PRÁSKLA на Русском - Русский перевод

• сдала
• заложила

Примеры использования Práskla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tys jí práskla?
Ты настучала?

Práskla dveřmi.
Хлопнула дверью.

Tys mě práskla?
Ты меня заложила?

Práskla tě celkem rychle.
Она сдала тебя довольно быстро.

To ona tě práskla.
Она сдала тебя.

Ta, co práskla, že jsi policajt?
Та, которая сказала, что ты коп?

Elena mě práskla.
Елена рассказала мне.

To, že mě práskla, nebylo nic osobního.
В том, что она меня подставила, не было ничего личного.

Penny mě práskla.
Пенни меня подставила.

Kdybys ho práskla, Jax by zjistil, že mu pomáháš.
Если ты его сдашь, Джекс узнает, что ты ему помогала.

Ta ženská nás práskla.
Эта женщина нас сдала.

Amber mě práskla k Randové.
Эмбер сдала меня Рэнд.

Co? Amy to na mě práskla?
Что, Эми меня сдала?

Ona vás práskla, Bobby.
Она утопила тебя, Бобби. Сдала с потрохами.

Řekli mi, že to na mě teta práskla.
Они говорят, что моя собственная тетя сдала меня.

Naše oběť práskla vlastního bratra.
Наша жертва сдала собственного брата.

Učitelka ho práskla.
Учительница заложила его.

Kdybys ho práskla, Jax by zjistil, že mu pomáháš.
Ведь если бы ты сдала его, Джекс бы узнал, что ты ему помогала.

Haywardová mě práskla, že jo?
Хэйворд сдала меня, да?

Tvoje sestra to nezmínila, když tě práskla.
Сестра забыла упомянуть об этом, когда тебя сдавала.

Tvoje matka tě práskla, Kate.
Твоя мама сдала тебя, Кейт.

Nabídla jste Rachel Zaneové dohodu, aby mě práskla.
Вы подкараулили Рейчел Зейн и предлагали ей сдать меня.

Kdo z vás myslí, že jsme práskla Genny bachařům?
Кто из вас думает, что это я заложила Джени шакалам?

Práskla svou spolubydlící, a našli ji uškrcenou vlastní podprsenkou.
Она донесла на свою соседку по комнате, и та ее задушила ее же лифчиком.

Nevěřím, že tě práskla tátovi.
Поверить не могу, что она сдала тебя папе.

Sue na Willa práskla, že se líbal s Shelby Korkoránovou a o přespání April Rhodesové v jeho bytě, což pro změnu ranilo Emmu.
Также Сью рассказала, что Уилл целовался с Шелби Коркоран и что однажды, Эйприл Роудз ночевала у него, что сильно ранило чувства Эммы.

Možná proto, že jsi Genny práskla sama.
Может потому, что это ты вложила одну из своих девченок.

Ale Brooke je takové psycho, že mě práskla šéfovi, že jsem si vzala prachy ze sklenice na díška.
Просто Брук психопатка. Она рассказала моему боссу, что я брала деньги из банка для чаевых.

Jako bychom žádali Chicago, aby práskla Michaela Jordana.
Это было все равно что просить Чикаго выдать Майкла Джордана.

Jste si vědoma toho, že vaše klientka na Madison práskla,- že podváděla v testu z chemie?
Ј вы осведомлены, что ваша клиентка настучала, что ћедисон списывает тест по химии?

Как использовать "práskla" в предложении

Ani jsem nečekala na jeho odpověď a kvapně jsem odešla z jeho kabinetu a práskla jsem za sebou rozzuřeně dveřmi.

Netuším kde právě je, ale jestli ho objevíte, vyřiďte mu, ať už se nevrací." řekla vztekle a práskla dveřmi.

Místo mě byla Diana Kobzanová,” práskla Heidi Janků.

Myslela jsem si, že jsou docela sexy," práskla na sebe držitelka Oscara.

V novinách píšou, že služka od Beckhamů něco práskla na Vikinu.

Zažije tvrdý příbramský pěsti, slibuje soupeřceKvitová práskla Strýcové: Kdy chce dítě, co po kariéře a jak slavila…ONLINE + VIDEO: Olomouc - Příbram.

Měl dědeček kolotoč Měl jsem micku tanečnici Měl jsem micku tanečnici, byla černá a bílá, jednou tam a jednou sem, práskla fouskem pod nosem.

Co se dalšího vývoje týká, vidím dvě možnosti - buď strážci zákona strkali nos do úplně všeho, nebo to na chudáka Valentýna práskla nějaká zhrzená novomanželka.

Ta totiž její porod práskla na reprezentačním plesu hlavního města. „Čtyři týdny mediálního ticha jsem si celkem, oproti prvnímu porodu, zasloužila.

A potom se vy dva málem necháte vyloučit z Bradavic." Vyšla jsem ven a vztekle jsem za sebou práskla dveřmi.