SE DOTÝKÁM на Русском - Русский перевод

Глагол
я прикасаюсь
se dotknu
dotýkám se
sáhnu
коснусь
трогаю
я трогаю
sahám
se dotýkám

Примеры использования Se dotýkám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Strašně ráda se dotýkám tvé kůže;
Я обожаю гладить твою кожу;
Pak se dotýkám jejích… koz.
Затем я дотрагиваюсь до ее… грудей.
Kdo je ten, koho se dotýkám.
Скажи мне, к кому я прикасаюсь.
Jenom se dotýkám velikosti.
Я просто прикасаюсь в величию.
Vím, že nemáš ráda, když se dotýkám Chemcamu.
Знаю, тебе не нравится, когда трогаю хим камеру.
Jen se dotýkám všech těch třešniček.
Я просто трогаю все вишенки.
Těmahle rukama se dotýkám jen sám sebe..
Эти руки трогают только меня самого.
Dokážu předpovědět budoucnost jen někomu, koho se dotýkám.
Я лишь могу сказать о будущем человека, которого касаюсь.
Vždycky se dotýkám mrtvého těla, Seeley.
Я всегда прикасаюсь к трупам, Сили.
Líbí se mi, když se dotýkám kabátů.
Мне нравится ощущать мех в своих руках.
Takže se dotýkám… nevybuchlé munice?
Так я прикасаюсь к настоящему… невзорвавшемуся снаряду?
Všechno co cítím, všeho čeho se dotýkám, je peklo.
Chudoyudo, AaronLennon, Ilias, eyo, wishera, arteast.
Um, prsty se dotýkám něčeho… jakoby tvrdého.
Эм, кончики пальцев касаются чего-то… вроде бы твердого.
Skoro pořád myslím na to, jak se dotýkám tvýho těla.
Большую часть времени я представляю, как трогаю твое тело.
Když se dotýkám věcí, jak fakt čehokoliv, slyším hlasy.
Когда я прикасаюсь к вещам, любым, без разницы, то слышу голоса в голове.
Chceš mě vidět, jak házím něco na toho chlápka, nebo jak se dotýkám stropu?
Хочешь, я брошу чем-нибудь в того парня, или коснусь потолка?
Ano, drahý, ráda se dotýkám každého s mým zázračným levandulovým olejem.
Да, дорогой, я люблю касаться любого своей мощной энергией любви.
Někdy se to prostě najednou stane. Někdy k tomu dojde, když se dotýkám něčeho, co jim patří.
Иногда это происходит само собой, а иногда, когда я касаюсь их вещей.
Marku, řekneš mi, jaké to je, když se dotýkám různých částí tvého těla.
Марк, ты должен сказать мне. что ты чувствуешь, когда я трогаю твое тело в разных местах.
Tvoje asistentka mě nutí, ať se sebe dotýkám na nevhodných místech.
Твоя помощница, вызывает у меня желание трогать себя, в неприличных местах.
Moc ráda se ho dotýkám.
Он действительно мне нравится.
Nerad se lidí dotýkám bez důvodu.
Ну я не люблю трогать людей без причины.
Ale já se rád dotýkám věci.
Но я люблю все трогать.
Čeho se to dotýkám?
Что это?
Právě teď sedotýkám.
Я прикасаюсь к тебе прямо сейчас.
Strašně ráda sedotýkám.
Ћне нравитс€ касатьс€ теб€.
Promiňte, že se vás dotýkám.
Я не хотел вас трогать.
Nemůžu uvěřit, že se nohama dotýkám hřiště!
Не могу поверить, что я дотрагиваюсь до корта ногой!
To je jedno, proč se ho dotýkám.
Не важно, зачем я его трогаю.
Cítíš, jak sedotýkám za krkem?
Ты чувствуешь мою руку сзади, на своей шее?
Результатов: 84, Время: 0.1012

Как использовать "se dotýkám" в предложении

Je spokojenost plného žaludku a je spokojenost z hloubky života, které se dotýkám.
Ráda se dotýkám tvýho nahýho těla . 55 Kč/min s DPH pro starší 18 let .
Pokud si nastavím opěrku vzpřímeně, abych měl dobrou oporu zad, často se dotýkám střechy, která je naštěstí docela měkká.
Ráda se dotýkám drsného plátna s ražbou, které patřilo ke stylu první republiky.
Písní se dotýkám tvých nohou, kterých nemohu dosáhnout duchem; zapomínám se, opojen melodií, a nazývám tebe, svého Pána, přítelem.
Zákaznic se dotýkám, už z toho plyne, že máme hodně blízký vztah.
Hidden Figures (Skrytá čísla) Volbou tohoto snímku se dotýkám hned několika typů diskriminace.
Rukama se dotýkám stěny, našlapuji po schodech výš a výš.
Rád se dotýkám, hýbu, ctím zákony vesmíru, a ve volném čase kradu jablka sousedům.
Chtěla jsem si dál užívat toho, že se dotýkám živého člověka, ale cítila jsem se před ním trochu trapně, když četl moje deníky.

Se dotýkám на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский