SJEZDOVKY на Русском - Русский перевод

Zavřeli sjezdovky.

Лыжные трассы закрыты.

Sjezdovky Kandahar a Motta.

Склонами Кандагара и Мотта.

Občanská práva jsou jen začátek kluzké sjezdovky.

Гражданские права- начало скользкого пути.

Žádné černé sjezdovky, ale spousta červených srdcí.

Никаких черных алмазов, Зато куча красных сердечек.

Skialpinisté mají zakázaný vstup na sjezdovky.

Врачи категорически запрещают ей вставать на лыжи.

To nebude sen, abyste míří na sjezdovky v této sezoně, pokud jste může mít kus….

Это не будет мечтой для вас быть курс на склонах….

Jakeu, nevíš o něčem, proč by byl Greg u sjezdovky?

Джейк, ты не в курсе, что Грег делал на горнолыжном спуске?

Všechny sjezdovky a lyžařská mapa informace jsou již dostupné v mapách.

Все трассы и информация лыжных карта уже доступна на картах.

K zimním sportovním radovánkám jsou určeny sjezdovky Čeřínek a Šacberk.

Помимо занятий зимними видами спорта можно пользоваться большим бассейном и саунами.

Žádné další sjezdovky až do smrti hrozby utichne, že je tonové pravidlo.

Никаких пробежек, пока угрозы убийством не утихнут, это новое правило.

K hotelu SKI& FUN patří i restaurace,která je situována přímo u sjezdovky.

В составе отеля SKI& FUN имеется ресторан,расположенный рядом с горнолыжной трассой.

Sjezdovky jsou vybaveny umělým zasněžováním a nočním osvětlením.

Горнолыжные трассы оснащены системами искусственного оснежения и ночного освещения.

Skútristé okamžitě zmizeli' protože zatímco já jsem se musel držet sjezdovky,' oni nemuseli.

Снегоходы быстро исчезли потому что, пока я должен был придерживаться лыжни, Но они нет.

Nebude to sen pro vás, že míří na sjezdovky v této sezoně, pokud můžete mít kousek lyžování North Face oblečení.

Это не будет мечтой для вас быть курс на склонах в этом сезоне, если вы можете иметь кусок Северной одежды лыжах лица.

Nedaleko staví bezplatný skibus, který vás zaveze na sjezdovky Blose vzdálené 1 km.

Рядом с отелем останавливается бесплатный лыжный автобус, который доставит вас на горнолыжные склоны Блоз, расположенные в 1 км.

Zde můžete najít sjezdovky s kameny a mediteranian rostlin, a jen pár kroků, krásné písečné pláže, uprostřed ničeho.

Там вы можете найти спуски с камнями и mediteranian растений, и только несколько шагов, прекрасный песчаный пляж, в середине нигде.

V Švýcarsku čekají působivé ledovce, široké sjezdovky, upravené běžecké tratě a nesčetné cesty pro sněžnice.

В Швейцарии ждут впечатляющие ледники, широкие трассы, ухоженные трассы для беговых лыж и бесчисленные маршруты для снегоступов.

To bylo v Alžírsku, v Tamanrasset, do praxe všech moderních volné lezení, Další z jeho oblíbených specialit, a viděl,že každý den nějaký biker odletu nebo návratu ze sjezdovky.

Он был в Алжире, в Таманрассете, для практики свободного лазания, еще одна из его любимых блюд,и он увидел каждый день некоторые байкер вылетающие или возвращающихся из склонов.

Hodnocení motocyklu a' Křišťálově jasné a nelze změnit,protože jsou úzké sjezdovky z N'djamena v Kapském městě, prašné a stromy:.

Рейтинг мотоцикла и' Кристалл очистить и не может изменить,потому что из Нджамены в Кейптауне склоны узкого, пыльно и деревья:.

Pro místa kde, v poušti nebo opuštěné sjezdovky Mauritánie, Ten člověk je neustále bojovat nejen proti času, ale také proti ull, čekají ho v záloze, od ztráty naši cestu a musí být schopen přijmout správný kurz, mít mechanický problém a museli se spokojit s provizorní.

Для мест, где, в пустыне или брошенных склонах Мавритании, человек, постоянно вести борьбу не только против часы, но также против ull, ждут его в засаде, от потери наш путь и должны быть в состоянии принять правильный курс, чтобы иметь механические проблемы и необходимости урегулировать с самодельных.

Lanovkou můžete vyjet na Männlichen a odtud se vydat na sjezdovky do Grindelwaldu, Kleine Scheideggu a v okolí Wengenu.

По подвесному подъемнику« Венген- Мэннлихен» можно попасть в Мэннлихен, а оттуда спуститься на горных лыжах в Гриндельвальд и Кляйне- Шайдег.

Bezmála 2 km sjezdovek různé obtížnosti, pohodlí na čtyřsedačkové lanovce,menší sjezdovky jsou obslouženy vleky a pro děti je připraven lyžařský koberec.

Почти 2 км лыжных трасс различной сложности, удобства на четырехкресельной канатной дороги,меньше склоны obslouženy подъемники, а для детей подготовлен лыжный покрытие.

Pozor! sjezdovka černý diamant, jen pro zkušené lyžaře.

Осторожно, трасса черный алмаз, только для опытных лыжников.

Sjezdovka je dlouhá skoro 7 km, a já lyžuji velmi dobře.

Джордж, мы в 4 милях от горы, и я не плохо катаюсь.

V našem skiareálu je pro Vás připravena červená sjezdovka o celkové délce 420 m s převýšením 110 m.

На нашей лыжной базе к вашим услугам красная горнолыжная трасса с общей длиной 420 м высотой 110 м.

Tahle sjezdovka je pro zkušený lyžaře.

Эта трасса- для опытных лыжников.