Примеры использования Primárním на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mým primárním oborem je neurologie.
Spiknutí, v němž byl doktor Joe primárním cílem.
Primárním zájmem států je zachování míru.
Статья 10 Основной интерес государств состоит в сохранении мира.Vypadá to, že se Boyd Fowler stal naším primárním terčem.
Naším primárním zájmem by mělo být to, co je nejlepší pro ten pár.
Vestavěná tavná pojistka v primárním obvodu T4 A T4 A.
Встроенный плавкий предохранитель в первичном контуре T4 A T4 A.Primárním účelem VPN je ochrana a zabezpečení vašich údajů.
Но при использовании VPN главной целью должна быть защита информации.Všechen dostupný personál je přidělen k primárním systémům, pane.
Je též primárním jazykem v sektoru veřejného vzdělávání.
Podle tohoto byly slzy důsledek chyby ve vašem primárním kortikálním uzlu.
Primárním posláním MMF je ochrana mezinárodního finančního systému.
Právě máme schůzi. s primárním dodavatelem heroinu v Jižní Kalifornii.
Primárním zájmem této organizace je prospívat našemu městu, našim lidem.
Основная цель организации- помощь нашему городу, нашим людям.Hlavní server může být primárním nebo sekundárním serverem DNS pro zónu.
Primárním účelem gastrointestinálního traktu je trávit a absorbovat jídlo.
Основная цель желудочно-кишечного тракта, чтобы переваривать и усваивать пищу.Případně můžete RPSN vidět u každé půjčky na Primárním a Sekundárním trhu zde.
Кроме того, APR по каждому займу можно посмотреть на Первичном и Вторичном рынках здесь.Primárním cílem FBI při vyšetřování je zajistit rychle území a zajmout uprchlíky.
Основная задача ФБР в расследовании дел о побегах определить местонахождение беглецов и захватить.Sterilizovaný materiál je uložen v primárním jednotkovém obalu, ve kterém byl sterilizován.
Плазменная система розжига установлена в основной камере сгорания и в форсажной.Jejím primárním cílem bylo- a stále je- poskytování půjček a technické pomoci vládám.
Его основной задачей было- и остается- предоставление правительствам кредитов и технической помощи.Pokud odmítne, Harlan Rey se stane primárním cílem vaší Speciální Protidrogové Jednotky.
Если он откажет, то Харлан Рей станет первичной целью вашего Специального подразделения по наркотикам.Primárním účelem užívání je léčba nedostatků androgenů, přičemž věk je nejčastějším viníkem tohoto onemocnění.
Основная цель пользы обрабатывает дефициты андрогена, возраст быть самой общей виновницей условия.Je-li zkušební linie zavěšena na primárním drátu na obou stranách CT, je nutné provést lezecké práce.
Когда испытательная линия подвешена на первичном проводе с обеих сторон ТТ, необходимо выполнить работу по лазанию.Primárním cílem tohoto článku je pro pacienta naučit se různé možnosti tohoto zpracování a efektivně rozpoznat, které mezi těmito nejvhodnější, aby jeho případ….
Основной целью данной статьи является для пациента, чтобы узнать различные варианты такого лечения и эффективно определить.V roce 2005 bylo 28 lidí zaměstnaných v primárním sektoru a hospodářství v 6 podnicích působících v této oblasti.
К 2008 году только 5 человек работали в первичном секторе экономики и 3 фирмы были вовлечены в этот сектор.Primárním problémem v bezpečném provozu energetického zařízení je zajištění bezpečnosti energetického zařízení a spolehlivá ochrana relé.
Основная проблема в безопасной эксплуатации силового оборудования заключается в обеспечении безопасности силового оборудования и обеспечении надежной релейной защиты.Pro začátek k těmto dokumentům, primárním účelem druhého archivu je získat pozornost k SSO jako protikladu k PRISM.
Для начала несколько интересных документов. Главная цель второго архива- сфокусировать внимание на SSO в противоположность PRISM, это если говорить в общем.Primárním cílem otevřených formátů je garantovat dlouhodobý přístup k údajům bez současné nebo budoucí nejistoty ohledně legálních práv nebo technické specifikace.
Главная цель открытых форматов- гарантировать возможность доступа к данным в течение долгого времени безо всякой оглядки на лицензионные права и технические спецификации.Přehled shrnuje Váš příjem na úrocích na Primárním a Sekundárním trhu, včetně čistých zisků na obchodech provedených na Sekundárním trhu.
В этом отчете суммированы Твои процентные доходы, заработанные на первичном и вторичном рынке, а также чистая прибыль по сделкам на вторичном рынке.Poznámka: Před zkouškou musí být zkušební zařízení spolehlivě uzemněno, zejména zkušební zařízení,které je v přímém kontaktu s primárním zařízením.
Примечание. Перед испытанием испытательное оборудование должно быть надежно заземлено, особенно испытательное оборудование,которое находится в непосредственном контакте с основным оборудованием.Obory jsou také primárním prostředkem, používaným serverem ke správě distribuce a přiřazování adres IP a všech souvisejících parametrů konfigurace klientům v síti.
С помощью областей на сервере обеспечивается основной способ управления распределением и назначением IP- адресов и любых соответствующих параметров конфигурации для клиентов в сети.
