STEAKŮ на Русском - Русский перевод

• стейков
• мяса
• стейки

Примеры использования Steaků на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Noc steaků!
Ночь стейка!

Rád bych mu poslal pár steaků.
Хочу послать ему стейки.

Grilování steaků, žádné kecy o ženských.
Жарим мясо, никаких разговоров о девушках.

Máme tu hromadu Kobe steaků.
У нас здесь куча стейков Кобе.

Vyndala jsem pár steaků pro tebe a holky.
Я достала несколько стейков для тебя и девочек.

Tipoval jsem tě spíš na milovníka steaků.
А я думал ты больше по мясу.

To je jeden z nejlepších steaků, jaké jsem kdy měl.
Один из лучших стейков, что я пробовал.

A jak nazýváš pití piva a pojídání steaků?
А как назвать пиво и стейки?

Ty tvrdíš, že máš radši méně steaků než více steaků?
Хочешь сказать, ты предпочтешь мало мяса, чем много?

Aromatická směs drcených pepřů, citrónové kůry a majoránky na přípravu steaků.
Ароматная смесь измельченного перца, лимонной цедры и майора на для приготовления стейков.

Hej, už teď se těch zeleninových steaků nemůžu dočkat.
Эй, не могу дождаться этих вегетарианских стейков.

Vsadím se, že máš doma mrazák plný steaků.
Держу пари, что твой морозильник забит стейками.

No, nechám ti tu krabici steaků z New Yorku- na mě.
Тогда возьмите от меня вот эту коробку нью-йоркских стейков.

A mám taky v lednici pár steaků.
В холодильнике есть пиво, а также стейки.

Na Pinterestu máš jen fotky steaků, které chceš uvařit.
У тебя же на Пинтересте одни фотки стейков, которые ты хочешь приготовить.

Našel jsem v mrazáku pár steaků.
Я нашел несколько стэйков в холодильнике.

A je tady pouze několik krbových steaků a konzervovaných fazolí, které můžeš sníst.
И там только очень много каминных стейков и консервированных бобов, которые ты можешь есть.

Vy chcete vrátit čtyři tisíce steaků?
Хотите вернуть четыре тысячи стейков?

Měli jsme barbecue, udělali si pár steaků, dali si pár drinků, seznámili se.
Было барбекью, мы приготовили немного стейков немного выпили, ну, чтобы познакомиться друг с другом.

Jsem tu, protože jsem chtěl krabici steaků.
Я здесь, потому что хотел… взять коробку мяса.

Támhle v tom obřím Costcu mají určitě výprodej steaků.
Возможно у них распродажа стэйков вон в том чертовски- здоровом гипермаркете.

Měl jsem u sebe tašku plnou naložených steaků a párků.
У меня там полная сумка перченых стейков и сосисок.

Nikdy nenakupujte, když jste hladový… protože to skončí koupí 15ti Salisburských steaků.
И никогда не ходи по магазинам голодным, потому что притащишь домой 15 стейков" Солсбери.

Zlato, musíme zastavit a sehnat pár steaků.
Дорогая, придется остановиться и купить стейки.

Oh, omluvte, že vás vyrušuju, ale tvůj táta říkal, že se můžu zastavit a vyzvednou pár steaků.
О, извини меня, что прерываю, но твой папа сказал, что я могу зайти и взять несколько стейков.

Pete, každou noc teď bude nocí Sacko steaků!
Пит, теперь мы у тебя будем есть стейки каждый день!

Hrubozrnná směs pikantní chuti s paprikovými plátky, drcenými pepři, cibulí a bylinkami k ochucení steaků.
Пикантная крупнозернистая смесь с кусоч ками красного перца, измельченным черным перцем, лу ком и душистыми травами для стейков.

Shelby posrala rezervaci, tak Lisa koupila pár steaků.
Шелби наебал нас с бронью, так что Лиза купила стейков.

Takže jsi mě neprosil, abych přišla, jen aby jsi mi dal pár steaků zadarmo?
Так ты попросил меня прийти не для того, чтобы дать пару бесплатных стейков?

Slíbili mi, že až ovládnou svět, dají mi chatu u lesa a spoustu steaků.
Они обещали, что, когда земля будет захвачена, у меня будет свой домик у озера и столько стейков.

Как использовать "steaků" в предложении

Já si myslím, že se ten chlápek odvedle bude z těch steaků oblizovat až za ušima ještě zítra ráno.

Dokáže totiž díky dostatečné grilovací ploše nabídnout prostor i pro přípravu velkých steaků.

To by se totiž stalo, kdybyste do steaků píchali nebo řezali při grilování či ihned po vytažení z grilu.

Kongo je také proslulé svými druhy steaků a indonéských specialit.

Uvádí se, že za předpokladu extenzivního chovu je maso highlandů vyhledávanou surovinou na výrobu značkových steaků, které po specifickém postupu zrání dosahují chuti srovnatelné se zvěřinou.

Nepřímou (pečení), tak i přímou (klasickou) na přípravu steaků, zeleniny apod. 7.

Jak je chovat krok za krokemJarní úklid vezměte jedním vrzem, je to účinnější než postupně Konec hovězích steaků tuhých jako podrážka.

Jsme exkluzivním dovozcem Kobe Wagyu steaků.

V tomto steak housu nabízejí kromě steaků z českého a importovaného hovězího masa i jakýsi "mercedes" mezi masy – steaky pocházející z býků wagyu.

Místo vepřových steaků si udělejte krůtí řízek.