Примеры использования Prstem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uhněte prstem.
Pokud mě slyšíš, pohni prstem.
Pohnul prstem.
Палец двигается.Heslo nebo přejeďte prstem.
Введите пароль или приложите палец.Vím, co tím prstem chtěl říct.
И я знаю, что этот палец имел в виду.
Люди также переводят
Slyšela jsi… ukazování prstem?
Вы слышали… как указывали пальцами?Přejížděla jsem ti prstem tvář kolem dokola.
Гладила пальцами твое лицо.Zoom s pouhým jedním prstem.
Heslo nebo přejeďte prstem pro uživatele root.
Введите пароль или приложите палец для root.Neukazuj na něj svým zasraným prstem.
Не тычь свой чертов палец ему в лицо.Nechci ukazovat prstem, ale.
Я не хочу тыкать пальцами, но.Ukazování prstem a svalování viny je tu k ničemu.
Тыканье пальцами и перебрасывание вины бессмысленно.Jestli kývnu prstem.
Если я щелкну пальцами.Je to malování prstem, Aarone, ne malování tělem.
Это рисование пальцами, Аарон, а не всем телом.Heslo nebo přejeďte prstem pro:% 1.
Введите пароль или приложите палец для% 1.Pak ucítíš, jak do tebe začínám pronikat prstem.
А затем ты почувствуешь, как мой палец начнет проникновение.Mám je ráda, protože prstem dokáží vyhodit věci do vzduchu.
Мне нравится, что они могут взрывать дерьмо пальцами.Kontakt s pohyblivým kontaktem a kontaktním prstem.
Контактперемещение контактов стержня и контакта пальца.Moje ruce jsou na podlaze sjíždí prstem od shora až dolů k mému zadečku.
Мои руки- на полу, он пальцами пробегает мне по спине вниз.Tolikrát a tak zvráceně, jak chci, na mě třesete prstem?
И так извращенно, как я хочу, вы грозите мне пальчиком?Takže je možné, že ten pohyb prstem nebyl úmyslný.
Значит, возможно, что движения пальца вверх и вниз были непроизвольными.Myslím, že má šedivé vlasy a rád ukazuje prstem.
Я, кажется, помню, что у него седые волосы, и он поднимает большой палец.Já nevěděl, že můžem dělat věci s prstem ve společných místnostech.
Я не знал, что можно с пальчиком в комнатах общего пользования.Přejeďte prstem na spodní Oblíbené řadě najít své aplikace z A-Z.
Проведите палец по нижней строке Избранных, чтобы найти приложение от A- Z.Kontakt s pohyblivým kontaktem a kontaktním prstem.
Контакт движущегося контактного стержня и контактного пальца.V klidu, Leelo. Jen roluj prstem tam tu hvězdu do vesmírnýho koše.
Лила: легким нажатием пальца перенеси эту звезду в космическую корзину.Táta mi řekl, abych plavala přímo na břeh. Přejel mi prstem po dlani.
Отец сказал мне плыть прямо, проведя пальцами мне по ладони.Nemůžete jen nečinně přihlížet, jak přebírají váš svět, aniž byste hnuli prstem.
Откажитесь просто наблюдать за захватом вашего мира, не поднимая и пальца.Musela jsem se dívat na bandu 3 letých děcek, jak si prstem kreslí diplomy.
Мне пришлось смотреть, как кучка трехлеток пальцами рисовала в своих дипломах.Trpím dýdžejovskou chorobou a ještě teď nemůžu pořádně hejbat mixovacím prstem.
Это ужасное заболевание диджеев. Основной миксирующий палец до сих пор не полностью восстановил свою подвижность.
