NOVOU на Русском - Русский перевод

• новую
• новенькая
• свежую
• новый
• новая
• новой
• свежая
• новенький
• новенькую
• новенькой
• свежей
• свежий

Примеры использования Novou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Novou krev?
Свежая кровь?

Jakou novou?
Какая новенькая?

S novou holkou.
С новенькой девушкой.

Úplně novou.
Совсем новенький.

Nechte tu novou se vyfotit.
Дайте новенькой сфотографироваться.

Pořídil si novou.
Он нашел себе- Новенькую.

Potřebujeme novou krev na toto místo.
Нам тут нужна свежая кровь.

Zajímavě. Máme novou holku.
Интересно. У нас новенькая девочка.

Mám novou sadu sedmi herních kostek.
Я достал новенький комплект из семи кубиков.

Máme tu jednu novou, moc.
У нас есть еще новенькая, очень.

Pořád hledají novou krev, a ty vypadáš přesně jako jejich typ.
Девочка с обложки всегда ищет свежую кровь, а ты как раз ей подходишь.

Potřebujeme nahoře novou krev.
Нам нужна свежая кровь, там вверху.

Pořád hledáme novou krev a vy jste jí plné!
Мы постоянно ищем свежую кровь, а у вас, девушки, ее полно!

Říkal jste, že máte novou dívku?
Говоришь, у тебя новенькая девица?

Vyhodíš Burrella, nabereš novou krev a zločinnost se sníží, ne?
Уволишь Барэлла, вольешь свежей крови… уровень преступности снизится, а?

No tak, podívejme se na tu novou.
Ну же, посмотрим, что это за новенькая!

Nevíme co s tou novou holkou dělat.
Мы не знаем, что нам делать с этой новенькой девушкой.

Myslel jsem si, že Langley potřebuje novou krev.
Подумал, Лэнгли нужна свежая кровь.

Zemřít jako mučedník je jako vlít novou krev do žil naší společnosti.
Умирать как мученик- это значит привносить свежую кровь в вены общества.

Neskočíme do obchoďáku pro nějakou novou muziku?
Погнали в ТЦ, наберем свежей музыки?

Ale řekli, že chtějí novou perspektivu.
Но они сказали, что ищут свежий взгляд.

Proto potřebujeme v radě novou krev.
Вот почему нам нужна свежая кровь в Совете.

Zajistím, abys dostal úplně novou stodolarovku.
Поэтому я прослежу, чтобы тебе выдали новенький доллар.

A ted' máš úplně novou hrud.
А вообще-то, у тебя совершенно новенькая грудная клетка.

Nebo rozčilený hledaný opilec, co chtěl zkusit novou, zářivou pistoli na živý terč?
Или злым пьяницей, желавшим опробовать блестящий новенький пистолет на живой цели?

Zdá se, že v Kingsbridge potřebuji novou krev.
Похоже мне нужна свежая кровь в Кингсбридже.

Frank nám nedávno dal novou Toyotu.
Фрэнк оставил нам новенькую Тойоту.

Přinesla jsem březové větvičky, práškovou sůl a novou kostku křídy.
Я принесла березовые прутики, размолотую соль и свежий кусок мела.

Skvělé zprávy, sehnali jsme novou obrazovku.
Отличные новости. Нам удалось урвать новенький плоский экран.

Squire Trelawney musel udělat novou kopii.
Сквайр Трелони, наверное, сделал свежую копию.

Как использовать "novou" в предложении

Minulý týden jsme s novou třídou byli na adaptačním kurzu v Trojanovicích.

Nebojte, na povídkách se pracuje, zrovna píšu jednu novou, ale dám ji sem až bude hotová, tak si hezky počkejte ;).

Pozemky navazují na novou zástavbu obce… Prodej zajímavé investice v podobě pozemku o celkové výměře 28042 m2 nacházející se v katastrálním území Litice u Plzně, Plzeň - město.

Hledám podobné | Poradte.cz Vložit novou otázkuOdpovědět Hudební styl této písničky?

Tak jsem vytahla svoji novou semisovou bundicku...at delam paradu, ze jo?

Právě nastoupila na novou školu, kde ji nikdo nezná jako „tu holku, co se zcvokla“.

Vlastne jsem ho mela docela rada, nez zacal podvadet umirajici zenu s tou novou.

Vybudujte si novou kariéru, pomáhejte s námi klientům získat nejvýhodnější financování nemovitosti a u toho si vytvořte zajímavý příjem.

To samé platí pro novou bytovou výstavbu, hyzdící neúprosně českou krajinu, je to rub stejné mince.

Praha bude mít další novou dominantu města a hlavně novou knihovnu.