Mám novou misi… operaci, která mě zavede zpět do San Diega.
У меня новое задание… Нужно тащить свою задницу обратно в Сан- Диего.
Dobrá, Casey to možná trochu přehnal,- nicméně, máme novou misi.
Ладно, возможно Кейси немного погорячился, но мы только что получили новое задание.
Za současné situace má Mezinárodní měnový fond( MMF)ve svém životě novou misi: ochraňovat země na okraji proti účinkům bouří, jež vznikly vampnbsp; centru, zejména vampnbsp; USA.
В сложившейся ситуации у Международного валютного фонда появилась новая миссия: защитить страны, находящиеся на периферии, от влияния потрясений, возникших в« центральных» странах, а именно- в США.
Zítra tě bude čekat nová mise, do které se můžeš ponořit.
Завтра тебя будет ждать новое задание, в которое ты окунешься с головой.
Nová mise pro Světovou banku.
Новая Миссия для Мирового Банка.
Skvělé, nová mise ve sledovací dodávce.
Отлично, новое задание в фургоне наблюдения.
Je to nová mise.
Это новая миссия.
Nová mise?
Новое задание?
Nová mise.
Новая миссия.
Potřebuju vás na nové misi.
Ты нужен мне на новом задании.
A teď, si pojďme promluvit o tvé nové misi.
А теперь, давай поговорим о твоей новой миссии.
Žádné nové mise.
Новых миссий нет.
Počkejte, nová mise?
Постойте, новая, новая миссия?
Chucku, chápeme, že je to pro tebe moc těžké, ale možná je nová mise právě to, co zrovna potřebuješ.
Чак, мы знаем как тяжело это было для тебя, но возможно новое задание это как раз то, что сейчас тебе нужно.
Spolu s koncem párty a úsvitem nové éry,se vítězní Rebelové rozprostřeli po galaxii v nové misi udržování míru a přebudování Republiky.
Окончание вечерины ознаменовало начало новой эры и одержавшие победуповстанцы расползлись по всей галактике, чтобы начать новую миссию по поддержанию мира и восстановлению Республики.
Jakmile je tato zbraň nasazena, můžeme provádět specifické mise a nakonec půjdeme na další místo,které bude obsahovat nové mapy a nové mise.
Как только это оружие задействовано, мы можем выполнить конкретные миссии, и в конце мы перейдем к следующему месту,которое будет включать новые карты и новые миссии.
Результатов: 90,
Время: 0.0768
Как использовать "novou misi" в предложении
Pojďte se seznámit s testováním kosmonautů a jejich přípravou na novou misi.
Se svou znovu nastolenou ctí jsou Volavky odveleny na novou misi - vystopovat starého rivala, který se změnil v trpkého nepřítele.
VK: „Nemyslím si, že OSN musí hledat nějakou svou novou misi… Spojené národy by se od (původních) principů neměly odchýlit.
Dukáty a palivo dochází a proto se rozhodnou vzít novou misi, kterou hodlají úspěšně dokončit.
Kvalifikaci pro svou novou misi spatřuje například ve zkušenostech se správou rozpočtu na ministerstvu dopravy.
Agent znovu v bitvě! Čeká na nebezpečnou novou misi v herním světě Sift Heads zákona 4.
REPORTÁŽ • GALERIE
Bojová zóna Vardak
Zhruba za měsíc odletí 59 českých vojáků na zcela novou misi do afghánské provincie Vardak.
Právě na můstku se budete setkávat nejnovějšími informacemi z bojiště a budete zde vybírat novou misi.
Spolu s Gunnarem, Tollem a Docem ho Lee ještě jednou navštíví, těsně před jeho odletem s novým týmem na novou misi.
Kapitán Geary je se svou flotilou vyslán na novou misi do nebezpečného zahraničí za Syndikovanými světy.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文