OZNAČENÉ на Русском - Русский перевод

Глагол
Прилагательное
Существительное
помеченных
označené
отмеченные
označené
zvýrazněné
выделенные
vybrané
označené
vyhrazené
dedikované
přidělené
zvýrazněná
zvýrazněné
обозначенные
označené
меченые
označené
тегами
označené
tagy
с меткой
označené
se znamením
помеченные
označené
выделенных
vybrané
dedikovaných
označené
přiřazení
vyhrazených
zvýrazněné
přidělených

Примеры использования Označené на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jsou označené.
Они меченые.
Označené bankovky?
Помеченных купюр?
Vidíš ty označené?
Видишь выделенные?
Označené bankovky.
Меченые банкноты.
Odstranit označené činnosti?
Удалить выбранные действия?
Označené soubory z& levého adresáře.
Выделенные файлы из& левой папки.
Podívejte se na označené stránky.
Проверь выделенные страницы.
Role označené modrou etiketou.
Рулоны, обозначенные синей этикеткой.
V trezoru zůstaly jen ty označené bankovky!
В хранилище остались только меченые купюры!
Role označené žlutou etiketou.
Рулоны, обозначенные желтой этикеткой.
Nespočetně mnoho generací, označené jen mrtvými.
Бесчисленные поколения, отмеченные лишь погибшими.
Označené soubory z pravého adresáře.
Выделенные файлы из& правой папки.
Zobrazit soubory označené ke smazání CTRL+T.
Список файлов помеченных для удаления CTRL+ T.
Označené soubory z& cílového adresáře.
Выделенные файлы в целевой папке.
Tři děti a tři označené domy na jeho mapě.
Три ребенка, три дома, помеченных на этой карте.
Označené soubory ze& zdrojového adresáře.
Выделенные файлы в исходной папке.
Pánové, mám stopu na ty označené bankovky.
Господа, у меня есть зацепка насчет тех помеченных купюр.
Co ty označené peníze, které vám dali?
Что насчет тех помеченных купюр, которые они вам дали?
Jsou schované v bedně označené jako léky.
Они спрятаны в ящиках помеченных как медицинские препараты.
Položky označené hvězdičkou je nutné vyplnit.
Поля, обозначенные звездочкой являются обязательными.
Skladové náboje, nově testované a označené CIP.
Патроны со склада, вновь отестированные и обозначенные CIP.
Prosím vložte CD označené'% 1' a stiskněte Pokračovat.
Вставьте CD с меткой"% 1" и нажмите" Продолжить.
Vyměníš označené bankovky za žetony. A žetony pak za čistý prachy.
Меняешь меченые купюры на фишки, а потом фишки- на деньги.
Toto tlačítko není k dispozici pro objekty označené jako základní schéma.
Эта кнопка недоступна для объектов, помеченных как« базовая схема».
U Pána tvého označené- a není to vzdáleno od nespravedlivých.
Помеченные у твоего Господа. Воистину, они недалеки от беззаконников.
Domov Tagy Příspěvky označené s" monat shampoo pyramid scheme".
Главная Теги Сообщения с тегами" monat shampoo pyramid scheme".
Zaparkovat auto do označené parkovací místo v naznačeném směru.
Припаркуйте автомобиль в отмеченные места для парковки в указанном направлении.
Nalézá to specificky označené myšlenky ve vaší mysli a sjednocuje je.
Он определяет специфически отмеченные мысли в вашей голове, и объединяет их.
Vlastní jízdní pruhy označené písmenem„ t“ pro elektronickou úhradu mýtného.
Специальные полосы для электронного взимания дорожных сборов, отмеченные буквой t.
Результатов: 29, Время: 0.1089

Как использовать "označené" в предложении

Výjimek týkajících stezky označené A13, A2.
Nový Peugeot 3008 spočívá na moderní platformě koncernu PSA označené EMP2 a je o 82 milimetrů delší a výrazných 100 kilogramů lehčí než předchůdce.
Z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu volených členů zastupitelstva obce.
ZVLÁŠTNÍ REŽIM PRODEJE – MODULY V nabídce se vyskytuje také zboží, označené zvláštním režimem prodeje, nebo jako modul.
V e-shopu můžete využít také dodatečnou slevu 45 % na vybrané zboží označené štítkem Výprodej.
Položky označené * jsou povinné. (Výpočet ceny dopravy funguje jen pro Berounku.
Takto označené nebezpečné odpady podléhají zpřísněné kontrole při jejich pohybu přes hranice států, jak z úmluvy vyplývá. 4.
Takto označené vozy jsou ve stáří do pěti let a s nájezdem do 150 tisíc km, jsou to vozy zánovní, převážně referentské a předváděcí a automaticky se na ně vztahuje záruka.
Ještě než začnu popisovat virgulí označené podzemní chodby, pokusím se vysvětlit moji techniku jejich vyhledávání.
Nicméně, výběr místa pro parkování, dávejte pozor na barevné zón: V oblasti označené žlutě, parkování je zakázáno.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский