NESPALI на Русском - Русский перевод

• не спали
• не спал
• у нас не

Примеры использования Nespali на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nespali jsme spolu.
У нас не было секса.

Říkají, že nespali.
Его говорит не спал.

Nespali jsme spolu, detektive.
У нас не было секса, детектив.

Ti spolu ještě nespali.
Они еще не спали вместе.

Nespali jsme, ale byli jsme v posteli.
Не спали, но были в кровати.

My jsme, kurva, dva dny nespali.
Мы две ночи не спали.

Lidé nespali ani nesnili.
Люди не спали. Они не видели сны.

Jo, celou noc jsme nespali.
Ага, мы были всю ночь вместе.

Potom jsme celé dva dny nespali. Nikdy jsem Kamalu neviděl tak rozčilenou a naštvanou.
После этого мы не спали целых два дня, и я больше никогда не видел Камалу такой злой и расстроенной.

Tak jsme spolu pár dní nespali.
Ну, несколько дней без секса.

Objímám jen ty, co nespali s mou dcerou.
Объятия для тех, кто не спал с моей дочерью.

Ježíši Kriste, to vůbec nespali?
Господи Иисусе, они хоть спали?

Po tom tvém telefonátu jsme s tatínkem celou noc nespali. Mluvili jsme o Rose a o tobě.
После твоего звонка папа и я, мы не спали всю ночь… говорили о Розе и о тебе.

Znám mladíky, kteří s dívkami nikdy nespali.
А я знала парней, которые не спали с девушками.

Hosté celou noc nespali.
Постояльцы не могли заснуть всю ночь.

A myslím, že on a tvoje máma spolu hodně dlouho nespali.
Кажется, они с твоей мамой давно не занимались сексом.

Budu chodit po celém světě a říkat lidem, aby nespali se šéfovou ženou.
Я буду ходить по миру и советовать людям не спать с женами боссов.

Jo, už spolu roky chodíte a ještě jste spolu ani nespali.
Да, вы встречаетесь уже много лет. Вы даже не спали вместе.

Dlouhá léta jsme spolu nespali.
Мы с ней уже давно не спим вместе.

Nikdo nechce doopravdy vědět, co všechno je v sázce, protože kdyby to věděli, tak by v noci nespali.
И они не хотят знать, что на кону. Ведь если бы знали, то перестали бы спать по ночам.

Ne, my jsme nikdy… spolu nespali?
Нет, мы никогда… Не спали вместе?

Vždyť jsme spolu už roky nespali!
Мы уже 100 лет вместе не спали.

Nemá smysl, abychom oba nespali.
Нет смысла в том что мы оба не спим.

Ani jeden jsme už dva dny nespali.
Никто из нас не спал в течении двух дней.

Lidé nebyli v práci ani nespali.
Люди были не на работе. Они не спали.

Jak to, že jste spolu s Danou ještě nespali?
Как такое возможно, что вы с Даной до сих пор не переспали?

Как использовать "nespali" в предложении

V letadle jsme skoro nespali, batohy jsou dost plné, i když jsme něco nechali v depozitu, a tak se do kopce šlape dost ztuha.

Ve skutečnosti je za tím třeba vidět i těch x nocí, kdy jsme nespali.

Ona se nevyspí, protože na dnešek jsme moc nespali, celou noc jsme řádili.

No samozřejmě, že se na nás nakonec štěstí obrátilo a nespali jsme hned první den na ulici. Úplnou náhodou jel kolem německej pár – Pascal s přítelkyní.

Dopadlo to tak, že jsme spolu mesice nespali, pusu jsem nedostala jak je týden dlouhy.

Continue reading Posted by Continue reading Prvotřídní postele Praha Posted by Probouzíte se ráno s bolestí zad a krční páteře a máte pocit, jako kdybyste celou noc nespali?

Týden jsme de facto nespali a jen jsme si povídali.

ZKoušeli jsme odnaučovat, 10 dní jsme nespali nikdo a byli uplně vyřízení..

Já byla jedno ucho, a ostatní taky (pokud nespali).

Ještě do toho přišel i režimní zvrat, kdy jsme jezdili a nespali.