POSTAVÍME на Русском - Русский перевод

• мы построим
• мы поставим
• встанем
• предстанем
• мы создадим
• соорудим
• будем строить

Примеры использования Postavíme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Postavíme vor.
Мы построим… плот.

Co přesně postavíme?
Что именно мы создаем?

Postavíme vor.
Будем строить плот.

Odstraní se sami, pokud se postavíme mezi ně.
Они сами сделают это, если мы встанем между ними.

Postavíme archu.
Мы построим ковчег.

Někdo vám to musí říct. Postavíme pyramidy.
Кто-то должен воскликнуть что мы построим пирамиды.

Postavíme armádu.
Мы создадим армию.

Teď když jsi v mojí moci, postavíme tě tu za bar.
Так теперь ты в моей власти♪♪ Мы поставим тебя за стойку♪.

Jo, postavíme dům.
Да, мы построим дом.

Prohlásím tě jím, až se společně postavíme před lid.
Я провозглашу это, когда мы вместе предстанем перед людьми.

Jo, postavíme vor.
Да. Будем строить плот.

Za ty peníze, které ušetříme za klub, si postavíme vířivku na zahradě.
На деньги, что мы потратили бы на клуб, мы соорудим джакузи.

Postavíme vám novou.
Мы построим вам новую.

Uděláme jí místo na nástupní ploše a postavíme pro ni ohrádku.
Давайте расчистим ему площадку, где стоят машины, и соорудим для него ограждение.

Postavíme… PLECHOVKU.
Мы построим… драндулет.

Po vyřešení záhady kvantové gravitace postavíme fungující stroje času.
Азгадав тайну квантовой гравитации, мы построим действующую машину времени.

Postavíme tvou budovu.
Мы построим твое здание.

Pokud půjde start MyClonu dobře, tak vám tam ze zisku postavíme zámek.
Все будет хорошо, дебют MyCLone завтра, мы построим тебе особняк на вырученную прибыль.

A postavíme to tady…".
И мы построим его тут…".

Postavíme nový portál!
Мы построим новый портал!

Zítra postavíme náš vlastní hrad přímo tady.
Завтра мы построим наш собственный замок, прямо на этом месте.

Postavíme lepší Kasino!
Мы построим самое лучшее казино!

Postavíme lepší kasíno.
Мы построим самое лучшее- казино.

Postavíme s ní náš domov.
Мы собираемся построить дом.

Postavíme tobě a tvému příteli chatu.
Мы построим хижину для тебя и твоего друга.

Postavíme plně automatizovanou americkou armádu.
Мы создадим полностью автоматизированную армию США.

Postavíme k jejímu pokoji nepřetržitou stráž, pane Salgasi.
Мы поставим охрану возле ее палаты, круглосуточную, мистер Салгас.

Postavíme vlastní raketu! Pomocí tohoto a všeho, co nastřádáme!
Мы построим свою ракету, на эти и на другие денежки, которые найдем!

Postavíme pomník naší padlé královně. Nejspíš sochu. Třicetimetrovou.
Мы поставим памятник нашей павшей Королеве… статую, я думаю… метров 30 высотой.

Postavíme vás na nohy, ale v dohledné době z farmaření nic nebude.
Мы вас поставим на ноги, но вам заказана фермерская работа на ближайшее будущее.

Как использовать "postavíme" в предложении

pod vypouštěcí otvor postavíme nádobu a uvolníme vypouštěcí šroub.

V naší kultuře věříme, že postavíme-li stúpu pro člověka, který zemřel, pomáháme mu tím vstoupit do dalšího zrození.

Máme pro Vás připravené různé soutěže, malování na tvář nebo si můžete malovat křídami h DEN V BĚLSKÉM LESE Postavíme KUKYMU nový domeček?

Je na každém z nás, jak se k existenci těchto zákonů, našemu životu a životu lidí okolo nás, postavíme.

Pojď, postavíme sněhuláka." zasmála jsem se na ni, chtěla jsem hlavně změnit téma! "Jasně, jdeme stavět sněhuláka!" zasmála se Lily a šli jsme na věc.

Analytici ovšem upozorňují, že Apple obvykle raději volí cestu "postavíme to sami" než "koupíme to od někoho".

Abychom měli představu, jak vysoko máme lob zahrát, postavíme k síti spoluhráče s raketou a snažíme se hrát loby přes něj.

V otevřené zahradě ale i jako součásti stěny objektu si proto musíme dát pozor, kam pergolu postavíme.

Tyto potom postavíme na topení, kde je necháme celou noc.

Dveře postavíme na sestavený polokánek, naplánujeme umístění závěsů na desce krabice a nastavíme mezeru.