SLONY на Русском - Русский перевод

• слонов
• слоников
• слоны
• слонами
• слона

Примеры использования Slony на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Má slony.
Там есть слоны.

Nenávidím slony.
Ненавижу слонов!

Slony, jestli chceš.
Слоны, если захочешь.

Vy máte slony.
У тебя есть слоны.

Na slony fax zřejmě nezavádí.
Вряд ли на их слонах установлены факсы.

Ti, za slony.
Ти, ступай к слонам.

A všechny ty bláznivé slony.
И эти безумные слоны!

Jestli něco nesnáším víc než slony v domě, tak jsou to krysy.
Больше, чем слонов в доме, я ненавижу крыс.

Zase uvidíte růžový slony.
Опять вам привидятся розовые слоны.

Musel mít pušku na slony nebo tak.
Должно быть, у него было ружье на слона.

Mnoho starověkých armád mělo slony.
У многих древних армий были слоны.

Mohli vytrénovat slony, nalepit jim štětiny na záda a zavést je tam.
Я думал, они тренировали слона, клали ему на спину щетки и спускали.

Ano, prosím, slony.
Да, пожалуйста, слонов.

Jen říkám, nezapomeň donýst svý tlustý dceři nějaký jídlo pro slony.
Я говорю, не забудь купить своей жирной дочке корма для слонов.

Roztancoval lvy, medvědy, opice, dokonce i žirafy, slony a muflony!
Львы, медведи, обезьяны танцевали даже слоны и жирафы!

Moc to nevdechuj, nebo uvidíš růžový slony.
Не вдыхай эту дрянь. А то увидишь розовых слоников.

V prvním videu uvidíte dva současně vypuštěné slony, jak přistupují k zařízení.
На первом видео можно видеть двух слонов, выпущенных одновременно. Они подходят к предмету.

Ale pan Kershaw je v zámoří v Evropě a zachraňuje slony.
Но, мистер Кершоу сейчас в Европе спасает слонов.

Lesní světliny, jako je tato, přitahují slony z široka daleka.
Воттакие поляны, словно магнит, притягивают слонов со всех концов тропического леса.

Strávila jsem celý den projížděním Sussexu honěním se za slony.
Я провела весь день разъезжая по Суссексу, гоняясь за слонами.

A ten se zbavil dudáckých představení a nahradil je slony kráčejícími po laně.
И он избавился от представлений с волынками и заменил их слонами на канатах.

Cesty vytvořené nebezpečnými slony.
Их проложили опасные лесные слоны.

Jehněčí na paprice, které dnes podává Gundel nutí slony v zoo zvedat choboty.
В перкельтном Гунделе сегодня прислуживают слоны из зоопарка и подносят в хоботах.

Chci se jít s tebou a mámou podívat na slony.
Я хочу посмотреть на рисового слона, с тобой и с мамой.

Řeknu" Nemyslete na slony.
Я говорю:" Не думайте о слонах".

Pravidlo č. 2: Zaměřit se na slony.
Правило II: концентрация на слонах.

Ne, jsou to malé chlupaté slony!
Нет, это маленькие мохнатые слоники!

Donesla jsem tričko se slony.
Я принесла рубашку со слонами.- Осторожно.

Kocour v botách tam hostil všecky kočky, Červená Karkulka slony, vysokou.
Кот в сапогах там угощал всех кошек, красная шапочка слонов, высоких.

Existuje spousta drog, po kterých by mohl Lex vidět růžové slony.
Есть много наркотиков, которые могли бы заставить Лекса видеть розовых слоников.

Как использовать "slony" в предложении

Ošetřovatelé se proto snažili slony vypustit ven do výběhu, aby ve volném prostoru tu agresivitu jaksi vydýchali.

Pro vylepšení dojmu není potřeba rozestavit na skříně slony se zvednutým chobotem – příjemné bydlení totiž tvoří především bytový textil.

Pleteniny Polštářek je ušit ze 100% bavlny s v kombinaci modré látky se slony s modrými proužky.

Ale jinak uvidíte hrochy, žirafy, hyeny, lvy, gazely, slony, gepardy, krokodýly, levharty, pakoně, buvoly, divoké psy a s trochou štěstí i nosorožce.

Ale pražské slony je možné sledovat hned z několika kamer na těchto stránkách.

Učitel, později dítě, "drezúruje slony" (děti v kruhu).

Srovnejme si to s těmi zmíněnými slony – jejich dospělý zástupce může vážit kolem 6 tun.

Pod pojmem sloní vesnice si představuju něco jiného, než sotva tři slony v důchodovém věku.

Tedy toho, co jako občané naší země můžeme pro slony učinit.

Setkat se zde můžeme se žirafami, opicemi, zebrami, slony, lvi i tygry.