NEMOHL JSEM TO UDĚLAT на Русском - Русский перевод

• я не смог сделать это
• я не мог этого сделать

Примеры использования Nemohl jsem to udělat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemohl jsem to udělat!
Я не мог сделать это!

Můj králi, nemohl jsem to udělat.
Мой король, я не смог сделать это.

Nemohl jsem to udělat.
Я не смог сделать это.

Zpívat se Slavíky je můj život, ale nemohl jsem to udělat.
Петь с Соловьями было моей жизнью, но я не мог этого делать.

Nemohl jsem to udělat.
Я не могу это сделать.

Tak, protože jsme se navzájem rádi, jsme si mysleli, že možná Nemohl jsem to udělat.
И поскольку мы нравимся друг другу, мы подумали, возможно, я смогу этим заняться.

Nemohl jsem to udělat.
Я не смог это сделать.

Paul strávil celý den volna říká, že přijel na nádraží, Nemohl jsem to udělat více, To by se jít pryč.
Пол провел целый выходной заявив, что он приехал на вокзал, Я не мог сделать его более, что бы не уйти.

Nemohl jsem to udělat.
Я не мог этого сделать.

Ale nemohl jsem to udělat.
Но я не смог сделать это.

Nemohl jsem to udělat.
Я не смог сделать этого.

Ale nemohl jsem to udělat.
Но я не мог этого сделать.

Nemohl jsem to udělat.
Я не смог этого сделать.

Nemohl jsem to udělat.
Я бы не смог этого сделать.

Nemohl jsem to udělat.
Просто не мог этого сделать.

Nemohl jsem to udělat lépe.
Я бы не справился лучше.

Nemohl jsem to udělat takhle.
Я не смог сделать это так.

Nemohl jsem to udělat, Liv.
Я не мог так поступить, Лив.

Nemohl jsem to udělat bez něj.
Я не мог сдеать это без него.

Nemohl jsem to udělat v mém životě.
Я не мог сделать того же в моей жизни.

Nemohl jsem to udělat bez tebe, vzpomínáš si?
Я не сделал бы это без тебя. Помнишь?

Ale nemohl jsem to udělat na silnici do Yamashiny.
Но я не мог сделать это на дороге в Ямашину.

Nemohl jsem to udělat, protože jsem tam nebyl..
Я не мог этого сделать, потому что меня там не было.

Nemohl jsem to udělat, protože auta s převodovkou neumím řídit.
Я не смог бы это сделать, поскольку не вожу машины с ручной коробкой передач.

Nemohl jsem to udělat, bez tvé patetické sebenenávistné, sebevražedné touhy obětovat se pro svou rodinu.
Я не смог бы этого сделать без твоего жалкого, самозабвенного самоубийственного желания жертвовать собой за свою семью.

Kdybych cítil stres, nemohl bych to udělat.
Если б я переживал, я бы не смог этого сделать.

Ale nemohla jsem to udělat jako Martha Kentová.
Но я не могла этого сделать, будучи Мартой Кент.

Nemohl jsi to udělat bez pomoci Louise Farrakhana?
Ты не смог бы это сделать без поддержки Луи Фаррахана?

Mohla jsem to udělat mnohokrát ale nikdy jsem jí nechtěla odvést pryč.
Я давно могла это сделать. Но я никогда не хотела ее отнять.

Mohl jsem to udělat mnohem lépe.
Я мог сделать все, намного лучше.

Как использовать "nemohl jsem to udělat" в предложении

Si to a použít jej vyřešit vaše problémy, nemohl jsem to udělat, moje pomocí iTunes protože je příliš spletitý, tato app kouří to všechno!!! Úžasné Software.

Jedna z verzí byla, že pistoli vzal na náhodného zloděje, poté, že šlo o nehodu. „Nemohl jsem to udělat, potřeboval jsem ji nejvíc.

Jak Nemohl jsem to udělat, Daka to samozřejmě možné. Úcta k práci, kterou předloží!

Když mě prosila o smrt, nemohl jsem to udělat.

Obžalovaný Leopold Ťuka: „Nemohl jsem to udělat.

A já ho zklamal – slíbil jsem mu, že ji vyvedu ven, bez ohledu na… ale já… nemohl jsem to udělat.

To spolu souvisí.“ Přiznejte, nevyčítáte si zpětně, že jste minulý týden v pohárovém Liberci klíčové hráče nešetřil?„Nemohl jsem to udělat.

Nemohl jsem to udělat, říká mi hrdost a trvá na svém tak dlouho, až paměť nakonec ustoupí.

Nemohl jsem to udělat bez něj a kabina je útulný a kuriózní a mnohem lépe než na fotkách mu dát úvěr pro.

Chtěl po mě, abys s ním zůstal vládnout Edomu," odpověděl Magnus. "Nemohl jsem to udělat." "Nemusíš mi to vysvětlovat.