OSTRÁ на Русском - Русский перевод

• острый
• резкая
• яркая
• остренькая
• острая
• острое
• острые

Примеры использования Ostrá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je ostrá?
Он острый?

Ostrá omáčka?
Острый соус?

Pořád ostrá.
Все еще Остренькая.

Ostrá bolest?
Боль острая?

Je opravdu ostrá.
Он очень острый.

Ostrá skála.
Острый камень.

Je opravdu ostrá.
И правда острый.

Ostrá čepel.
Острое лезвие.

Tahle věc je tak ostrá.
Она настолько резкая.

Ostrá jako břitva.
Острая, как бритва.

Sladká a ostrá, co?
Сладенькая и Остренькая, а?

A ostrá bolest při vdechu.
И острая боль при вдохе.

Ta kreveta byla ostrá.
Креветки слишком острые.

Ostrá bolest v pravém boku.
Острая боль, правый бок.

Zbraň byla ostrá a dutá.
Оружие было острое и полое.

Ostrá hrana, tupá hrana.
Острая сторона, тупая сторона.

Pozor… je velice ostrá!
Осторожней, он очень острый.

Ostrá omáčka může přivodit porod.
Острый соус может вызвать схватки.

Moje sekyra je dost ostrá.
Мой топор достаточно острый.

Ostrá bolest nebo spíš pulzující?
Боль резкая или скорее пульсирует…?

Vaše žena má ráda ostrá jídla.
Твоя жена любит острые блюда.

Ostrá, těžká a způsobující rozklížení.
Острое, тяжелое клиновидное лезвие.

Slaná, sladká, ostrá, kyselá.
Соленое, сладкое, острое, кислое.

Bolest ostrá jako ocel" a tak dále.
Боль яркая как сталь", и все в том же духе.

Je skvělá a čistá, ostrá jako nůž.
Она горяча, чистая и острая, как нож.

Ostré drápy, ostrá slova, hi hi, moudrá slova.
Острый коготь, острое слово, мудрое… слово.

Dutá jehla, dostatečně ostrá.
Полая игла достаточно острая, чтобы проколоть вену.

Že svatozář je ostrá jak japonský meč!
Что нимб Дч острый, как самурайская катана!

Kurva! Tahle je taky pekelně ostrá!
Ругнулся Этот нимб тоже острый, как самурайская катана!

Ostrá omáčka Opieho a Thurstona si získává celou zemi.
Острый соус Опи и Терстона будет продаваться по всей стране.

Как использовать "ostrá" в предложении

K dispozici přitom má fotoaparát i vyspělou optickou stabilizaci obrazu, jež zajišťuje, že jsou fotografie i videa, která zvládá natáčet až v HD rozlišení, perfektně ostrá.

Pak mi přitiskl něco na ránu, vystřelila mi ke krku ostrá bolest.

Protidemokratické a „protievropské“ nálady jsou v této skupině vzácné, stejně tak se jen ojediněle objevuje jednostranná, ostrá kritika současných poměrů ve společnosti, politice či ekonomice.

Mezi oběma typy otevřených úloh přitom není ostrá hranice.

Nobilis Tilia Éterický olej pepř - 5 ml Nobilis Tilia Pepř 5ml Popis: Typická ostrá pepřová vůně.

Zatáčka je příliš ostrá a balvan těsně na kraji.

Na porch vyplouvají vražedná spiknutí, je nutné splatit staré účty a hranice mezi hrdinou a zloduchem je dost ostrá, abyste se o ni mohli pořezat. 978-80-7332-112-3 První zákon (kniha 1.) 1.

Jednotlivá písmena jsou příkladně ostrá, takže čitelnost je výtečná i při použití menšího fontu (okolo 4 bodů) a velmi dobrá je také grafika.

Za 3, plnej kotel, 4, brzdy, stáčet se doprava a trefit apex, 2-3…ostrá levá, ihned pravá a pod plným plynem 3-4 výjezd na cílovku!

Zase následuje cca 200 m, pak ostrá pravá na takovou užší asfaltovou cestu, cca 200 m po rovině kolem zahrad a JSTE TAM.