SOVĚTSKÝ на Русском - Русский перевод

• советский
• СССР
• советского
• советская
• советским

Примеры использования Sovětský на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sovětský život.
СОВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ.

Ať žije Sovětský svaz!
Служу Советскому Союзу!

Sovětský styl.
Советские порядки.

T-80 je sovětský tank.
Т- 27- советская танкетка.

Sovětský národní tým.
Советскую национальную сборную.

Byly to Squalls ze sovětský doby.
Это торпеды Шквал времен СССР.

První sovětský termojaderný test.
Первая советская олимпийская марка.

Do roku 1992 jako Sovětský svaz.
До 1992 года выступала как СССР СССР..

Sovětský vpád byl dočasně úspěšný.
Советские войска успешно продвигались вперед.

Upravený sovětský Dragunov.
Советская модифицированная винтовка Драгунова.

S Torpedem získal v roce 1960 i sovětský pohár.
В 1944 году вместе с командой завоевал Кубок СССР.

Je to zasraný sovětský bakteriolog, Davide!
Он же был чертовым советским доктором" Зло", Дэвид!

Sovětský Lunochod 1 přistál na Měsíci.
Советская станция« Луна- 24» совершает посадку на поверхность Луны.

S Lokomotivem Moskva získal v roce 1957 sovětský pohár.
В 1957 году в составе« Локомотива» выиграл Кубок СССР.

Ale to je sovětský výroby, takže te to Kreppenschutze.
Но это советская технология, или попросту" Kreppenschutze.

Myslíš, že Alan Turing by mohl být sovětský špión?
Вы думаете, этот Алан Тьюринг может быть советским агентом?

Za sovětský a ruský národní tým odehrál celkově 21 zápasů.
В составе сборных СССР, СНГ и России провела 120 матчей.

V roce 1945 byly rozděleny mezi Polsko a Sovětský svaz.
После 1951 года село осталось формально разделенным между Польшей и Советским Союзом.

ZSU-57-2 je sovětský samohybný protiletadlový systém.
ЗСУ- 37- 2« Енисей»- советская опытная зенитная самоходная установка.

Vyrábí pouze asi 5% energie, kterou generoval vybuchlý sovětský reaktor.
Она производит только около 5% от мощности этого неудачного советского реактора.

Sovětský národ potřebuje pomoc, ale nepotřebuje milodary.
Советские люди нуждаются в помощи, они не нуждаются в благотворительности.

Odlišné konstrukce je sovětský varný reaktor RBMK, který je moderovaný grafitem.
Советская гвардия ГМЧ" Реактивная артиллерия"- современная приписка.

Sovětský režim a kolektivizace přinesly velké změny v životě Nivchů.
Революция и Советская власть внесли огромные перемены в жизнь села.

Anton Vanko byl sovětský fyzik, který roku 1963 emigroval do USA.
Антон Ванко был советским физиком, иммигрировавшим в США в 1963- м году.

Sovětský systém byl při nakládání s informacemi obzvlášť neobratný.
Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.

Myslel si, že sovětský program bio zbraní ohrožuje obě země.
Он поступил так потому что считал, что советская программа биологического оружия угрожает обеим странам.

Sovětský šachový tým dorazil dnes do L.A. na turnaj dobré vůle.
Советские шахматисты сегодня прибыли в Лос-Анджелес для дружеского турнира.

Například původní sovětský systém správy veřejných financí zůstává dodnes takřka nedotčen.
Например, советская система управления государственными финансами остается в сущности нетронутой.

Sovětský kosmický raketoplán Buran uskutečnil pouze jediný zkušební bezpilotní let.
Космоплан СССР Буран совершил только один полет на орбиту.

Sovětský kosmický program Ruský lunární program Program Luna Program Zond Měsíc.
Советская лунная программа Российская лунная программа Американская лунная программа« Аполлон» Китайская лунная программа.

Как использовать "sovětský" в предложении

Navíc 8.srpna zaútočil na Manžusko, Kurily a Sachalin Sovětský svaz.

Zaporožec ZAZ-968, automobil, který pomohl motorizovat Sovětský Svaz Jawa to nevzdává Výrobce se slavnou minulostí a nepříliš slavnou přítomností žije.

Ptáte se možná, proč Sovětský svaz likvidoval lidi proto, že byli jiné národnosti, jako tomu činili nacisté.

Sovětský svaz - Glosy.info Pod klíčovým slovem "Sovětský svaz" byly nalezeny následující texty:

Nevylučuji, že sovětský velvyslanec ve Washingtonu šel o pár hodin dřív, než přijely tanky, říct na State Department, aby se na to psychicky připravil.

Ostatně Jugoslávie jednala jinak než Sovětský svaz, stejně jako Rumunsko, Causescu byl rovněž v opozici… Existuje něco jako odkaz roku šedesátého osmého?

Gottwald jej také obvinil z nepřátelství k SSSR, přitom Slánského víra v Sovětský svaz byla bezvýhradná.

Sovětský svaz, potažmo dnešní Rusko, však veškerá nařčení z podvrhu autorství tvrdošíjně popíral a dodnes popírá.

Před tím jsme se orientovali na Sovětský svaz, Ukrajinu, Polsko.

Toto je první film, kde uvidíte jak sovětský důstojník zdraví udatnou německou armádu Adolfa Hitlera.