SI STĚŽUJE на Русском - Русский перевод

• жалуется
• он жалуется
• жалобы
• жалуются

Примеры использования Si stěžuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A kdo si stěžuje?
Жалобы от кого?

Jo, máme fofr. Každý si stěžuje.
Јга. ћы не успеваем.¬ се жалуютс€.

Randy si stěžuje.
Рэнди жалуется.

V případě, že důstojnice, z tvé jednotky, si stěžuje.
В случае, если женщина- офицер из вашего подразделения жалуется.

Na co si stěžuje?
На что он жалуется?

Děje se to, že jsem nikdy nepochopil reakci někoho kdo si stěžuje na slávu.
Я некогда не понимал от чего люди реагируют на жалобы знаменитостей так.

Jen si stěžuje.
Он только жалуется.

Ne, jen ať si stěžuje.
Нет- нет, давай с ним понянчимся.

A ona si stěžuje, že jsem jako slon.
И она ругалась, что я как слон.

Kdo z vás si stěžuje, co?
Кто из вас жалуется, а?

Taky si stěžuje na ztuhlý krk.
Еще он жалуется на ригидность затылка.

Já vím a většina z nich si stěžuje na oteklá třísla.
И большинство из них жалуется на то, что их пах распухает.

Obvykle si stěžuje na všechno, co dělám.
Она обычно жалуется на все, что я делаю.

Na ambulanci přijde muž, který si stěžuje na bolesti v zádech.
Он пришел по вызову к пожилой женщине, которая жаловалась на боли в суставах.

Pořád si stěžuje na lidi v práci.
Она постоянно жалуется на людей по работе.

Rita Choudryová si stěžuje na bolesti zad.
Рита Чаудри жалуется на боли в спине.

Že si stěžuje na nevolnost a bolesti?
Что он жаловался на тошноту и головную боль?

Pořád si stěžuje na East Side.
Всегда жалуется на Ист Сайд.

Teď si stěžuje na vytrvalou bolest v hrudníku.
Сейчас он жалуется на постоянные боли в груди.

Pacient si stěžuje na závratě.
Пациент жалуется на головокружение.

Pratt si stěžuje, že jste ho s otcem napadli.
Прэтт заявляет, что вы и ваш отец напали на него.

Majitel hospody si stěžuje na nelegální parkování motorek.
Владелец паба жалуется на незаконную парковку мотоциклов.

Pacient si stěžuje na bolesti zad a noční pocení.
Пациент жалуется на боли в спине и ночную потливость.

Vždycky si stěžuje, když kouřím doutník.
Она вечно жалуется, когда я курю сигары.

Dubarry si stěžuje králi, že ji neoslovujete.
Дю Барри жаловалась королю, что вы не разговариваете с ней.

Tisk si stěžuje, že nestihnou uzávěrky.
Журналисты жалуются, что они не успевают к печати следующего выпуска.

Také si stěžuje víc než House… Nechal si všechny lahvičky.
Еще он более дисциплинированный, чем Хаус.

Pan Weatherly si stěžuje na bolest v hrudníku a krátkost dechu.
Мистер Уэзерли жалуется на боль в груди и одышку.

Frobisher si stěžuje starostovi, starosta si stěžuje policejnímu náčelníkovi.
Фробишер пожаловался Мэру, Мэр пожаловался Шеф Констеблю.

Státní zástupce si stěžuje na úpadek v kvalitě policejní přípravy případů, 20 palců od Warmcastlea.
Прокурор штата недоволен падением качества полицейской работы. 20 дюймов на Вормкасл.

Как использовать "si stěžuje" в предложении

Boeing si stěžuje i na půjčku, kterou poskytla továrně v Belfastu britská vláda.

Velká část lidí, především žen si stěžuje na zatuhlou šíji a bolest krční páteře.

A pokud si stěžuje, že ho bolí bříško, v první fázi nemůžete dělat nic jiného než čekat a sledovat, zda se jeho stav nezhoršuje,“ uvádí pediatrička Dr.

Kašle, má rýmu, nebo si stěžuje na bolesti břicha.

Každý si stěžuje na chování řidičů a lidé mají pravdu.

Na špatnou náladu a nedostatek radosti si stěžuje mnoho lidí.

Ti například hází kelímky od pití po personálu a verbálně je napadají. Část lidí si stěžuje také na to, že je někteří spolucestující pohoršují sledováním pornografie.

Navrátilová si stěžuje, že jí BBC platila desetkrát méně než McEnroeovi (23.

A taky jo, Ríša si stěžuje na bolest, ale rozhodnul se opatrně pokračovat dál.

K jeho názoru se nicméně připojila také Veronika Štefková, která si stěžuje zejména na kritickou situaci na křižovatce v Kvítkovicích. „Kamiony už město objíždí, ale na té křižovatce je to i tak strašné.