Примеры использования Serverové на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Serverové SSL.
Серверный SSL.Jsem teď v serverové místnosti.
Serverové protokoly jsou aktivní.
Povolit podporu serverové farmy.
Serverové farmy lze konfigurovat jedním ze dvou způsobů:.
Фермы северов могут быть настроены одним из следующих двух способов:.Variabilní příkon serverové farmy.
Регулируемая мощность серверной фермы.Vytvoření serverové farmy služby Brána vzdálené plochy.
Создание фермы серверов шлюзов удаленных рабочих столов.Pokusil se smazat serverové disky.
Пытался стереть жесткий диск на сервере.Vyšla jako vítěz z výběrového řízení pro umístění naší serverové infrastruktury.
Победила в конкурсе по установки нашей серверной инфраструктуры.A serverové farmy nebo datová centra jsou úžasnými knihovnami vědomostí.
И фермы серверов или центры обработки данных являются огромными библиотеками знаний.Neustále se zlepšující serverové sítě.
Постоянно улучшающиеся серверные сети.Všechny informace, potřebné pro instalaci serverové aplikace modelu COM+, se nacházejí v souboru serverové aplikace( ve formátu MSI).
Все нужные данные для серверного приложения COM содержатся в файле серверного приложения( MSI- файл).Povolí podporu odesílání na server BITS pro serverové farmy.
Включает поддержку загрузки сервера службы BITS для ферм серверов.Vzájemnou interakci klientské a serverové součásti popisuje následující proces:.
Следующий процесс описывает взаимодействие клиентского и серверного компонентов.Je možné nakonfigurovat omezení velikosti souboru, upozornění,interval vyčištění a podporu serverové farmy.
Можно настраивать ограничения размера файлов, уведомления,частоту очистки и поддержку фермы серверов.I-I nemají ani vůle do JTTF serverové místnosti.
Chcete-li povolit, aby serverové služby přijímaly certifikáty RAC, klikněte pravým tlačítkem myši na soubor ServerCertification.
Чтобы службы сервера могли получать сертификаты учетной записи службы управления правами, щелкните правой кнопкой мыши файл ServerCertification.Přidaný hostitel budepotom moci začít zpracovávat nové serverové požadavky od klientů.
Добавленный узел затем сможет вновь обрабатывать запросы к серверу от клиентов.U většiny instalací je vhodné mít alespoň dva serverové počítače jako hostitele pro každou ze zón DNS zajišťující odolnost proti chybám.
При большинстве установок необходимо иметь хотя бы два серверных компьютера, содержащих каждую зону DNS в целях отказоустойчивости.Po kliknutí na tlačítko Přidat se název serveru službyBrána VP zobrazí v části Stav serverové farmy služby Brána vzdálené plochy.
После нажатия кнопки Добавить имя сервера Шлюз удаленных рабочих столов появляется в группе Состояние фермы серверов шлюзов удаленных рабочих столов.Při zadávání názvu serveru služby Brána VP nebo serverové farmy služby Brána VP je nutné použít plně kvalifikovaný název domény( FQDN).
В качестве имени сервера Шлюз удаленных рабочих столов или фермы серверов Шлюз удаленных рабочих столов следует указывать полное доменное имя.To je důležité, pokud serverová aplikace, která je spuštěna v hostiteli clusteru, udržuje mezi připojeními stav relace(například serverové soubory cookie).
Это важно, если выполняемое на узле кластера приложение сервера сохраняет состояние сеанса( например, файлы« cookie» сервера) между подключениями.Windows Server představuje stabilní základ pro veškeré serverové a aplikační úlohy, přičemž nabízí snadné nasazení a správu.
Windows Server представляет собой устойчивую основу для любых задач сервера и приложений, причем предлагается простое введение его в эксплуатацию и администрирование.Po nainstalování serverové aplikace modelu COM+ do počítače je někdy nutné zajistit vzdálený přístup k aplikaci pomocí modelu DCOM nebo služby Řízení front zpráv.
После установки на компьютере серверного приложения COM может возникнуть необходимость в получении удаленного доступа к этому приложению с использованием DCOM или очереди сообщений.Služba Zprostředkovatel připojení k VP sleduje uživatelské relace ve serverové farmě Hostitel relací VP s vyrovnáváním zatížení.
Посредник подключений к удаленному рабочемустолу отслеживает сеансы пользователей в ферме серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов с балансировкой нагрузки.Konfigurovatelné možnosti pro rozšíření serveru IIS zahrnují omezení velikosti odesílaných souborů, automatické odstranění neúplných souborů po předem nastaveném časovém intervalu apodporu serverové farmy.
Для расширения сервера IIS можно настроить следующие параметры: ограничение размера загружаемого файла, автоматическое удаление незавершенных загрузок файлов после заданного интервала времени и поддержка фермы серверов.V počítači, do kterého chcete aplikaci COM+ nainstalovat,vyhledejte soubor serverové aplikace( s příponou MSI) pomocí programu Průzkumník Windows.
На компьютере, на котором требуется установить приложение COM,воспользуйтесь проводником Windows, чтобы найти файл серверного приложения( с расширением MSI).Informace potřebné pro vzdálený přístup ke třídám v serverové aplikaci modelu COM+ z klientského počítače pomocí modelu DCOM jsou obsaženy v souboru aplikace proxy( ve formátu MSI).
Файл прокси приложения( MSI- файл)содержит необходимые сведения для получения удаленного доступа к классам серверного приложения COM с клиентского компьютера при помощи DCOM.Bezplatné VPN postrádají šifrovací standardy, serverové sítě a šířky pásma, tak aby vám mohly poskytnout užitečnou službu pro použití s Kodi.
У бесплатных VPN отсутствуют стандарты шифрования, серверные сети и достаточная пропускная способность, чтобы обеспечить качественный сервис для использования с Kodi.Architektura NAP( Network Access Protection) obsahuje klientské a serverové součásti umožňující definovat požadované softwarové a systémové konfigurace počítačů, které se připojují k síti.
Компонент защиты доступа к сети( NAP) включает клиентские и серверные компоненты, позволяющие определить конфигурации оборудования и программного обеспечения для подключающихся к сети компьютеров.
