ЛУЧШИЙ ВАРИАНТ на Чешском - Чешский перевод

• nejlepší možnost
• nejlepší šance
• nejlepší volba
• nejlepší způsob
• nejlepší řešení
• nejlepší varianta
• lepší alternativou
• nejlepší možností
• nejlepší volbou
• lepší možnost

Примеры использования Лучший вариант на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это лучший вариант.
Nejlepší způsob.

Лучший вариант для чего?
Na co nejlepší možnost?

Это лучший вариант.
Je to nejlepší řešení.

Правда всегда лучший вариант.
Pravda je vždycky nejlepší volba.

Она- лучший вариант.
Je to nejlepší volba.

Ладно, может, Стэнфорд наш лучший вариант.
Dobrá, možná ten Stanford je nejlepší volba.

Лили- лучший вариант.
Lily je nejlepší volba.

Лучший вариант- закрыть портал изнутри.
Moje nejlepší šance na zavření portálu je zevnitř.

Это лучший вариант.
Je to naše nejlepší šance.

Ну послушайте, не лучший вариант, но вероятный.
Jasně, není to ta nejlepší možnost, ale je reálná.

Наш лучший вариант.
Je to naše nejlepší šance.

И почему ты подумала, что я- твой лучший вариант?
Proč si myslíte, že jsem vaší nejlepší možností?

Это- лучший вариант.
Tohle je nejlepší způsob.

Может… Может быть групповая терапия лучший вариант.
Možná, možná je skupinová terapie lepší alternativou.

Это лучший вариант.
Je to naše nejlepší možnost.

Лучший вариант избегать атак акул, это не заходить в воду.
Nejlepší způsob, jak se vyhnout napadení žralokem, je nechodit do vody.

Это лучший вариант.
Je to jeho nejlepší možnost.

Агент Ресслер, в интересах нацбезопасности, это лучший вариант.
Agente Resslere, tohle je v zájmu národní bezpečnosti to nejlepší řešení.

Это лучший вариант.
Tohle je naše nejlepší šance.

В дополнение к Задумайте таблетки признакам как лучший вариант мы можем порекомендовать FairhavenKit для нее.
Kromě prášky na početí je uváděn jako nejlepší možnost můžeme doporučit FairhavenKit pro ni.

Это лучший вариант.
Tohle je vaše nejlepší šance.

Это наш лучший вариант.
Je to naše nejlepší volba.

Это лучший вариант, Фредди.
Je to nejlepší řešení, Freddie.

Это наш лучший вариант?
To je naše nejlepší možnost?

Никто- лучший вариант в моем случае.
Nikdo- Nejlepší volba v mém případě.

Это ваш лучший вариант.
Je to vaše nejlepší možnost.

Твой лучший вариант- бросить оружие.
Vaše nejlepší šance je odhodit zbraň.

Для этого лестница лучший вариант, но она на другой стороне.
Nejlepší varianta je pro něj schodiště, ale to je opačným směrem.

Наш лучший вариант- превзойти МИ6 и предложить Кабралу сделку получше.
Naše nejlepší možnost je porazit MI6 v souboji a nabídnout Cabralovi lepší podmínky.

Ты знаешь, ты мой лучший вариант, чтобы выиграть это дело.
Ty víš, že jsi má nejlepší šance na výhru té žaloby.