SESTŘIH на Русском - Русский перевод

• стрижка
• прическа
• версию
• стрижку
• стрижки
• прическу
• прически
• монтаж

Примеры использования Sestřih на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to sestřih!
Это стрижка!

Sestřih tréninku!
Монтаж тренировок!

Nový sestřih.
Новая стрижка.

Dokončím tvůj sestřih.
Я закончу твою стрижку.

Sestřih, oblek, kolínská.
Прическа, костюм, одеколон.

Mimochodem, hezký sestřih.
Классная прическа, кстати.

Pěkný sestřih, Agente Gibbsi.
Симпатичная стрижка, агент Гиббс.

Já… Také mám nový sestřih.
А еще… у меня новая стрижка.

První sestřih jsem tomuhle klukovi dělal já.
Я делал этому парню его первую стрижку.

Líbí se ti tvůj novej sestřih?
Тебе нравится новая стрижка?

Jay má debilní sestřih, ale jinak dobrý.
У Джея теперь мудацкая прическа, но он тоже в норме.

Líbí se mi ten nový sestřih.
Мне нравится твоя новая стрижка.

Trochu plastiky, nový sestřih, a budeš v pohodě.
Немного пластики, новая прическа и ты в шоколаде.

Mimochodem, Jake má nový sestřih.
Кстати, у джейка новая стрижка.

Hele, měla jsem ten sestřih o šest měsíců dříve než ona.
Я сделала эту прическу за полгода до нее.

Y: i: b}Už jsem měla horší sestřih.
У меня и похуже прически были.

Všechny holky mají sestřih na chlapy.
У баб прически мужиков.

Ten nový sestřih neměl zapůsobit na paní Welchovou.
И новая прическа была не для того, чтобы впечатлить миссис Велш.

Abby popsala perfektně váš sestřih.
Эбби отлично описала вашу стрижку.

Ukazovala mi nový sestřih Anne Hathaway.
Она мне только что показала фото новой стрижки Энн Хатеуэй.

Ani si nemůžeš dovolit sestřih.
Ты даже стрижку себе не можешь позволить.

Jo, taky nový oblečení, sestřih a běžnou, porozvodovou rekonstrukci.
Да, новая одежда, прическа, и типичная раскраска разведенки.

Zřejmě jsi nikdy špatný sestřih neměl.
Очевидно, у тебя не было плохой стрижки.

Líbí se mi jeho sestřih. Takhle jsem se ostříhala, když mi bylo šest.
Мне понравилась его прическа, я также сама себя подстригала в шесть лет.

Ne, viděl jsi finální sestřih k 25. výročí.
Нет, ты видел Окончательную Версию к 25- ой Годовщине.

Dostaneme zpětnou vazbu a pak ti ukážu sestřih.
Мы собираемся получить обратную связь и тогда мы покажем тебе версию.

I když Myslím, že jste moc dobře nevystihl sestřih komandéra Rikera.
Хотя… я не думаю, что Вам удалось правильно воссоздать прическу коммандера Райкера.

Osobně si myslím, že máš lícní kosti takže si klidně můžeš dovolit kratší sestřih.
Я лично считаю, что с твоими скулами ты можешь носить короткие стрижки.

Už jsem tě chvíli neviděla… Máš nový sestřih? To je hezké?
Я какоето время вас не видела это новая стрижка?

Poslouchej, v New Art Cinema dávají revidovaný konečný sestřih Blade Runnera.
Слушай, тут в НюАрте показывают переработанную, окончательную версию Бегущего по лезвию.

Как использовать "sestřih" в предложении

Prozatím vám musí stačit sestřih screenshotů.

Z utkání přinášíme také sestřih, který pořídil domácí klub.

Sestřih a ohlasy z utkání Slavia - Litvínov 00:02:29 Slavia: Furch - Knot, König, Valach, Štich, A.

Sestřih všech zápasů Českého národního týmu na 14.

Je to osminásobný vítěz rally závodů a tady vám přináším sestřih jeho nejlepších kousků z kariéry.

Na sestřih přípravného duelu z před čtyř let se můžete podívat pod článkem.

Tady je sestřih, kde nejsou vidět klientova data v analytice a ukazuji jen analýzu vstupní stránky: Co jsem tam našel za problémy?

Na našem YouTube kanálu můžete shlédnout krátký sestřih z této akce.

Tohle už měnit nebudu," pohladil si krátký sestřih, který mu vyrobila maminka.

Neodjel na soustředění, zájem je na Hané Zlatá tretra mě vystřelila k nejvyšším metám, těší se světová rekordmanka SESTŘIH: Sparta - Plzeň 3:4pr.