SLUŽEBNÍ на Русском - Русский перевод

• служебный
• табельное
• деловая
• служебное
• служебная
• служебные
• табельного
• деловой
• деловые

Примеры использования Služební на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Služební cesty?
Деловая поездка?

Je to služební kočka.
Это служебная кошка.

Služební tunel!
Служебный тоннель!

Je na služební cestě.
Он в деловой поездке.

Služební a nákladní.
Служебный и грузовой.

No páni, služební auto.
Служебная машина. Ого.

Služební vchod je čistý.
Служебный вход чист.

Nejlépe služební auta.
Лучшие служебные машины.

Služební zprávaComment.
Служебное сообщениеComment.

Tohle? To je služební pes.
Это служебная собака.

Služební číslo: 656- 5827 D.
Служебный номер: 656- 5827 D.

Použila jsem služební zbraň.
Я использовала табельное оружие.

Ljovo, udělám to. Vystřelím ze služební.
Лева, а давай я из табельного подстрелю!

Je to služební setkání.
Это деловая встреча.

Potřebuju tvůj odznak a služební zbraň.
Сдай свой значок и табельное оружие.

Je to služební pes, člověče.
Это служебная собака, чувак.

Potřebuju tvůj odznak a služební zbraň.
Мне нужен твой значок и табельное оружие.

Ano, mám služební zbraň. Proč?
Да, у меня есть служебное оружие, а что?

Je tu, aby zaprotokolovala tvou služební zbraň.
Она пришла забрать твое табельное оружие.

Služební výtahy mají jiný zdroj elektřiny.
Служебные лифты подключены к другому источнику.

Tohle je tvůj služební revolver?
Это твой служебный револьвер?

Jeho služební pistole, brokovnice, dvě pušky.
Его табельное оружие, дробовик, две винтовки.

V Carterově podlaze je schovaná služební čtyřicítka a oni teď míří k lodi.
Служебный пистолет 40- го калибра спрятан в полу, и они направляются к лодке.

Služební zbraň má detektiv Hollister, je na cestě na balistiku.
Табельное оружие у детектива Холлистэра, он повез его на баллистическую экспертизу.

Odevzdej svoji služební zbraň a odznak.
Сдай свое служебное оружие и удостоверение.

Pojedeme na služební cestu a budeme dělat motyku.
У нас будет деловая поездка со схождениями".

Na ulici mi zastaví služební vůz a starosta mě kousek sveze.
На улице передо мной остановится служебный автомобиль, и бургомистр подвезет меня.

Z Rossovy služební osmatřicítky se tu noc střílelo.
Из табельного оружия Росса 38- го калибра в ту ночь стреляли.

To bude asi ten služební vchod, který zmiňoval Korsak.
Должно быть, это служебный вход о котором говорил Корсак.

Byla obdržena služební zpráva( např. požadavek na autorizaci) Name.
Получено служебное сообщение( например, запрос авторизации) Name.

Как использовать "služební" в предложении

MS DOS a Windows - služební programy (utility) slouží pro práci s diskovými jednotkami.

Očekává, že ředitelka záležitost "obhájí ve formátu služební cesty".

Zaměstnanecké výhody : Benefity : stravenky, stravování v závodním zařízení, služební telefon.

Vedoucí oddělení v ministerstvu nebo v Úřadu vlády, jehož služební místo je převážně spojeno s činností uvedenou v 5 odst. 1 písm.

Sklenene dildo nahá joga Mimo jiné Vám také ráda nabídnu escortní služby včetně doprovodu na služební cestu či swingers party.

To je výraz autičkářů tady v Troppau na modrou bez metalízy.- - - Jedna z nejlevnějších barev, kupovaly to většinou firmy jako služební auta.

Díky těsné blízkosti Kongresového centra (jedna stanice metrem) je hotel vhodný pro služební cesty.

Tomuhle souboru onemocněl protagonista, támhletomu zase odjel na služební cestu do Japonska, jinému se nemohli uvolnit herci ze studií.

Další dva jsem si musela půjčit. „Ale kam narveme ten služební kabát, to fakt nevím.“ „To neřeš, dám si ho na sebe.

Bytová jednotka je vhodná pro rodiny, mladé páry i jako služební byt.