Примеры использования Rafinérie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jaké rafinérie?
To je sídlo ředitele rafinérie.
To je rafinérie?
Это нефтеперерабатывающий завод?V bývalém domě vedení rafinérie.
Дом бывшего управляющего нефтяным заводом.Nejsou z rafinérie, Ranquine.
Они не с очистного завода, Ранквин.Není jako oceánské rafinérie.
Не в качестве океанского очистительного завода.Celá chemická rafinérie zdrclá do tohohle.
Primitivní metano-katalyzační rafinérie.
Rafinérie v Číně… pro vzácné kovy.
Речь идет о заводе по переработке редкоземельных металлов в Китае.Jsme blízko rafinérie.
Мы около очистного завода.Rafinérie a most jsou nesouvisející záležitosti.
Перерабатывающий завод и мост- две совершенно разные вещи.Je to malá mezinárodní rafinérie.
Это небольшой международный нефтеперерабатывающий завод.Ropné rafinérie, čerpací stanice a labouratory ropy.
Нефтеперерабатывающий завод, АЗС и нефтяной лаборатории.Napřed ty hořící rafinérie a teď tohle.
Сначала пожары на нефтеперерабатывающих заводах, а теперь это.Před válkou to mohly vyrobit tři rafinérie.
До войны, было всего 3 очистительных завода способных на что-то подобное.Jedna žena z rafinérie, co ví všechno o těch bunkrech.
Та, что с нефтеперерабатывающего завода, она знала все о бункерах.Získali jsme jizdní záznamy z rafinérie.
Мы сопоставили цифровые записи трудовых книжек работников завода.Naše hlavní kyslíková rafinérie a ucelovací továrna.
Это наш главный завод по добыче кислорода и опреснительная установка.Dovoz vzácného samaria, čínská rafinérie, most.
Субсидии на самарий, китайский перерабатывающий завод, мост.Je to těžební plošina, rafinérie a elektrárna v jednom.
Это добывающая платформа, перерабатывающий завод, и электростанция все в одном.Jedna jiskra na správném místě… celá rafinérie vybuchne.
První takováto rafinérie byla postavena v Holandsku ve městě Leyden.
Waterschap, первая из которых возникла именно в районе Рейнланд, где находится Лейден.Váš oponent nežádá rafinérie ve Filadelfii.
Твой противник не просит перерабатывающих заводов в Филадельфии.Brzy se otevřely doky, loděnice, rafinérie, mlýny a další prosperující podniky podél bujícího nábřeží.
Вскоре доки, верфи, заводы, мельницы и другие быстро развивающиеся компании открылись вдоль всего побережья.Někdo, kdo podkopal deal stavět rafinérie v Kolumbii.
Кто сорвал сделку по строительству нефтеперерабатывающих заводов в Колумбии.Planeta se dvěmi měsíci a naquadahová rafinérie blízko něčeho jako antigravitační doky s rozpracovanou mateřskou lodí?
Планета с двумя лунами, это очистительный завод наквадака Не далеко от сухих доков где идет строительство корабля носителя?Co by se stalo hypoteticky kdyby ty rafinérie někdo vyřadil?
Что случится- гипотетически- если кто-то выведет из строя выделители?
