Примеры использования Nejstarším на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nejstarším lese v Anglii.
Mluvila jsi s naším nejstarším synem?
Nejstarším z bratrů Pinzónů.
A tím jsem nejstarším členem své rodiny.
Byl druhým narozeným potomkem z tohoto svazku a nejstarším synem.
Он был вторым ребенком в семье и старшим среди сыновей.
Люди также переводят
Byl nejstarším ze sedmi sourozenců.
Был старшим из семи братьев.Teď pracuju s jejím nejstarším bratrem, Brandonem.
Я сейчас работаю с ее старшим братом, Брэндоном.Je nejstarším synem Titána Krona a Rheii.
Аид- старший сын Кроноса и Реи.Novoměstský tis je zřejmě nejstarším tisem okresu Náchod.
Великий Бычков- старейший населенный пункт Раховщины.Je nejstarším provozovaným divadlem ve městě.
Это старейший экспериментальный театр в США.Bývalá královská sbírka je nejstarším muzeem ve Francii.
Который является старейшим государственным музеем Франции.Zítra budu nejstarším, ale to už může být pozdě.
Завтра старшим стану я, но может быть уже поздно.Vlastně bych se raději projel se služebně nejstarším členem sboru.
Вообще-то, я хотел бы, чтобы экскурсию провел старейший сотрудник департамента.Byl nejstarším dítětem, měl sestru Libuši nar.
Он был старшим ребенком в семье- у него была сестра Агнеса.A pokud vím, po 400 letech jsem nejstarším žijícím upírem na světě.
Насколько я знаю за последние 400 лет Я старейший из живущих вампиров в мире.Je nejstarším sídlem ve vnitrozemí Austrálie.
Является старейшим внутренним поселением европейцев в Австралии.Byl založen v roce 1974, je nejstarším z pěti litevských národních parků.
Основан 14 сентября 1973 года и является старейшим национальным парком Латвии.Nejstarším fotbalovým týmem, který ve městě působí, je FK Ljuboten.
Старейшим футбольным клубом в городе является« Леванте».Stone Town je nejstarším místem Zanzibar City.
Каменный город является старейшим местом Занзибарской города.Kvůli dobrému mravu si Stará vigvamová kůže zakouřil s nejstarším mužem, který přežil.
Будучи гостеприимным,Старые Шкуры Вигвама решил раскурить трубку со старшим выжившим мужчиной.Že je nejstarším synem a jednou zdědí Northangerské opatství.
Он- старший сын. Наследник Нортергемского аббатства.Po této skandální historii se svým nejstarším synem se velkokněžna dlouho nemohla vzpamatovat.
После скандальной истории со старшим сыном великая княгиня долго не могла прийти в себя.Je to nejstarším syn Artura, říká se, že je nástupcem na trůnu.
Он старший сын Артуро и по слухам претендент на трон.V současnosti je nejstarším známým zástupcem této čeledi.
Он является старейшим известным представителем надсемейства.Byl nejstarším z deseti dětí Kazimierze a Theodosie Siewakowskich.
Был старшим из 12 детей Абдулбаки Тодашева и его двух жен.Ochrana hnízda je nejstarším a nejsilnějším instinktem.
Защита семейного гнезда- это наш старейший и сильнейший инстинкт.Je nejstarším profesionálním sportovním klubem ve městě.
Старейший из ныне существующих профессиональных спортивных клубов города.Do své smrti byla nejstarším žijícím nositelem nějakého titulu FIDE.
До своей смерти была старейшим живущим человеком в префектуре Иватэ.Hinduismus je nejstarším dodnes aktivním náboženstvím na světě.
Исландский Альтинг считается старейшим в мире до сих пор активным парламентом.Tento stadión je nejstarším trvale používaným profesionálním fotbalovým hřištěm na světě.
Считается старейшим из непрерывно используемых в клубных матчах футбольным стадионом в мире.
