МЫ СПАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• jsme spali
• spíme
• jsme spávali
• jsme spaly

Примеры использования Мы спали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы спали.
Také jsi spal?

Когда?- Пока мы спали.
Když jsme spali.

Мы спали вместе.
Spávali jsme spolu.

Как долго мы спали?
Jak dlouho jsme spali?

Мы спали в кровати.
Spaly jsme v posteli.

Она ушла пока мы спали.
Odešla, když jsme spali.

Да, мы спали вместе.
Ano, spali jsme spolu.

Это здесь мы спали прошлую ночь?
Tady jsme spali minulou noc?

Нет, мы спали в одной кровати.
Ne, spali jsme v jedné posteli.

А той ночью мы спали в джунглях.
A tu noc jsme spali v džungli.

Как мы спали на крыше?
Jak jsme spávali na podlaze?

Откуда ему знать, что мы спали?
Jak by mohl vědět, že spolu spíme?

Bчepa мы спали в одной кровати.
Včera jsme spali v jedné posteli.

Нет, нет, нет, мы спали как младенцы.
Ne, ne, ne, spali jsme jak miminka.

Так мы спали на земле ради Астрид?
Takže jsme spali na zemi kvůli Astrid?

Ты застала нас вместе когда мы спали.
Přistihlas nás, jak spolu spíme.

Мы спали вместе, когда еще были детьми.
Spíme spolu od doby, kdy jsme byli děcka.

Габриэль, вчера вечером мы спали в дыре на земле.
Gabrieli, minulou noc jsme spali v díře v zemi.

Когда мы спали в трейлере, то где ты тогда спал?.
Když spíme v přívěsu, kde spíš ty?

Я все думала… 20 лет мы спали в одной кровати.
Pořád přemýšlím… 20 let jsme spali ve stejné posteli.

О боже мой. Они снимали нас ночью, когда мы спали?
Bože, natáčeli nás i v noci, když jsme spali?

Чапман Потому что мы спали в ковше и у меня шея онемела.
Protože jsme spaly ve lžíci bagru a necítím krk.

Это напоминает мне о той ночи, когда мы спали на пляже.
Připomíná mi to ten večer, kdy jsme spali na pláži.

Мне приснилось, что какой-то человек смотрел на нас, пока мы спали.
Měla jsem sen. Nějaký muž na nás dohlížel, zatímco jsme spali.

Кто-то вломился в наш номер, пока мы спали, ограбил нас..
Někdo se k nám vloupal, když jsme spali. Okradl nás.

Кто-то проник в дом и заснял нас пока мы спали.
INěkdo se k nám vloupal filmoval nás, když jsme spali.

Я расчесывал ей волосы, каждый день, и мы спали в одной постели.
Kartáčoval jsem jí vlasy každý den, a spali jsme v jedné posteli.

Или же ты прокрался в спальню, пока мы спали.
Nebo jsi možná vlezl k nám do ložnice mezitím, co jsme spali.

Мы оба спали с другими до того, как встретились.
Oba jsme spali s jinými- lidmi, než jsme se dali dohromady.

И, кстати, полное разоблачение: мы обе спали с Бэнксом.
Och a ehm úplné odhalení, obě jsme spaly s Banksem.