TĚ MÁM на Русском - Русский перевод

• ты мне
• у меня есть ты
• вас
• ты мой
• люблю тебя
• за тобой
• ты у
• с тобой
• я тебя
• мне тебя
• ты моя
• ты меня

Примеры использования Tě mám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Už tě mám.
Ты мой.

Jsem ráda, že tě mám.
Хорошо, что у меня есть ты.

Už tě mám!
Теперь ты мой!

Díky bohu, že tě mám.
Слава Богу, у меня есть ты.

Kam tě mám hodit?
Куда вас отвезти?

Teď už tě mám.
Ты у меня в руках.

Také tě mám ráda.
Я тоже вас люблю.

Jsem tak rád, že tě mám.
Я рад, что у меня есть ты.

Já tě mám ráda.
Я люблю тебя, Рэйси.

Já mám štěstí, že tě mám.
Мне так повезло, что у меня есть ты.

A já tě mám radši.
А я люблю тебя больше.

Tohle je asi konec, takže asi můžu říct, že tě mám možná rád.
Раз уж нам конец, то скажу, что ты мне нравишься.

Kdy tě mám vyzvednout?
Когда за тобой заехать?

Proč ráda tě mám… tolik?
Почему я вас так люблю?

Já tě mám rád, Done Luisi, jako tvůj otec.
Я вас тоже, Дон Луис, как отца.

Díky Bohu, že tě mám Joshi! Udělám.
Слава богу, у меня есть ты, Джош.

Teď tě mám a ty nás zavedeš ke zlatu.
А теперь ты у меня и ты отведешь меня к золоту.

Každý den tě mám radši, Leo.
Я люблю тебя все больше с каждым днем, Лео.

Já věděl, že musí být důvod, proč tě mám tak moc rád.
Я знал, что есть причина, почему ты мне так нравишься.

A v kolik tě mám vyzvednout?
Во сколько заехать за тобой?

Pokud chceš abych šel, řekni mi v kolik tě mám vyzvednout.
А если тебе нужна пара, то скажи, во сколько за тобой заехать.

Jelikož tě mám, znovu se dnes usmívám.
У меня есть ты, поэтому я улыбаюсь.

Přemýšlel jsem o tom, jestli… tě mám znovu chytit za ruku?
Могу ли снова взять вас за руку?

A teď tě mám, Andy, Víš co ti udělám?
Теперь ты мой, Энди, и знаешь, что я сделаю с тобой?.

Chci k tobě být upřímný, protože tě mám vážně rád.
Я хочу быть очень откровенным с тобой Потому что ты мне очень нравишься.

A tolik jak tě mám ráda, je to vždy na prvním místě.
И как бы ты мне ни нравился, это всегда будет важнее.

Že tě mám vážně rád a že s tebou chci být.
Что ты мне нравишься, и что я хочу чаще тебя видеть.

Ptám se, protože tě mám fakt rád a nechci to podělat.
Спрашиваю, потому что ты мне правда нравишься, и я не хочу потерять это.

Vlastně tě mám čas od času rád, když na mě zrovna nekřičíš.
Вообще-то ты мне даже нравишься, иногда, когда не орешь на меня..

Brácho, vím, že tě mám v totemu, ale mám pro tebe blbou zprávu.
Приятель, ты мой тотем, но у меня плохие новости.

Как использовать "tě mám" в предложении

Jacob vzal moji hlavu do dlaní a podíval se mi upřeně do očí. „Buď hodná, Nessie, pamatuj, že tě mám moc rád,“ políbil mě na čelo a v očích se mu zaleskly slzy.

Zelený voňavý dva prstýnky z trávy nejsem si jistej, že víc umím dát, vracím se zkroušenej, ale dobrý mám zprávy o tom že dál tě mám rád.

Vše bude tak, jak má být." "Ještěže tě mám, Anvarnë.

Písničku Ti zazpívám, aleluja, řeknu Ti, jak rád Tě mám, aleluja. 2.

Domů / Pro partnera / partnerku / Díky, že Tě mám!

To je důvod, proč jsem dosud nečetl ani jeden z tvejch článků, i když tě mám v čtečce.

Pořád tě mám za křehounkou malou blondýnku :D.

Dává najevo náklonnost? Říká slova jako miluji tě, jsem s tebou šťastný, ještě, že tě mám,…?

Uprostřed někho byla hnusná chlupatá nestvůra co povídala: ,, Tak už tě mám chachachaa'' .

Ale protože tě mám opravdu rád." Oddychl si Jackson z velkého proslovu a podíval se na Janey. "Páni, já nevím, co mám říct." Řekla Janey a kousla se do rtu.