NENÍ DOKONALÁ на Русском - Русский перевод

• не идеальна
• не совершенна
• несовершенна
• не идеален

Примеры использования Není dokonalá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Není dokonalá?
Не идеален?

Ona taky není dokonalá.
Она не идеальна.

Není dokonalá.
Она не идеальна.

Láska není dokonalá.
Любовь несовершенна.

Není dokonalá, Ryane.
Она не идеальна, Райан.

Země není dokonalá.
Слышьте… Земля несовершенна.

Není dokonalá, Harolde.
Она не идеальна, Гарольд.

Ne, Amerika není dokonalá.
Да, Америка не совершенна.

Máš pravdu, Martha Stewartová není dokonalá.
Ты права. Марта Стюарт не идеальна.

Ona není dokonalá.
Она не идеальна.

Ta tvoje holka taky není dokonalá.
Эта девушка тоже несовершенна.

Zoe není dokonalá.
Зои не идеальна.

Angličtina mojí mámy není dokonalá.
Английский моей мамы, эээ, не идеален.

Ale není dokonalá?
Но не абсолютно?

Je to vaše reakce vždy, když káva není dokonalá?
Это ваша обычная реакция, когда кофе не идеален?

To není dokonalá.
Ничего идеального.

A není špatný člověk, jen prostě není dokonalá!
И она не плохой человек, просто, она не идеальна!

Tohle není dokonalá vražda.
Это не идеальное убийство.

To je kód pro" Nemůžu vystát, že má dcera není dokonalá.".
Это шифр для" Не могу поверить, моя дочь не идеальна".

Proč to není dokonalá kostka?
Почему это не идеальный куб?

Jo, není dokonalá, ale myslím, že nám pomáhá mluvit.
Ладно, может это не идеально, но я уверен, это поможет нам разговориться.

A vaše matka není dokonalá žena.
И твоя мама, не совершенная женщина.

Situace není dokonalá, ale slečna Carterová je velmi odhodlaná.
Ситуация не идеальна, но мисс Картер очень целеустремленна.

Současnost není dokonalá, ale je naše.
Наше настоящее не безоблачно, но оно- наше.

Amerika není dokonalá, ale pokud se bude řídit vlastními základními hodnotami, dokáže překonat své chyby a opětovně získat měkkou sílu v demokratických zemích.
Америка не совершенна, но пока она остается верна своим главным ценностям, она может исправить свои ошибки и восстановить свою мягкую власть в демократических странах.

Ničí paměť není dokonalá ani všeobjímající.
Ничья память не идеальна, не абсолютна.

Paruka není dokonalá, ale do příště ji upravím.
Парик не идеален, но я сделаю лучше в следующий раз.

Vím, že to není dokonalá podobizna, ale můžeme.
Знаю, что сходство не идеальное, но мы мож.

Juliette Barnesová možná není dokonalá, ale už několik let vydává desky a singly, které jsou pro Edgehill dost důležité.
Я бы никогда…- Джулиетт Барнс может быть неидеальной. Но я потратил годы на ее альбомы и синглы, которые очень важны для Эджхилла.

Jistěže, disciplina trhu není dokonalá: trh s obligacemi příliš dobře„ nevidí“ implicitní budoucí závazky třeba přislíbené výplaty penzí.
Конечно, дисциплина рынка не совершенна: рынок облигаций" не видит" в значительной степени скрытые будущие задолженности( например, обещанные выплаты пенсий).

Как использовать "není dokonalá" в предложении

Jakákoliv reklama může i nemusí přinést klienty. Žádná služba není dokonalá co se týče reklamy a o SEZNAM.CZ to platí taktéž.

Cz by Jana Doležalová - Issuu Pravá kůže se zpravidla pozná tak, že není dokonalá, má vrásky, pihy a někdy i vrypy.

Mnohem větší umění, je nabídnout ženám, jejichž postava není dokonalá, způsob, aby dosáhly lepší postavy, a to ne jen na krátkou dobu, ale natrvalo.

Já, jakožto maniak do všech krabiček, úložných prostorů apod, to mám těžké, jelikož žádná krabička pro mě není dokonalá.

Již tenkrát se Ústava psala s vědomím, že není dokonalá a všechno neupravuje.

Chybička se vloudí, žádná databáze není dokonalá.

Filmová adaptace není dokonalá - FANZINE.cz RECENZE: Percy Jackson: Moře nestvůr.

Původní věžovka Desktop TD rozhodně není dokonalá.

Jezdit autem je pohodlné a rychlé zejména v těch místech, kde není dokonalá síť veřejné dopravy.

Mapa, která mi dost chyběla v prvním díle, zde pomáhá v orientaci, i když není dokonalá.