob на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejlepší způsob.
Это лучший вариант.

Tohle je nejlepší způsob.
Это- лучший вариант.

Slečno Carpenterová, je to nejlepší způsob.
Мисс Карпентер, это лучший выход.

To je nejlepší způsob.
Видимо, это хороший способ.

A zbavit se hvězdy, to je nejlepší způsob.
Лучший путь к этому- избавиться от звезды.

Nejlepší způsob, jak dostat levnou linku.
Лучшая возможность достать дешевые билеты.

Tohle bude náš nejlepší způsob… jak ho najít.
Это наш лучший выход на него.

Nejlepší způsob jak strávit narozeniny.
Отличный способ отпраздновать день рождения.

Ponořit se do práce je nejlepší způsob.
Уходить с головой в работу- это лучший выход.

Je to nejlepší způsob, jak porazit toho chlapa.
М: Это наша лучшая возможность победить.

Zatáhnout ho dovnitř je možná nejlepší způsob, jak ho ochránit.
Ввести его в курс дела- возможно, лучший путь, чтобы защитить его.

Je to nejlepší způsob, jak se vyhnou větším ztrátám.
Это наш лучший шанс снизить потери.

Takže chci, aby se dostali co je nejlepší způsob života je biblicky.
Так что я хочу получить на то, что лучший вид жизни библейски.

Nejlepší způsob, jak ho oslovit, je přes média.
Лучший шанс до него достучаться- через прессу.

Asi myslel, že to bude nejlepší způsob, jak rozehnat drby.
Полагаю, он посчитал это лучшим способом развеять слухи.

Nejlepší způsob, jak řídit nováček- GPS navigátor.
Лучшее средство для езды новичку- GPS навигатор.

Nemyslím si, že takové jednání po tají je ten nejlepší způsob, Denise.
Я не уверен, что действовать за спиной это лучший выход, Дениз.

Prý je to nejlepší způsob, jak nezemřít mladý.
Я слышал это лучший путь не умереть молодым.

Musíte číst hru a soupeře a vybrat si nejlepší způsob, jak vyhrát.
Вы должны читать игру и противников и выбрать лучший путь к победе.

Jaký je nejlepší způsob jak dirigovat ženu?
Так какой способ лучше для управления женщиной?

Nejlepší způsob, jak se vyhnout napadení žralokem, je nechodit do vody.
Лучший вариант избегать атак акул, это не заходить в воду.

Skrytí vaší IP adresa je nejlepší způsob, jak pro surfování bez anonymně.
Прятать ваше ip address будет самой лучшей дорогой для surfing сеть anonymously.

A nejlepší způsob, jak toho docílit, je zabít všechny pacienty.
И лучшим способом сделать это- начать убивать пациентов.

To není ten nejlepší způsob, jak mi to navrhnout.
Это не лучший путь, что бы достучатся до меня. Нет, это.

Je to nejlepší způsob, jak zorganizovat společnost založenou na realitě, nikoliv na ideálech.
Это наилучший способ организации общества, основанный на реальности, а не идеалах.

Jen… volím nejlepší způsob plnění svojí pravé úlohy.
Я просто… выбираю наилучший способ выполнить мою настоящую функцию.

Je to nejlepší způsob, jak odejít uspět v konfliktu bez boje.
Это наилучший способ выйграть противостояние без боя.

Jaký je nejlepší způsob rozvoje akvakultury( obhospodařování vodních ploch)?
Каков лучший путь для развития аквакультур?

Je to nejlepší způsob, jak proniknout přes démony až k Dagda Morovi.
Это наш лучший шанс проскользнуть мимо армии Демонов и добраться до него.

Kojení je nejlepší způsob, jak zhubnout, které získají během těhotenství.
Грудное вскармливание является наилучшим способом потерять вес, который вы получаете во время беременности.

Как использовать "nejlepší způsob" в предложении

Podle různých V posledních letech prý tisk pomalu roste, protože uživatelé přicházejí na to, že jde o nejlepší způsob archivace vzpomínek.

Nejlepší způsob, jak dbát o jejich bezpečí, je dbát i o jejich pohodlí.

Máte prakticky tři způsoby, jak ji dostat nahoru: buď spojkou (podle nás nejlepší způsob), plynem (když máte silnou motorku), nebo tzv.

Nejlepší způsob, jak se zdravě a výživně najíst, je připravit...každodennímu spěchu nemáte na zdravé stravování čas?

Má vaše studio klasický marketing nebo sázíte na šeptandu? Ústní reference jsou úplně nejlepší způsob, jak do studia přivést klienty.

Nejlepší způsob jak vyřešit tento problém je vytvořit si mini-termíny, které nás donutí dokončit úkol v krátkém časovém rozmezí. 2.

Nejlepší způsob, jak získat hudbu je stáhnout si ji z internetu.

Nejlepší způsob, jak někam muzikanty dostat, je uspořádat akci, kde se hraje.

Nejlepší způsob, jak se zbavit této poruchy je jednoduše odinstalovat adware, který je způsobuje a, na této stránce vám ukážeme jak na to.

Počasí už to dovoluje a můžu říct, že je to nejlepší způsob, jak je využít.