Примеры использования Rally на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Není to rally.
Ето не ралли.Miniclip Rally Miniclip rally je v tom.
Nechte si to, tohle není žádný rally auto.
Да уж, это далеко не раллийный болид.Na rally nás doprovází malebný výhled.
Je součástí série her Colin McRae Rally.
Является частью серии игр Colin McRae Rally.Konečně, rally organizován na“ náš” oblasti!
Наконец, на митинге, организованном“ наш” области!Moje skrytá vášeň byla rally auta.
Мои другие скрытые страсти были раллийные автомобили.A toto je rally vůz, který použijeme.
И это раллийная машина на которой мы будем соревноваться.Na terasy obědval s porcí a vyrazil na další části rally.
На террасах пообедал с порциями и снял в другой раздел митинга.X4 Rally 1 1Intra Hry v cestě a zatmění své soupeře.
X4 Rally 1 1Intra игр по легкой затмевает ваших оппонентов….Poprvé se účastnil X Games rally závodů během X Games XII.
Впервые в рамках X- Games проводились соревнования по ралли.Maciek rally skončila epilog v podobě" obrátit" na kole.
A tak jsme na většinu rally udělali naši údržbu kol….
Přímo před kancelářemi se před měsícem konalo rally" Zachraňte Nigérii.
Там проходил митинг" Спасем Нигерию", около месяца назад.První rally v jednom z Baku hezké jít domů za méně než hodinu!
Первый митинг в одном из Баку хорошо пойти домой менее чем за час!Jsme velmi rádi, že účast na rally, Děkuji SIMP v Rydzyn!
Мы очень рады принять участие в митинге, Спасибо простофиля в Rydzyn!Wroclaw jel ve unavený teplo, ale spokojeni s další úspěšnou rally.
Вроцлав ехали в жару усталые, но довольные с другим успешным митинг.Tak jsem přistoupil k rally a v Africe jsem našel můj oblíbený terén.
Так что я подошел к акции и в Африке я нашел мои любимые местности.Klub tentokrát pustil do Čenstochové, v místě, kde start rally.
Клуб на этот раз рискнул Ченстохова, находится там, где начинается митинг.Jsme neměli podílet na pokusech rally- buď v testech, nebo se spouští.
Там мы приняли участие в митинге испытаний- либо в тестах, или начинает.V rally sobotu večer byl organizován spocik kombinaci s odbornou přípravou.
На митинге в субботу вечером был организован spocik в сочетании с подготовки.Po slavnosti se konala oficiální část rally se slavnostního předávání cen.
После праздника состоялась официальная часть митинга с церемонии награждения.S více než 65 rally na zadní straně, Beppe Gauri je skutečný guru offroad.
Bojujeme proti času,může být schopen spustit auto na rally Walbrzych….
Мы боремся против времени,может иметь возможность запускать машину на митинге в Валбжих….European Rally Championship je Evropské kontinentální mistrovství v rally.
Чемпионат Европы по ралли-( European Rally Championship или ERC) континентальный чемпионат( Европа) Po ujetí několika kilometrů testování jsme šli do rally s přistavěnou předběžné opatrnosti.
После вождения в нескольких километрах тестирования мы пошли на митинг с двумя автомобилями предупредительных.Rally byla velmi úspěšná, příkladná organizace a musím přiznat, že, je to nejlepší v Dolním Slezsku případě tohoto druhu.
Митинг был очень успешным, образцовым организация, и я должен признать,, это лучший в Нижней Силезии случае такого рода.Závodní verze S2000 je úspěšná v šampionátu Intercontinental Rally Challenge.
Ралли Шотландии раллийная гонка проходящая в центральной Шотландии, входит в календарь чемпионата Intercontinental Rally Challenge.Skupina Krakov velmi jam boj o výsledek aneuvěřitelně zkušený rally, bývalý zuřivý boj hornoslezské, jsme měli velmi“ zdravé” přístup.
Группа Краков очень джем борьба за результат иневероятно опытный ралли, Бывший ожесточенная борьба Верхнесилезского, у нас была очень“ здоровым” подход.Mezinárodní charakter rally a početné posádky z Německa a České republiky jmenuje rytmus rally, Trasa je proto rekreace, zkušební lišily, ale celek není vyčerpávající.
Международный характер митинга и многочисленных экипажа из Германии иЧехии назначает ритм ралли, маршрут Поэтому отдых, пробная варьироваться, но в целом не сильно утомляет.
