Примеры использования Platba на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Není to platba.
Это не плата.Platba přijata.
Konečná platba.
Последний платеж.Platba vyděračům.
Poslední platba.
Последний платеж.Ta kachna je platba za sexuální styk.
Утка это плата за половой акт.Zpracovává se platba.
Je tu platba za amišský penzion.
Тут есть плата за гостиницу" Амиш".A co další platba?
А что насчет следующего платежа?Platba kartou za všechny hotelové služby.
Платежа банковской карточкой за все гостиничные услуги.Byla to jen jednorázová platba?
Это был единоразовый платеж?Vysoká, platba balónu, nejlepší táta na světě.
Колледж, шаровый платеж, самый лучший папа на свете.Reyova poslední platba kartou.
Takže tam musí být i druhá platba.
Значит… Должен быть и второй платеж.U vzorové objednávky 100% platba před dodáním.
To zní přesně jako něco, za co se nebude očekávat platba.
Звучит, как что-то не требующее оплаты.Jeho platba za týdenní lov hadů… 60 pencí.
Его плата за неделю борьбы со змеями… 60 фунтов стерлинга.Údaje z kreditky Malého Teda, platba z 26. prosince.
В выписках по кредитной карте малыша Теда, платеж от 26 декабря.Před dvěma dny platba za 28 dolarů ve Victora Secret.
Платеж на$ 28 в Victoria' s Secret два дня назад.Platba: 50% z částky při rezervaci 50% při příjezdu.
Počet splátek byl snížen a poslední platba byla upravena na% 1.
Количество платежей уменьшено и последний платеж установлен в% 1.Platba musí být provedena při příjezdu v hotovosti a v eurech.
Оплата должна быть произведена наличными в евро по прибытии.Nebo jste se rozešli jen na oko, aby nevypadala platba od Axelroda podezřele?
Или вы двое расстались специально, чтобы платеж Аксельрода выглядел более приемлемо?Vaše platba nebude vrácen v případě zrušení nebo no-show.
Ваш платеж не будет возвращена в случае отмены или не показывать.Tenhle dokument vypadá jako, že Fortsmanova platba nebyla nikdy odeslána na jakýkoliv zahraniční účet.
Все будет выглядеть так, будто платеж Форстмана никогда не проходил через офшорные счета.Platba nemusí být v c/ v-příjezdem čas v NIS= israelim šekelu.
Оплаты должны быть в с/ в- прибытие время в шек= israelim шекеля.Měsíční platba v hotovosti$ 1 za každých 100 bodů Titan vydělal.
Ежемесячный платеж наличными$ 1 за каждые 100 Titan очков, заработанных.Platba za hájení té srážky. A pro tebe… Jahodový koláč.
Оплата за эту автомобильную аварию и для тебя… клубничный пирог с ревенем.Platba: Platba je v hotovosti při příjezdu do HUF( maďarský Forints).
Оплата: Оплата производится наличными по прибытии в HUF( венгерский форинтов).Platba: Ne kreditní karty, banktransfer nebo platba v hotovosti při příjezdu.
Форма оплаты: кредитные карты не принимаются, banktransfer или оплата наличными по прибытии.
