Примеры использования Prokurátorem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Žila jsem 15 let s prokurátorem.
Než jsem se stal prokurátorem, pracoval jsem jako právník pro DEA.
До того как стать прокурором, я работал адвокатом в наркоконтроле.Já můžu promluvit s prokurátorem.
Я могу поговорить с прокурором.Mluvila jsem s prokurátorem ze Sanwa.
Я говорила с прокурором округа.Můj právník mluví s prokurátorem.
Мой адвокат с прокурором беседует.Jdu za okresním prokurátorem a ty mě nezastavíš.
Běžte přímo za prokurátorem.
Вы должны обратиться напрямую к прокурору.Den, kdy ses sešel s prokurátorem u případu Davida Allena.
Chce tě jmenovat městským prokurátorem.
Он хочет назначить тебя городским прокурором.Půjdeme za prokurátorem. Najdeme profesionály. A řekneme jim.
Konzultoval jste to s prokurátorem?
A Michael šel říci otci o setkání s prokurátorem.
А Майкл сообщил отцу о своей встрече с прокурором.A Michael se setkal s novým prokurátorem, Wayneem Jarvisem.
И Майкл встретился с новым прокурором, Вэйном Ярвисом.On a jeho právníci mají schůzku s prokurátorem.
Он с адвокатами встречается с обвинителем.Protože můžu promluvit s prokurátorem, a získat pro tebe dohodu.
Затем, что я могу поговорить с прокурором, Мы можем заключить с тобой сделку.Později toho dne se Michael sešel s prokurátorem.
Позже этим же днем, Майкл встретился в прокурором.Plukovník Gillian Davis byla prokurátorem tohoto případu.
Полковник Джиллиан Дэвис была назначена главным обвинителем.Ne, neviděl, ale právě jsem o tom mluvil s okresním prokurátorem.
Нет, не читал, но только что говорил об этом с окружным прокурором.Proč bych měla probírat s federálním prokurátorem, koho najmu do své laboratoře?
Почему это я должна обсуждать с государственным обвинителем кого мне нанимать на работу?Ken mi říkal, že když odstoupí, Vy se stanete novým okresním prokurátorem.
Кен сказал мне, что с его уходом вы станете нашим следующим окружным прокурором.Nechci, aby mluvil s prokurátorem.
Я не хочу, чтобы он общался с Прокурором.Fajn… tady je vaše amnestie, podepsaná samotným generálním prokurátorem.
Později toho dne se Tobias sešel s prokurátorem Wayne Jarvisem.
Позже в тот день, Тобиас встретился с обвинителем Уейном Джарвисом.Ledna 1990 byl jmenován generálním prokurátorem.
Февраля 2000 года он был назначен Генеральным прокурором.Chci hned mluvit s prokurátorem.
Я хочу поговорить с прокурором прямо сейчас.Předvolání kvůli psychiatrickému posudku v případu Ledda. Podepsané prokurátorem Brackem.
Это- ваше приглашение на процесс ЛеддЫ в качестве эксперта- психиатра, подписанное прокурором Браке.Pozejtří mám schůzku s okresním prokurátorem, takže.
Послезавтра у меня встреча с окружным прокурором, так что.Matka chodila pravidelně na policii a za prokurátorem.
Время от времени мама ходила в полицию и к прокурору.Právě jsem strávil hodinu s ředitelem a generálním prokurátorem kvůli tomu dojmu!
Я провел там час, объясняя Генеральному прокурору про стереотипы!Když dostojí slibu, Harrison asistent se možná stane prokurátorem Harrisonem.
То помощник прокурора Харрисон может стать скоро губернатором Харрисон.
