СПАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• spali
• spaly
• nespali
• spíte
• spali jste
• v posteli
• spal jste
• spal
• spala
• spí

Примеры использования Спали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошо спали?
Spal jste dobře?

Вы сегодня ночью спали?
Spal jste v noci?

Хорошо спали?
Spali jste dobře?

Сэм, спали все это.
Same, spal všechny ty věci.

Все хорошо спали?
Spali jste dobře?

Может, здесь спали обе дочери старика.
Možná tu obě dcery toho starce spaly.

И сегодня спали, да?
Spíte spolu, že?

Когда мои дети спали!
Tam kde spaly mé děti!

Они тоже плохо спали, знаешь?
Ony tak špatně spaly, víš?

Они были в порядке, спали.
Byly v pořádku, spaly.

Нет, мы никогда… Не спали вместе?
Ne, my jsme nikdy… spolu nespali?

Точно. Вы были дома, спали.
Jasně, byl jste doma v posteli.

А я знала парней, которые не спали с девушками.
Znám mladíky, kteří s dívkami nikdy nespali.

Господи Иисусе, они хоть спали?
Ježíši Kriste, to vůbec nespali?

Ваш муж знает, что вы с Бруно спали друг с другом?
Ví váš manžel, že jste spolu vy a Bruno spali?

Вчера вечером, когда вьi уже спали.
Včera večer, když jste byl v posteli.

Что ты и Ким оставались в нем на ночь и спали с мальчиками.
A že jste s Kim přes noc venku a spíte s klukama.

Вы оба такие распутные, что даже не помните, с кем спали.
Jste takoví čuňáci, že ani nevíte, s kým spíte.

А ее враги… девушки, которые спали с Рикки.
A to jsou její nepřátelé. Holky, co spaly s Rickym.

К 2 часам ночи, когда все уже перепились и спали.
Ve dvě ráno. To už byli všichni opilí a v posteli.

На кровати, похоже, спали, но полотенцами не пользовались.
Postel vypadá, jakoby v ní spala, ale nepoužila ručník.

А мы просто две идиотки, которые спали с ним.
Jsme jen ty dvě blbky, co s ním spaly.

Хочешь, чтобы мы с женой спали на земле под деревом, зимой?
Chceš, abych spal se svou ženou pod stromem, až přijde zima?

Вы и ваш муж не только жили, ели, и спали вместе.
Nejen, že jste s manželem společně žili, jedli a spali.

И однажды ночью, пока зебры спали, лев напал на них и съел.
Pak jednou v noci, zatímco zebry spaly, napadl je a všechny sežral.

Да, вы встречаетесь уже много лет. Вы даже не спали вместе.
Jo, už spolu roky chodíte a ještě jste spolu ani nespali.

Это-- Это- как много людей могут сказать Что спали с Риком Спрингфилдом?
Kolik lidí může říct, že spali s Rickem Springfieldem?

Маленькие сиротки Энни и Оливер Твист вчера спали в нашем коридоре.
Malí sirotci Annie a Oliver Twist spali minulou noc v naší hale.

Мужчины приносят цветы только, если они уже спали с тобой и хотят еще.
Muži nosí kytky, jen pokud s tebou už spali a chtěli by znovu.

Мы в бывшей спальне этого детского садика, где дети спали ночью и отдыхали днем.
Tady dřív měla školka ložnici. Tady děti spaly a odpočívaly.