Примеры использования Osa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je časová osa.
Osa( město)- město v Rusku.
Acıpayam- город в Турции.To je číselná osa.
Ale časová osa nesedí.
Tohle je časová osa.
Люди также переводят
Osa( Berlín-Řím-Tokio) nebo Spojenci?
Tohle je nová časová osa.
Это новая временная линия.Časová osa odpovídá vraždě.
Временная шкала совпадает с убийством.Tohle je tvoje rychlostní osa.
Это график твоей скорости.Životopis El Osa je mi ukradený.
Мне плевать на фильм- биографию Эль Осо.Díky. Náš traktor, na druhou stranu… praskla osa.
Vzhledem k tomu, že osa x je y řádek je roven 0.
Потому что оси y линии равна.Tím, že vám nabídl šanci režírovat životopis El Osa?
Предложив вам прорыв- режиссуру фильма- биографии Эль Осо?Zemská osa se toho dne pohnula,"" aniž bychom to věděli.
И качнулась земная ось, хотя никто этого не осознал.Jestli Thawne zjistí, že jsi to ty, časová osa bude změněna.
Если Тоун выяснит, что это ты, линия времени изменится.Nicméně je zde i osa X, a to osa praktičnosti.
Итак, для этого есть ось X, практическая ось.A až Osa uvidí, čeho jsme schopni, nebudou mít na výběr.
Slovo dipól pochází z řečtiny a znamená dvojí osa.
Этимология слова Диррахий- греческая и означает двуххребетный или двухутесный.Tečnou je osa x, která v tomto bodě protíná graf.
Касательной служит ось x и она разделяет график в этой точке.Tak ta nejsnazší věc- protože možná vůbec neprotíná osa x vůbec.
Так проще всего--потому что может быть не пересекаются оси x на всех.Toto je osa y g(x) a tohle je osa x.
Так что это мой у F( X) оси, это мой оси абсцисс право здесь.Pro DS-30 strojů budete muset nulu každé osa individuálně po spuštění.
Для DS- 30 машин вам нужно будет нулевой каждой оси индивидуально после запуск.Je to osa, kolem níž krouží všichni lidé v kruhu mezi Životem a Smrtí.
Это ось, вокруг которой все люди вертятся между жизнью и смертью.Toto jsou hory z vrcholků a údolí, neboli časová osa globální paniky v médiích.
Вот как раздувают из мухи слона: временная шкала мировых паник в прессе.Osa Y ukazuje narůstající případy nákazy a osa X znázorňuje čas.
На оси Y обозначены все случаи заражения, на оси Х- время.Naše současné vysvětlení ročních období je, že zemská osa je takto nakloněna, takže každá polokoule směřuje půl roku ke Slunci, a tu druhou polovinu pryč od něj.
Мы сейчас объясняем смену времен года тем, что ось Земли наклонена вот так, и каждое полушарие полгода наклонено к солнцу, а полгода от него.Časová osa byla přepsána, a přesto se jeho stopy prodírají skrz.
Линия времени была переписана, и тем не менее, его следы продолжают появлятся.Nová francouzsko-německá osa, která posílí konkurenční schopnost Francie, je přesně to, co Evropa potřebuje.
Новая франко- немецкая ось, которая сделает Францию более конкурентоспособной,- это как раз то, в чем нуждается Европа.Časová osa naznačuje, že byli oba destruktivní, ještě než se poznali.
Временная шкала предполагает, что они были разрушителями еще до знакомства.Pak byste mohl El Osa zabít a převzít rodinný byznys, stejně jako jste ho nahradil v posteli.
Чтобы вы смогли убить Эль Осо и возглавить семейный бизнес, как вы уже захватили семейную постель.
