POUČ на Русском - Русский перевод

• просвети
• расскажи
• просвяти

Примеры использования Pouč на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pouč mě.
Научи меня.

Tak mě pouč.
Просвети меня.

Pouč mě.
Расскажи мне.

Tak mě pouč!
Что же, просвети меня!

Pouč mě.
Просвети меня.

Posluž si, pouč mě.
Давай, просвети меня.

Pouč mě.
Просвяти меня.

Dobře, tak mě pouč.
Ну давай, просвети меня.

Pouč nás!
Просвети нас!

Dobře, pouč mě, Marty.
Ладно, Марти, просвети меня.

Pouč mě.
Просветите меня.

Tak mě pouč, Stefane.
Так что Стэфан, просвяти меня.

Pouč mě.
Ну, просвети меня.

Dobře, prosím, pouč mě.
Хорошо, просвети меня, пожалуйста.

Pouč mě.
Давай, просвети меня.

Tak, Franklyn, pouč mě.
Значит так, Фрэнклин, просвети меня.

Pouč mě.
Поведай, просвяти меня.

Pokud znáš odpověď, tak mě prosím pouč.
Если у тебя есть ответ, то пожалуйста, просвети меня.

Jo, pouč nás.
Да, друг просвети нас.

Pouč se z toho.
Оцени и запомни это.

Ano, prosím, pouč mě o pohádkách a realitě.
Да, пожалуйста расскажи мне про сказки и реальность.

Pouč ho, Dan-Nozzo.
Бери его, Дан- ноззо.

Haló, pouč se z mých chyb.
Очнись, учись на моих ошибках.

Pouč mě, Lewitski.
Просвети меня, Левицки.

Do toho, pouč mě, doktore Phile.
Та что давай- просвети меня, доктор Фил.

Pouč mě o mužích a ženách.
Просвети меня насчет мужчин и женщин.

Ještě mě pouč, že v noci je tma a v zimě zima.
Расскажи мне еще, как темно ночью и холодно зимой.

Pouč mě ještě jednou a přijdeš o hlavu.
Тронете меня еще раз и вы потеряете голову.

Pouč Gannica způsoby skutečného šampióna.
Наставь Ганника на путь истинного чемпиона.

Pouč mě, ale rychle, protože pacient má na kahánku.
Просвети меня, но только быстро, ведь у нашего пациента время на исходе.

Как использовать "pouč" в предложении

Spíš se je pokus prožít, požehnej jim a hlavně se z nich pouč.

Moudrému dej a bude ještě moudřejší, pouč spravedlivého a přibude mu znalostí.

Kromě obrovských lidských a ekonomických ztrát přinesla i pouč... České republice se podařilo dostat šíření onemocnění COVID-19 pod kontrolu, ale infekce zcela nezmizela.

Pouč mě laskavě ještě o délce života těch velice učených živých bytostí, které přežívají konec kalpy.

Posuzoval Alois Pouč a figuroval Tomáš Makovský.

Zatím, ty jedna Česká spořitelno, styď se, červenej se, pouč se a nelakoť tolik !

Ukaž mi své cesty, Hospodine, - a pouč mě o svých stezkách. - Veď mě ve své pravdě a uč mě, - neboť ty jsi Bůh, můj spasitel.

Sada principů a nástrojů pro rozjezd vlastního podnikání, které jsou založené na koloběhu „vytvoř“ (build), „vyhodnoť“ (measure) a „pouč se“ (learn).

Pouč se z vlastních chyb A pokud si to někdo myslí, musí na sobě ještě hodně zapracovat. 🙂 Jde o to, že se snažíme a je v nás dobro, a chyby si můžeme dovolit.

A zamyslel jsem se, fakt nevim, pouč mě..Zkus mi to vysvětlit:-) A mimochodem vyjádřil jsem jen svůj názor nad tématem měsíční poplatky.