Примеры использования Rusko на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nechybí ti Rusko?
Ты скучаешь по России?Rusko| Letectví.
Sbohem, Rusko!
Jseš si jistý, že je to Rusko?
Portály: Rusko| Historie.
Люди также переводят
Napoleon napadl Rusko!
Наполеон вторгся в Россию!Rusko říká, že oni to nejsou.
Русские говорят, что это не они.Portály: Tenis| Rusko.
Rusko už ustálo horší věci.
С Россией случались вещи и похуже.Jak by mělo reagovat Rusko?
Pokud Rusko zjistí, kdo jsou aktiva jsou.
Если русские узнают, кто агенты.Tohle je Fabergecké vejce-- Rusko, 1890.
Tehdy Rusko prohrálo Studenou válku.
Вот когда русские проиграли Холодную войну.Hvězdné městečko, Rusko, 4. října 1957.
ЗВЕЗДНЫЙ ГОРОДОК, РОССИЯ 4 ОКТЯБРЯ 1957 ГОДА.Tenhle rok Rusko zazáří, se mnou ve vedení.
Это блистательный год для России, со мной у" штурвала".Čína má jednotky zde, Rusko zde, Amerika zde.
Srpna- Rusko dokončilo stažení své armády z Litvy.
Když vás nezabije Rusko, tak vaše situace ano.
Если русские тебя не убьют, то болезнь доконает.Řídící středisko kosmických zbraní, severnaja, rusko.
Центр управления космическим вооружением" Северная". Россия.Května- Rusko dobylo finskou pevnost Suomenlinna.
Октября- русские войска взяли шведскую крепость Нотебург.Ze stejného důvodu, proč nás nikdy Rusko neostřelovalo.
По той же причине, по которой нас русские не бомбят.Rusko ale není ekonomický případ směřující k odpisu- alespoň prozatím.
Но российской экономике не грозит крах, по крайней мере, пока.Nicméně podle našich informací Rusko ještě nevyrazilo.
Однако, по нашим данным, русские пока не выслали свои отряды.Rusko i Čína vyhrožují, že kvůli nám přestanou s připojovacími manévry.
Русская и китайская станции грозятся отменить маневры из-за того, что мы не стыкуемся.Použili jsme ho, abychom obešli Rusko během Korejské války.
Protože kdybys mu to řekl, musel by informovat Rusko.
Hrozba, kterou představuje Rusko, však dalece přesahuje hranice Ukrajiny.
Но угроза, исходящая от России, простирается далеко за пределы Украины.Rusko zaplavily cizí jazyky: angličtina, holandština, francouzština a italština.
В Россию хлынули иностранные языки: английский, голландский, французский и итальянский.Jichž dosáhli Švédové proti Sasům a Polákům, se chystali zaútočit na Rusko.
Пока воеводы выясняли отношения,литовцы успели соединиться со шведами и внезапно напали на русских.Zároveň Rusko a Arménie plánují novou železniční trať do Íránu.
Параллельно с этим Россия и Армения планируют построить новое железнодорожное сообщение в Иран.
