OBJÍMÁM на Русском - Русский перевод

• обнимаю

Примеры использования Objímám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Objímám tě.
Обнимаю вас.

Já teď objímám.
Я теперь обнимаюсь.

Objímám tě.
Обнимаю тебя.

Rád se objímám.
Я обожаю обниматься.

Objímám svou ženu.
Я обнимаю свою жену.

Jen tě objímám.
Я тебя обнимаю.

Já…- objímám všechny.
Я же всех обнимаю.

Ráda je objímám.
Мне нравится их обнимать.

Objímám svého otce!
Я обнимаю своего отца!

Jen tě objímám zezadu!
Просто обнимаю тебя сзади!

Objímám tě, že jo?
Неужели я правда тебя обнимаю?

Bolí to, když ji objímám.
Ее даже обнимать больно.

Objímám Vás tisíckrát.".
Обнимаю тебя тысячу раз.'.

Podívej, objímám tě.
Давай, я тебя обниму.

Má rád, když ho objímám.
Ему нравится, когда его обнимают.

Všechno, objímám, měj se!
Ну все, обнимаю, до встречи!

Objímám ji a stále po ní toužím.
Я обнимаю ее и все же желаю ее.

Vroucně tě objímám, Marco.
Крепко обнимаю тебя, Марко.

A žádné ruce, já objímám.
И никаких рукопожатий. Я люблю объятья.

Že Katiu objímám a posílám jí pusu.
Обними и поцелуй Катю за меня.

Podívej tatínku, objímám Boha!
Смотри, папа! Я обнимаю Бога!

Líbám, objímám, líbám, objímám"?
Целую, обнимаю, целую, обнимаю?

A pak jedna, kde Peggy objímám.
И одна, где мы с Пегги обнимаемся.

Když objímám svý děcka, vidím to!
Когда я обнимаю своих детей, я вижу эту ебучую картинку!

Není divný, že tě takhle objímám?
Не выглядит странным, что я тебя обнимаю вот так?

Já tam objímám bosý appalačský děcka a ty si tu mezitím randíš s Jerssicou?
Я была там, обнимала голозадых детей, живущих у Аппалачи, а ты в это время начал встречаться с Джеррсикой?

Řím vám kyne a já vás objímám jako bratra.
Рим салютует тебе, а я обнимаю тебя, как брат.

Jmenuje se Maisy, mám pro ni kočičí strom, vyrobila jsem k němu i malý květináč. A hrozně ráda ji v noci objímám.
Ее зовут Мейси, я купила ей домик- когтеточку и поставила туда кашпо, и я просто обожаю обнимать ее по ночам.

Vlastně právě tě v duchu objímám, a taky říkám instalatérům že je v pokojích 10, 12, a 15 malej tlak vody.
На самом деле, в мыслях, я обнимаю тебя, а также, я говорю сантехникам, что в комнатах 10, 12 и 15 нет напора воды.

To byla jenom Thea potloukající se kolem. Objímám Sáru.
Это просто Тиа тут дурачится Обнимаю, Сара.

Как использовать "objímám" в предложении

Zkoušeli jsme noční světýlko, je u nás v posteli, hladím ji, objímám, ale přijde mi, že i tak to nestačí.

A nežasneš nad tím, že Tě úplně nezahaleně objímám s planoucí láskou, Tebe, který jsi zcela božský ve svém božství a zcela božský ve svém lidství?

Děkuju, objímám a posílám pusu! ♥ Anonymní 10.

Když ale objímám kluky, tak se tak bojím.

Objímám její zlaté hrdlo, zapřu otvírák a ozve se slastné zasyčení.

Když se každé ráno ve škole s holkama objímám, tak mi to přijde Atleti?

Sundavám, celá rozpálená, zástěru a objímám všechny příchozí, dveře se netrhnou.

Objímám tvou hlavu, oči se mi vlhčí slaností.

Na dálku Tě objímám, posílám na andělských obláčcích lásku a světlo pro Tebe i celou Tvoji rodinu.

Líbám ji na ústa, objímám a myslím na Marii, měla by z nás radost.