СЛОНОВ на Чешском - Чешский перевод

• slonů
• slony
• sloni
• slona
• sloní
• slonech
• slonem

Примеры использования Слонов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ненавижу слонов!
Nenávidím slony.

Да, балет был написан для слонов.
Bylo to napsáno pro sloní balet.

Скоро численность слонов станет прежней.
Sloni budou brzy opět v plné síle.

На кладбище слонов!
Na sloní hřbitov!

Она постоянно напевала эту песенку, про слонов.
Zpívala ti vždycky tu písničku o slonech.

Да, пожалуйста, слонов.
Ano, prosím, slony.

Я видел, он пять слонов поднял одной рукой.
Viděl jsem ho, jak na jedné ruce nesl pět slonů.

Вы видели летающих слонов?
Už jste viděli slona lítat?

Или у слонов тоже есть эта незаурядная способность?
Nebo mají tuto inteligentní vlastnost i sloni?

Опять что-то про слонов?
Je to naprostý…- Má to něco společného se slonem?

Пойдем на стоянку слонов и возьмем слона напрокат.
Proč nejdeme dolů do slona pozemku a pronájem slona.

Да так, вспомнила одну передачу про слонов.
Jen jsem si vzpomněla na něco z televize o slonech.

У слонов большие уши, но это не для слуха.
Sloni mají velké uši, ale neužívají vlastně laloky na sluch.

Больше, чем слонов в доме, я ненавижу крыс.
Jestli něco nesnáším víc než slony v domě, tak jsou to krysy.

Но, мистер Кершоу сейчас в Европе спасает слонов.
Ale pan Kershaw je v zámoří v Evropě a zachraňuje slony.

У слонов костей в носу нет вообще.
Sloni nemají v chobotech kosti naprosto žádné. Takže naše další otázka je.

Я надеюсь, в моей жизни не будет больше таких тупых слонов.
Doufám, že takhle blbýho slona už v životě neuvidím.

Может быть, я и убираю после слонов, но я до сих пор в цирке.
Možná zametám po slonech, ale i tak jsem v cirkuse.

Знаешь, у слонов нет крыльев, но мне нравится ход твоих мыслей.
Víš, sloni nemají křídla, ale líbí se mi, jak uvažuješ.

Судя по всему, в Тритопс есть большое стадо выращенных ими слонов.
Slyšel jsem, že v Treetops je velké chovné stádo slonů.

Один из" слонов" утверждает, что собака была предана леди Рэвенскрофт.
Jeden z slonů, řekl, že ten pes byl věnován Lady Ravenscroftové.

Я говорю, не забудь купить своей жирной дочке корма для слонов.
Jen říkám, nezapomeň donýst svý tlustý dceři nějaký jídlo pro slony.

И оштрафовал Пабло за незаконный ввоз слонов и верблюдов из Африки.
Dokonce Pabla pokutoval za ilegální dovoz slonů a velbloudů z Afriky.

Несколько слонов, прошедших тест Джошуа, прореагировали так же, как Сум Джи.
Někteří sloni z Joshuova testu reagují právě tak jako Sum Ji.

Эта самка 15 метров в длину и весит больше целой семьи слонов.
Tato samice je 15 metrů dlouhá a váží více, než celá sloní rodina dohromady.

Когда она устала она поставила слонов в порядке и закрыл дверь кабинета.
Když se unavila, že nastavení slonů v pořádku a zavřel dveře kabinetu.

Кот в сапогах там угощал всех кошек, красная шапочка слонов, высоких.
Kocour v botách tam hostil všecky kočky, Červená Karkulka slony, vysokou.

Здешняя засуха погубила сотни слонов, но теперь выжившие возвращаются домой.
Sucho zabilo stovky slonů, ale ti co přežili, se nyní vracejí domů.

Воттакие поляны, словно магнит, притягивают слонов со всех концов тропического леса.
Lesní světliny, jako je tato, přitahují slony z široka daleka.

На первом видео можно видеть двух слонов, выпущенных одновременно. Они подходят к предмету.
V prvním videu uvidíte dva současně vypuštěné slony, jak přistupují k zařízení.