SERVISNÍ на Русском - Русский перевод

• сервисный
• служебный
• обслуживания
• службы
• сервиса
• сервисной
• сервисные
• сервисная
• обслуживание
• служебная

Примеры использования Servisní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Servisní tunel vlaku.
Сервисный туннель Skytrain.

Tohle je servisní stanice.
Это станция обслуживания.

Servisní dveře budou odemčené.
Служебная дверь будет незаперта.

Je tam tohle servisní vedení.
Так вот там служебная линия.

Servisní výtah na konci chodby.
Служебный лифт дальше по коридору.

Tam je starý servisní vchod.
Там есть старый служебный вход.

Starý servisní výtah u ústí tunelu.
Старый служебный лифт недалеко от устья туннеля.

Tate, vy si vezměte servisní vchod.
Тейт, возьми служебный вход.

Servisní příručka pro opravy a údržbu….
Обслуживание руководство по ремонту и техническому обслуживанию….

Musí to být servisní tunel metra.
Это наверное служебный тоннель метро.

Rozsáhlá celosvětová prodejní i servisní síť.
Широкая всемирная сеть продажи и сервиса.

Může to být servisní tunel na povrch.
Это может быть служебный тунель, который ведет наружу.

Zatraceně. Dobře, co je k čertu servisní pumpa?
Черт подери, где этот чертов служебный насос?

Přidělení servisních případů v servisní frontě.
Привязка заявок на обслуживание к очереди на обслуживание.

Připojíme se na servisní modul.
Подключаемся через блок для обслуживания.

Manažérská servisní společnost orientovaná na trh Ukrajina.
Менеджерская сервисная компания, ориентированная на рынок Украины.

Výroba elektřiny a servisní systém:.
Производство питания и обслуживания системы:.

Náš servisní tým Vás podporuje ve všech etapách procesu plánování.
Наша сервисная команда будет поддерживать Вас на каждой стадии проектирования.

Vedl ji k Gao, jeden z týmu servisní truck.
Привели ее в Гао, один из команды обслуживания грузовиков.

Servisní baterie" se obvykle objevuje na starších modelech let 4-5.
Обслуживание аккумулятора», как правило, происходит в более старых моделях 4- 5 лет.

Jestli projdem dětským oddělením a servisní chodbou.
Если мы пойдем через детское крыло и коридором обслуживания.

Servisní modul zaznamenává aktivní šroubové spoje a kalibrační údaje.
Модуль обслуживания фиксирует выполненные резьбовые соединения и данные калибровки.

Gearspect USA, výroba náhradních dílů, servisní a prodejní středisko.
Gearspect USA, производство запасных частей, центр сервиса и продаж.

Při servisní činnosti jsou dodržovány zásady bezpečnosti práce a nakládání s odpady.
При сервисной деятельности всегда соблюдаются правила безопасности работ и утилизации отходов.

Jeden z mých agentů vás může provést do servisní šachty pod Thalským městem.
Один из моих агентов может привести вас в служебный туннель под городом Тал.

Nissan Navara D40 series Servisní příručka pro opravy, údržbu a provoz ke stažení.
Ниссан Навара D40 серии обслуживание руководство по ремонту, обслуживанию и скачать эксплуатации.

Okamžitá pomoc v místě nehody a rozmanité servisní služby v 35 zemích.
Немедленная помощь на месте в случае аварии и разнообразные сервисные услуги в 35 странах.

Servisní sady originálních náhradních dílů šetří Vaše vložené investice a zvyšují Vaši ziskovost.
Сервисный комплект из оригинальных запчастей защищает Ваши инвестиции и повышает рентабельность установки.

Abych těmto nesmyslům učinil přítrž, odvezl jsem nás na servisní stanici.
Чтобы положить конец этой чепухе, я заставил всех остановиться на следующей станции обслуживания.

Reagování na potřeby našich zákazníků je pro náš servisní tým zásadní.
Быть отзывчивым к потребностям наших клиентов является критически важной миссией для нашей сервисной команды.

Как использовать "servisní" в предложении

Společnost získala bez výběrového řízení zakázku na servisní službu pro letouny CASA.

Poctivé doložené km, k vozu jsou 2 orig.klíče s DO, servisní kniha + veškeré manuály.

Po jeho doručení vás naše servisní středisko bude v co nejkratší možné době konkatovat na telefonním čísle, které uvedete.

OS při každém tiku provede některé nutné servisní úkoly (např.

Tím se výrazně snižují dopravní náklady a urychluje servisní zásah nebo se usnadňuje přeprogramování.

SLEVA NA NÁHRADNÍ DÍLY – Poté, co prodloužená záruka vyprší, u každého u nás zakoupeného kompresoru dostanete navíc 20% servisní slevu na nákup libovolných náhradních dílů.

Pokud nejste servisní technik na počítače, nedoporučujeme pro odstranění neplatných 0od6atoe.dll klíčů manuální úpravu registru Windows.

A přestože obsahovala velmi mnoho novinek a úprav, V-Ray 3.1, jak se číselně servisní balík nazývá, přidává podobnou nálož novinek, změn a oprav.

V oblasti služeb poskytuje modernizaci, opravy, poradenství, diagnostiku, servisní aktivity a hotline.

Z naší široké nabídky produktů si určitě vyberete, dodáváme membránová čerpadla, membránová stříkací zařízení, dále pistole, servisní sady a mnoho dalšího.